-
61 распределение акций
nfin. assegnazione di azioni, riparto azionario -
62 распределение акций платёж по которым производится в рассрочку
Universale dizionario russo-italiano > распределение акций платёж по которым производится в рассрочку
-
63 распределение квот
necon. assegnazione delle quote, distribuzione di quote -
64 распределение облигаций платёж по которым производится в рассрочку
Universale dizionario russo-italiano > распределение облигаций платёж по которым производится в рассрочку
-
65 распределение расходов
n1) econ. classificazione di spese2) account. imputazione di spese3) fin. assegnazione delle spese, ripartizione dei costi, ventilazione dei costiUniversale dizionario russo-italiano > распределение расходов
-
66 решение судебных органов, на основании которого лицу передаётся право собственности на недвижимое имущество
Universale dizionario russo-italiano > решение судебных органов, на основании которого лицу передаётся право собственности на недвижимое имущество
-
67 сертификат на бесплатное получение акций новой подписки
Universale dizionario russo-italiano > сертификат на бесплатное получение акций новой подписки
-
68 ссуда на строительство дома
necon. assegnazione caseUniversale dizionario russo-italiano > ссуда на строительство дома
-
69 уведомление подписчика о числе выделенных ему акций и необходимости их оплатить
Universale dizionario russo-italiano > уведомление подписчика о числе выделенных ему акций и необходимости их оплатить
-
70 уведомление подписчика о числе выделенных ему ценных бумаг и необходимости оплатить их
Universale dizionario russo-italiano > уведомление подписчика о числе выделенных ему ценных бумаг и необходимости оплатить их
-
71 уведомление подписчика о числе выделенных ему ценных бумаг и о необходимости их оплатить
nUniversale dizionario russo-italiano > уведомление подписчика о числе выделенных ему ценных бумаг и о необходимости их оплатить
-
72 установление
с.1) istituzione f, stabilimento m; instaurazioneустановле́ние конституционного правительства — instaurazione del governo costituzionale
установле́ние международных отношений — allacciamento / presa di contatti internazionali
установле́ние цен — fissazione dei prezzi
2) ( констатирование) costatazione f, accertamento m, appuramento mустановле́ние истины — accertamento / appuramento della verità
* * *n1) gener. constatazione, assodamento (истины и т.п.), fermo, stabilimento, accertamento, allacciamento (связей), assegnazione, costatazione (наличия и т.п.), istituzione, stipulazione2) law. statuizione, ricognizione (факта преступления, личности преступника)3) econ. instaurazione, determinazione, fissazione, identificazione, individuazione4) fin. allacciamento -
73 установление цены
-
74 цена без опциона
-
75 цена предложения ценных бумаг на бирже
nst.exch. prezzo d'assegnazioneUniversale dizionario russo-italiano > цена предложения ценных бумаг на бирже
-
76 присуждение
См. также в других словарях:
assegnazione — /as:eɲa tsjone/ s.f. [dal lat. assignatio onis ]. 1. [l assegnare] ▶◀ attribuzione, conferimento. ◀▶ revoca. 2. [conferimento a una persona di un incarico: a. di una sede ] ▶◀ attribuzione, destinazione … Enciclopedia Italiana
assegnazione — as·se·gna·zió·ne s.f. 1. CO l assegnare e il suo risultato: l assegnazione del premio sarà decisa dalla giuria | attribuzione di un bene a qcn.: nessuna assegnazione di alloggi per quest anno Sinonimi: aggiudicazione, attribuzione, conferimento,… … Dizionario italiano
assegnazione — {{hw}}{{assegnazione}}{{/hw}}s. f. 1 Attribuzione | Conferimento. 2 Destinazione: assegnazione ad un ufficio. 3 Aggiudicazione: assegnazione di un terreno … Enciclopedia di italiano
assegnazione — pl.f. assegnazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
assegnazione — Eng. allotment Indica l attribuzione di azioni conseguenti alla sottoscrizione di nuovi titoli emessi da una società a fronte del versamento di una somma prestabilita. Nel caso la richiesta superi il numero disponibile di azioni si procede… … Glossario di economia e finanza
assegnazione — s. f. 1. aggiudicazione, attribuzione □ consegna □ conferimento □ dotazione □ distribuzione, divisione, ripartizione □ (di denaro) accantonamento □ erogazione, stanziamento CONTR. incameramento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
asta — Eng. auction Vendita pubblica di un bene al miglior offerente. Si distingue l asta competitiva ( competitive bid ) dall asta marginale ( marginal bid ). Nel primo caso, ogni proposta di acquisto deve essere soddisfatta al prezzo presentato;… … Glossario di economia e finanza
aggiudicazione — ag·giu·di·ca·zió·ne s.f. 1. CO l aggiudicare, l aggiudicarsi e il loro risultato Sinonimi: assegnazione, attribuzione, conferimento, distribuzione. 2. TS dir. atto con cui lo Stato o enti pubblici conferiscono all aggiudicatario un determinato… … Dizionario italiano
attribuzione — at·tri·bu·zió·ne s.f. 1. CO l attribuire, l attribuirsi e il loro risultato: l attribuzione di un incarico, di un ruolo Sinonimi: aggiudicazione, assegnazione, conferimento, distribuzione. Contrari: privazione, revoca, ritiro. 2. TS arte… … Dizionario italiano
designazione — de·si·gna·zió·ne, de·si·gna·zió·ne s.f. CO 1. il designare, il designarsi e il loro risultato | nomina, scelta, assegnazione: le designazioni sono fatte dal consiglio di amministrazione, la designazione di un successore Sinonimi: assegnazione,… … Dizionario italiano
dotazione — do·ta·zió·ne s.f. 1. BU il dotare, il dotarsi e il loro risultato | assegnazione della dote a una donna | assegnazione di beni a un istituto, a una comunità e sim. 2. TS dir. complesso di beni e mezzi finanziari assegnati a un ente o a un… … Dizionario italiano