-
1 asperità
asperità f v. asprezza -
2 asperità
-
3 asperità
-
4 asperità
f.1) неровность -
5 asperità
см. asprezza -
6 asperita
сущ.общ. неровность, шероховатость -
7 asperità del fondo stradale
= asperità stradali неровности дорогиDizionario italiano-russo Automobile > asperità del fondo stradale
-
8 asperità stradali
-
9 vibrazioni indotte dalle asperitá stradali
вибрации, вызванные неровностями дорогиDizionario italiano-russo Automobile > vibrazioni indotte dalle asperitá stradali
-
10 adttamento alle asperita del terreno
сущ.с.-х. копирование поверхностиИтальяно-русский универсальный словарь > adttamento alle asperita del terreno
-
11 vibrazioni
-
12 irregolarità
f. invar.1) (anomalia) неправильность2) (illegalità) правонарушение (n.), несоответствие правилам3) (asperità) неровность -
13 liscio
I agg.1.1) (senza asperità) гладкийil mare è liscio come l'olio — море гладкое, как зеркало
la mattina bevo tè liscio (colloq.) — по утрам я пью чай с таком
2.•II m.◆
non fargliela passare liscia! — не спускай ему этого с рук! (не оставляй этого безнаказанным!)
См. также в других словарях:
asperità — s.f. [dal lat. asperĭtas atis, der. di asper aspro ]. 1. [conformazione irregolare di una superficie: le a. del terreno ] ▶◀ irregolarità, rugosità, scabrosità. 2. (fig., non com.) [del carattere, del temperamento e sim., l essere difficile,… … Enciclopedia Italiana
asperità — a·spe·ri·tà s.f.inv. CO 1. scabrosità, irregolarità: asperità di una superficie, del terreno Sinonimi: asprezza, irregolarità, ruvidezza. 2. fig., difficoltà: le asperità dalla vita Sinonimi: impedimento, ostacolo, 1scoglio, spiacevolezza. 3. fig … Dizionario italiano
asperità — {{hw}}{{asperità}}{{/hw}}s. f. Asprezza, scabrosità: l asperità del terreno | (fig.) Difficoltà … Enciclopedia di italiano
asperità — s. f. 1. asprezza, ruvidezza, ruvidità, rugosità, scabrezza, scabrosità CONTR. levigatezza, morbidezza 2. (fig.) difficoltà, impedimento, accidente, durezza CONTR. facilità, agevolezza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
asprezza — a·spréz·za s.f. CO 1. sapore acre, acidità: l asprezza del limone, di un vino Sinonimi: acidità, bruschezza. Contrari: dolcezza. 2a. asperità, ruvidezza: asprezza di una superficie, di un terreno | di luogo, l essere brullo: l asprezza del… … Dizionario italiano
raso — {{hw}}{{raso}}{{/hw}}A part. pass. di radere ; anche agg. 1 Rasato. 2 Privo di asperità, di sporgenze | Fare tabula rasa, cacciare tutti o esaurire, consumare, eliminare tutto. 3 (est.) Pieno, ma non colmo, detto di misure di capacità o altro |… … Enciclopedia di italiano
acredine — /a krɛdine/ s.f. [dal lat. tardo acredo dĭnis, der. di acer acre ]. 1. (non com.) [sapore acre] ▶◀ acidità, agrezza, (non com.) asperità, asprezza. ◀▶ dolcezza. 2. (fig.) [carattere di ciò che, o di chi, è acre] ▶◀ (non com.) acerbità, acidità,… … Enciclopedia Italiana
asprezza — /a sprets:a/ s.f. [der. di aspro ]. 1. [l essere aspro al gusto: a. del limone, di un vino ] ▶◀ acerbità, acidità, agrezza. ‖ amarezza. ◀▶ amabilità, dolcezza. 2. (fig.) [del carattere, del temperamento e sim., l essere difficile, spinoso, ecc.]… … Enciclopedia Italiana
Де Андре, Фабрицио — Фабрицио Де Андре Fabrizio De André Фотография 1980 х гг. Основная информация Полное имя Фабрицио Кристиано Де Андре … Википедия
Де Андре — Де Андре, Фабрицио Фабрицио Де Андре Fabrizio De André Фотография 1980 х гг. Основная информация Полное имя … Википедия
accidentato — ac·ci·den·tà·to agg. CO 1. pieno di asperità, irregolare: strada accidentata, percorso accidentato Sinonimi: 1aspro, intricato, sconnesso. Contrari: agevole. 2. fig., ricco di imprevisti e difficoltà: viaggio accidentato, vita accidentata 3. BU… … Dizionario italiano