Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

asking

  • 21 إبقاء

    إبْقاء: جَعْلُهُ يَبْقَى (على الغَدَاءِ إلخ)
    making stay, asking to stay (at lunch, etc.)

    Arabic-English new dictionary > إبقاء

  • 22 استئذان

    اِسْتِئْذان

    Arabic-English new dictionary > استئذان

  • 23 استبقاء

    اِسْتِبْقاء
    retention, keeping, maintenance; preservation, conservation; sparing, saving; detention, holding back; making stay, asking to stay

    Arabic-English new dictionary > استبقاء

  • 24 استخبار

    اِسْتِخْبار
    inquiry; asking; investigation, examination; questionnaire

    Arabic-English new dictionary > استخبار

  • 25 استعانة بـ

    اِسْتِعَانَةٌ بِـ
    seeking of help from, asking for the assistance of, turning to for help or aid; resorting to, recourse to; making use of, using, use, utilization

    Arabic-English new dictionary > استعانة بـ

  • 26 استعلام

    اِسْتِعْلام
    inquiry; asking

    Arabic-English new dictionary > استعلام

  • 27 استفسار

    اِسْتِفْسار: اِسْتِفْهام، اِسْتِعْلام
    inquiry; question; asking

    Arabic-English new dictionary > استفسار

  • 28 استفهام

    اِسْتِفْهَام: اِسْتِفْسار، اِسْتِعْلام
    inquiry; question; asking

    Arabic-English new dictionary > استفهام

  • 29 استنجاد

    اِسْتِنْجاد (بِـ): اِسْتِعَانَةٌ بِـ
    seeking of help from, asking for the assistance of, turning to for help or aid; resorting to, recourse to

    Arabic-English new dictionary > استنجاد

  • 30 طالب

    طالِب: مُطَالِب، مَنْ يَطْلُب
    seeker, pursuer; requester; claimant, claimer, demandant, demander; seeking, asking for, calling for; requesting; claiming, demanding

    Arabic-English new dictionary > طالب

  • 31 مستعين بـ

    مُسْتَعِينٌ بِـ
    asking for (calling for, appealing for, seeking) the help or aid or assistance or support of, turning to for help; getting help from; resorting to, using, making use of

    Arabic-English new dictionary > مستعين بـ

  • 32 مطالبة

    مُطَالَبَة (بِـ)
    claim, demand, request, appeal, call (for), invitation; claiming, demanding; re-claiming; calling upon, appealing to, requesting, inviting, asking (someone to do something)

    Arabic-English new dictionary > مطالبة

  • 33 مطالب

    مُطَالِب (بِـ)
    claimant, claimer, demandant, demander; claiming, demanding, laying claim to; asking (someone to do something), appealing to, inviting

    Arabic-English new dictionary > مطالب

  • 34 a tall order

    a difficult job or task (something very difficult to do):

    Asking us to finish this by Friday is a bit of a tall order.

    Finding somewhere for fifty children to stay tonight is rather a tall order.

    طَلَب صَعْب التَّحْقيق، مُهِمَّه صَعْبَه; طلَبٌ صَعْب

    Arabic-English dictionary > a tall order

  • 35 be

    [biː] present tense am [am] are [aː], is [ɪz]: past tense was [wɔz], were [wəː]: present participle ˈbeing: past participle been [biːn], (American) [bɪn]: subjunctive were [wəː]: short forms I'm [aɪm] ( I am), you're [juə] ( you are), he's [hiːz] ( he is), she's [ʃiːz] ( she is), it's [ɪts] ( it is), we're [wɪə] ( we are), they're [θeə] ( they are): negative short forms isn't [ˈɪznt] ( is not), aren't [aːnt] ( are not), wasn't [ˈwɔznt] ( was not), weren't [wəːnt] ( were not) verb
    1) used with a present participle to form the progressive or continuous tenses:

    What were you saying?.

    يَسْتَعْمَل لِبِناء الفِعْل المُضارِع المُسْتَمـر
    2) used with a present participle to form a type of future tense:

    I'm going to London.

    يُسْتَعْمَل لِبِناء فِعْل المُسْتَقْبَل
    3) used with a past participle to form the passive voice:

    He was shot.

