-
1 asignado
adj.assigned, alloted.f. & m.1 assignat: paper money issued by France in 1790.2 allottee, assignee.past part.past participle of spanish verb: asignar.* * *SM And wages paid in kind* * *= assigned, committed.Ex. If a computer-stored controlled vocabulary is used, the assigned terms might be checked automatically and new or mistyped terms would be flagged (marked).Ex. The estimated cost on the original order record is then deducted from the committed expenditure.----* asignado al azar = randomised [randomized, -USA].* asignado a mano = manually assigned.* asignado de antemano = pre-assigned.* asignado manualmente = manually assigned.* asignado por el hombre = humanly-assigned.* asignado por el ordenador = computer-assigned.* asignado por ordenador = machine-assigned.* no asignado = unallocated.* tarea asignada = appointed task.* * *= assigned, committed.Ex: If a computer-stored controlled vocabulary is used, the assigned terms might be checked automatically and new or mistyped terms would be flagged (marked).
Ex: The estimated cost on the original order record is then deducted from the committed expenditure.* asignado al azar = randomised [randomized, -USA].* asignado a mano = manually assigned.* asignado de antemano = pre-assigned.* asignado manualmente = manually assigned.* asignado por el hombre = humanly-assigned.* asignado por el ordenador = computer-assigned.* asignado por ordenador = machine-assigned.* no asignado = unallocated.* tarea asignada = appointed task. -
2 asignado
-
3 asignado
adjполучающий что-л. по распределению; выделенный; распределенный; ассигнованный -
4 asignado
1. прил.юр. ассигнованный, выделенный, распределенный2. сущ.1) общ. ассигнация, ассигнация стар. (денежный знак)2) юр. получающий (что-л.) по распределению -
5 asignado
m; Экв.опла́та нату́рой ( выдаваемая батракам) -
6 asignado
• alloted• allottee• assigned• assignee -
7 asignado
m• hist. asignát• hist. státovka* * *m• obch. upisovatel (akcií) -
8 asignado
-
9 asignado a mano
(adj.) = manually assignedEx. The new measure is also capable of disclosing the effect of manually assigned descriptors = La nueva medida también es capaz de revelar el efecto de los descriptores asignados manualmente.* * *(adj.) = manually assignedEx: The new measure is also capable of disclosing the effect of manually assigned descriptors = La nueva medida también es capaz de revelar el efecto de los descriptores asignados manualmente.
-
10 asignado al azar
(adj.) = randomised [randomized, -USA]Ex. The library literature nevertheless contains diverse examples of randomised controlled trials.* * *(adj.) = randomised [randomized, -USA]Ex: The library literature nevertheless contains diverse examples of randomised controlled trials.
-
11 asignado de antemano
(adj.) = pre-assignedEx. A software package is a set of programs intended to achieve a specific objective, or designed to instruct the computer to execute a set of tasks in order to organise information in a pre-assigned manner.* * *(adj.) = pre-assignedEx: A software package is a set of programs intended to achieve a specific objective, or designed to instruct the computer to execute a set of tasks in order to organise information in a pre-assigned manner.
-
12 asignado manualmente
(adj.) = manually assignedEx. The new measure is also capable of disclosing the effect of manually assigned descriptors = La nueva medida también es capaz de revelar el efecto de los descriptores asignados manualmente.* * *(adj.) = manually assignedEx: The new measure is also capable of disclosing the effect of manually assigned descriptors = La nueva medida también es capaz de revelar el efecto de los descriptores asignados manualmente.
-
13 asignado por el hombre
Ex. The mixture of humanly-assigned and machine-assigned terms can confuse the searcher.* * *Ex: The mixture of humanly-assigned and machine-assigned terms can confuse the searcher.
-
14 asignado por el ordenador
Ex. In order to amend a record it is often located by its computer-assigned number and in this case the number must be known.* * *Ex: In order to amend a record it is often located by its computer-assigned number and in this case the number must be known.
-
15 asignado por ordenador
Ex. With machine-assigned indexing irrelevant and redundant entries are inevitable.* * *Ex: With machine-assigned indexing irrelevant and redundant entries are inevitable.
