Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

aslant

  • 1 aslant

    {ə'sla:nt}
    I. adv (на) криво, полегато
    II. prep напреко на
    * * *
    {ъ'sla:nt} adv (на)криво, полегато. (2) prep напреко на.
    * * *
    криво; накриво;
    * * *
    1. i. adv (на) криво, полегато 2. ii. prep напреко на
    * * *
    aslant[ə´sla:nt] I. adv криво, накриво, полегато, полегнало; II. prep напреки на, напряко на.

    English-Bulgarian dictionary > aslant

  • 2 slant

    {sla:nt}
    I. 1. наклонявам (се), спускам се надолу, насочвам надолу/настрани
    2. представям/предавам тенденциозно, преиначавам (новини и пр.), насочвам, създавам (литература, филм за дадени читатели, зрители)
    stories SLANTed towards youth разкази за младежта
    II. 1. наклон, склон
    on the/on a SLANT aslant
    2. разг. (подчертана) тенденция/гледна точка/позиция
    * * *
    {sla:nt} v 1. наклонявам (се); спускам се надолу; насочвам надо(2) {sla:nt} n 1. наклон; склон; on the/on a slant aslant; 2. разг.
    * * *
    склон; преиначавам; наклон; навеждам;
    * * *
    1. i. наклонявам (се), спускам се надолу, насочвам надолу/настрани 2. ii. наклон, склон 3. on the/on a slant aslant 4. stories slanted towards youth разкази за младежта 5. представям/предавам тенденциозно, преиначавам (новини и пр.), насочвам, създавам (литература, филм за дадени читатели, зрители) 6. разг. (подчертана) тенденция/гледна точка/позиция
    * * *
    slant [sla:nt] I. n 1. наклон, склон; уклон; on the \slant изкосо, косо; 2. ам. разг. бърз поглед; 3. ам. sl гледна точка; склонност, тенденция; II. v 1. наклонявам, накланям, навеждам; 2. преиначавам, представям тенденциозно; III. adj рядко = slanting; FONT face=Times_Deutsch◊ adv slantly.

    English-Bulgarian dictionary > slant

См. также в других словарях:

  • Aslant — A*slant , adv. & a. [Pref. a + slant.] Toward one side; in a slanting direction; obliquely. [1913 Webster] [The shaft] drove through his neck aslant. Dryden. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Aslant — A*slant , prep. In a slanting direction over; athwart. [1913 Webster] There is a willow grows aslant a brook. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • aslant — index oblique (slanted) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • aslant — (adv.) early 14c., o slant, lit. on slant, from ON (Cf. on) + SLANT (Cf. slant). As a preposition from c.1600 …   Etymology dictionary

  • aslant — ► ADVERB ▪ at a slant. ► PREPOSITION ▪ across at a slant …   English terms dictionary

  • aslant — [ə slant′] adv. on a slant; slantingly; obliquely prep. on a slant across adj. slanting …   English World dictionary

  • aslant — 1. adjective slanting 2. adverb at a slant , Finnish: , 3. preposition diagonally over or across …   Wiktionary

  • aslant — adverb (not before noun) formal not straight up or down, but across at an angle aslant adjective asleep adjective (not before noun) 1 sleeping: Quiet! The baby is asleep. | fast/sound asleep (=very deeply asleep): You ll be fast asleep by the… …   Longman dictionary of contemporary English

  • aslant — adv. & prep. adv. obliquely or at a slant. prep. obliquely across (lay aslant the path) …   Useful english dictionary

  • aslant — I. adverb or adjective Date: 14th century in a slanting direction ; obliquely II. preposition Date: 1596 over or across in a slanting direction …   New Collegiate Dictionary

  • aslant — /euh slant , euh slahnt /, adv. 1. at a slant; slantingly; obliquely. adj. 2. slanting or on a slant; oblique. prep. 3. slantingly across; athwart. [1250 1300; ME on slont, on slent on slope, at a SLANT] * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»