    يستعمل لبناء صيغة يُسْتَعْمَل لِبِناء صيغَة المَجْهول
    4) used with an infinitive to express several ideas, eg necessity (When am I to leave?), purpose ( The letter is to tell us he's coming), a possible future happening (If he were to lose, I'd win) etc.
    dيُسْتَعْمَل مع المَصْدَر للتَّعْبير عن عِدّة أفكار مثل: ضَروره، هَدَف، مُستَقْبَل مُحْتَمَل
    5) used in giving or asking for information about something or someone:

    Is he alive?

    They are being silly.

    يُسْتَعْمَل لِطَلَب مَعْلومات

    Arabic-English dictionary > be

  • 36 canvass

    [ˈkænvəs] verb
    to go round (an area) asking (people) for (support, votes, custom etc):

    We're canvassing for the Conservative Party candidate.

    يَطوفُ بالمَنازِلِ طَلَبا للأصْوات

    Arabic-English dictionary > canvass

  • 37 crucial

    [ˈkruːʃəl] adjective
    involving a big decision; of the greatest importance:

    The next game is crucial – if we lose it we lose the match.

    حاسِم، فاصِل

    Arabic-English dictionary > crucial

  • 38 dispatch

    [dɪˈspætʃ]
    1. verb
    1) to send off:

    He dispatched several letters asking for financial help.

    يُرْسِل رِسالَه
    2) to finish off or deal with quickly:

    She dispatched several pieces of business within the hour.

    يُنْجِزُ بِسُرْعَه
    2. noun
    1) a written official report:

    a dispatch from the commanding officer.

    رِسالَه رسْمِيَّه مُسْتَعْجَلَه
    2) an act of sending away.
    إرْسال
    3) haste.
    سُرْعَه

    Arabic-English dictionary > dispatch

  • 39 impose

    [ɪmˈpouz] verb
    1) to place (a tax, fine, task etc) on someone or something:

    The government have imposed a new tax on cigarettes.

    يَفْرِض عَلى
    2) to force (oneself, one's opinions etc) on a person:

    The headmaster liked to impose his authority on the teachers.

    يَفْرِضُ نَفْسَه على
    3) ( often with on) to ask someone to do something which he should not be asked to do or which he will find difficult to do:

    I hope I'm not imposing (on you) by asking you to help.

    يَفْرِض على، يُجْبِر

    Arabic-English dictionary > impose

  • 40 inquiry

    American also [ˈɪnkwərɪ] enˈquiry American also [ˈenkwərɪ] plural inquiries, ~enquiries noun
    1) (an act of) asking or investigating:

    ( also adjective) All questions will be dealt with at the inquiry desk.

    إسْتِفْسار، إسْتِعْلام
    2) an investigation:

    An inquiry is being held into her disappearance.

    تَحْقيق

    Arabic-English dictionary > inquiry

См. также в других словарях:

  • asking — asking; un·asking; …   English syllables

  • Asking — Ask ing, n. 1. The act of inquiring or requesting; a petition; solicitation. Longfellow. [1913 Webster] 2. The publishing of banns. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • asking — index inquiry (systematic investigation), precatory, question (inquiry), request Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • asking — n. (colloq.) for the asking (it s yours for the asking) * * * [ ɑːskɪŋ] (colloq.) for the asking (it s yours for the asking) …   Combinatory dictionary

  • Asking — Ask Ask, v. t. [imp. & p. p. {Asked}; p. pr. & vb. n. {Asking}.] [OE. asken, ashen, axien, AS. [=a]scian, [=a]csian; akin to OS. [=e]sc[=o]n, OHG. eisc[=o]n, Sw. [=a]ska, Dan. [ae]ske, D. eischen, G. heischen, Lith. j[ e]sk[ o]ti, OSlav. iskati… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • asking — noun a) The act or process of posing a question or making a request. His asking was greeted with silence. b) (Rare in the singular) A request, or petition …   Wiktionary

  • asking — adj. Asking is used with these nouns: ↑price …   Collocations dictionary

  • Asking Alexandria — Аскинг Александриа …   Википедия

  • Asking Alexandria — en concert (2010) Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Asking Alexandria — Asking Alexandria …   Deutsch Wikipedia

  • asking price — asking prices N COUNT: usu sing The asking price of something is the price which the person selling it says that they want for it, although they may accept less. Offers 15% below the asking price are unlikely to be accepted …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»