-
16 no asignado
adj.unassigned, unappropriated.* * *(adj.) = unallocated, unassignedEx. The article is entitled 'Cancelling periodicals in the context of an allocated budget'.Ex. If you would like to volunteer to present on one of the unassigned listed topics, please contact me.* * *(adj.) = unallocated, unassignedEx: The article is entitled 'Cancelling periodicals in the context of an allocated budget'.
Ex: If you would like to volunteer to present on one of the unassigned listed topics, please contact me. -
17 presupuesto asignado por actividades
(n.) = performance budgetEx. 5 common types of budget are defined: line item budget (consisting of a series of 'lines', each representing a different item of expenditure); lump sum budget; formula budget; performance budget; programme budget.* * *(n.) = performance budgetEx: 5 common types of budget are defined: line item budget (consisting of a series of 'lines', each representing a different item of expenditure); lump sum budget; formula budget; performance budget; programme budget.
Spanish-English dictionary > presupuesto asignado por actividades
-
18 presupuesto asignado según una fórmula
(n.) = formula budgetEx. Formula budgets have been adopted by several large library systems with the thought that once the criteria have been established they can be applied across the board to all units within the library system.* * *(n.) = formula budgetEx: Formula budgets have been adopted by several large library systems with the thought that once the criteria have been established they can be applied across the board to all units within the library system.
Spanish-English dictionary > presupuesto asignado según una fórmula
-
19 vendedor asignado a una cadena de comercios
сущ.маркет. мерчандайзерИспанско-русский универсальный словарь > vendedor asignado a una cadena de comercios
-
20 abogado defensor asignado por la corte
• defense counsel appointed by courtDiccionario Técnico Español-Inglés > abogado defensor asignado por la corte
См. также в других словарях:
Asignado — Saltar a navegación, búsqueda Se llama asignado al papel moneda creado el 1 de abril de 1790 por la Asamblea Nacional francesa para remediar el desorden de la hacienda de dicho país. En un principio, los asignados cobraban interés y servían sólo… … Wikipedia Español
asignado — asignado, a 1 Participio adjetivo de «asignar». 2 m. Documento de los que sirvieron de papel moneda en Francia durante la Revolución. 3 (Ar.) *Sueldo de un funcionario. * * * asignado. (Del part. de asignar). m. Cada uno de los títulos que… … Enciclopedia Universal
asignado — (Del part. de asignar). m. Cada uno de los títulos que sirvieron de papel moneda en Francia durante la Revolución … Diccionario de la lengua española
asignado — (adj) (Intermedio) que corresponde a alguien Ejemplos: Recordad los números asignados a cada uno de vosotros. No tuve tiempo para hacer el trabajo asignado … Español Extremo Basic and Intermediate
Línea temporal de servicio de portaaviones — Desde la década de los 60, los portaaviones de los Estados Unidos embarcan el equivalente a la fuerza aérea de un país contemporáneo. Los portaaviones tienen sus orígenes en la Primera Guerra Mundial. Estos primeros pasos dieron una pequeña… … Wikipedia Español
Prefijos telefónicos internacionales — Anexo:Prefijos telefónicos internacionales Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista de prefijos telefónicos internacionales. Los números son asignados por la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) en su Recomendación E.164… … Wikipedia Español
Anexo:Prefijos telefónicos internacionales — Esta es una lista de prefijos telefónicos internacionales. Los números son asignados por la UIT (Unión Internacional de Telecomunicaciones) en su Recomendación E.164. Áreas indicativas del primer dígito del prefijo telefónico. Contenido … Wikipedia Español
Anexo:Clases de acorazado — Contenido 1 Clases de Acorazados Siglo XIX 1.1 clase Gloire 1.2 clase Warrior 1.3 clase Magenta … Wikipedia Español
asignar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: asignar asignando asignado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. asigno asignas asigna asignamos asignáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Anexo:Acorazados de Alemania — Los navíos botados entre 1891 y 1908 se denominaban pre dreadnoughts, pues quedaron obsoletos después de la aparición del HMS Dreadnought botado en 1906. Los navíos hechos con posterioridad a éste se llamaron desde entonces dreadnoughts, los… … Wikipedia Español
Clase Flower — El USS Intensity (ex HMS Milfoil), en 1943 País productor … Wikipedia Español