-
1 aspersorio
aspersorioaspersorio [asper'slucida sans unicodeɔfont:rio] <-i oder -ii >sostantivo MaskulinWeihwasserwedel MaskulinDizionario italiano-tedesco > aspersorio
2 aspersorio
aspersòrio m eccl кропило3 aspersorio
4 aspersorio
5 aspersorio
6 aspersorio
m.1 water-sprinkler; instrument with which holy water is sprinkled in the church.2 sprinkler, water sprinkler.* * *1 aspergillum7 aspersorio sm
[asper'sɔrjo] aspersorio (-ri)8 aspersorio
sm [asper'sɔrjo] aspersorio (-ri)9 aspersorio
m церк.10 aspersorio
m церк.11 aspersório
m церк12 aspersorio
13 aspersorio
сущ.церк. кропило14 aspersorio
• water sport• water sprite15 aspersorio
m• círk. kropáč (na svěcenou vodu)• círk. kropítko (na svěcenou vodu)16 aspersorio
s. Ch'allana.17 aspersorio
18 aspersorio
m пръскачка.19 aspersorio
m церк.20 кропило
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
aspersório — s. m. O mesmo que hissope. ‣ Etimologia: latim aspersorius, ii … Dicionário da Língua Portuguesa
aspersorio — (Del lat. aspersus, de aspergĕre, rociar). m. Instrumento con que se asperja … Diccionario de la lengua española
aspersorio — ► sustantivo masculino 1 Instrumento con que se rocía o asperja un líquido. 2 RELIGIÓN Hisopo, instrumento para rociar agua bendita. SINÓNIMO asperges * * * aspersorio (del lat. «aspersus») m. Utensilio con que se asperja. ⇒ Hisopo. * * *… … Enciclopedia Universal
aspersorio — a·sper·sò·rio s.m., agg. 1. s.m. TS lit. strumento a forma di piccola verga terminante con una sferetta bucherellata usato per aspergere acqua benedetta 2. s.m. TS arm. pugnale del sec. XVI, costituito da una lama fissa e due lame laterali che si … Dizionario italiano
aspersorio — {{hw}}{{aspersorio}}{{/hw}}s. m. Strumento per aspergere con l acqua benedetta … Enciclopedia di italiano
aspersorio — pl.m. aspersori … Dizionario dei sinonimi e contrari
aspersorio — sustantivo masculino hisopo, asperges. * * * Sinónimos: ■ hisopo … Diccionario de sinónimos y antónimos
aspersorio — s. m. asperges (lat.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Asperges — aspersorio … Mini Vocabolario milanese italiano
hisopo — (Del lat. hyssopum < gr. hyssopos.) ► sustantivo masculino 1 RELIGIÓN Utensilio formado por un palo corto y un recipiente metálico y agujereado en un extremo, que se usa para esparcir el agua bendita. SINÓNIMO asperges aspersorio 2 BOTÁNICA… … Enciclopedia Universal
asperges — (Voz latina.) ► sustantivo masculino 1 RELIGIÓN Momento del rito católico en que el sacerdote rocía con agua bendita a los fieles. IRREG. plural asperges 2 RELIGIÓN coloquial Hisopo o aspersorio para rociar. * * * asperges (del lat. «asperges»,… … Enciclopedia Universal
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Кечуа
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Французский
- Чешский