-
1 asesorarse
pron.v.to take the assistance of counsel.* * *1 (tomar consejo) to take advice, consult (de, -)* * *to take advice, consult* * *VPR1)asesorarse con — to take advice from, consult
2)* * *
■asesorarse verbo reflexivo to consult
' asesorarse' also found in these entries:
Spanish:
asesorar
English:
professional
* * *vprto seek advice;me asesoré de los requisitos necesarios I sought advice regarding what was necessary* * *:asesorarse con alguien consult s.o.* * *vrasesorarse de : to consult -
2 asesorarse
(con, de) советоваться ( с кем-либо), обращаться за советом ( к кому-либо) -
3 asesorarse
гл.общ. просить совета, советоваться (con), брать помощника -
4 asesorarse
tb recípr (con, de uno; en algo)посове́товаться, проконсульти́роваться (с кем; о чём) -
5 asesorarse
• consult• get advice• seek advice• take advice -
6 asesorarse
(con, de) советоваться ( с кем-либо), обращаться за советом ( к кому-либо) -
7 asesorarse (con u.p.)
• konzultovat (koho)• poradit se (s kým) -
8 asesorar
v.1 to advise.2 to counsel, to advise.La aconsejé I counseled her.* * *1 (dar consejo) to advise, give advice2 COMERCIO to act as a consultant to1 (tomar consejo) to take advice, consult (de, -)* * *verbto advice, counsel* * *1. VT1) (Jur) to advise, give legal advice to, give professional advice to2) (Com) to act as consultant to2.See:* * *1.verbo transitivo to advise2.asesorarse v pronasesorarse con or de alguien — to consult somebody
* * *= offer + advice, advise, dispense + advice, counsel, provide + guidance.Ex. This section therefore considers some of the organizations which can offer information and advice.Ex. This article advises readers on choosing spy and crime fiction.Ex. The sound rule that the librarian must not dispense medical or legal advice goes back at least a hundred years, having been clearly prescribed in Samuel S Green's pioneer paper of 1876.Ex. For example, ALA 5A counsels that collections should be entered under the compiler or editor, individual or corporate.Ex. There are standards which provide guidance on the construction of thesauri.* * *1.verbo transitivo to advise2.asesorarse v pronasesorarse con or de alguien — to consult somebody
* * *= offer + advice, advise, dispense + advice, counsel, provide + guidance.Ex: This section therefore considers some of the organizations which can offer information and advice.
Ex: This article advises readers on choosing spy and crime fiction.Ex: The sound rule that the librarian must not dispense medical or legal advice goes back at least a hundred years, having been clearly prescribed in Samuel S Green's pioneer paper of 1876.Ex: For example, ALA 5A counsels that collections should be entered under the compiler or editor, individual or corporate.Ex: There are standards which provide guidance on the construction of thesauri.* * *asesorar [A1 ]vtto advisese hizo asesorar por un abogado she took legal advice, she consulted a lawyertodo un equipo de expertos asesora a la comisión a whole team of experts advises the commissionasesoro a la compañía en materia de impuestos I act as o I am the company's tax advisor o consultant, I advise the company on tax mattersasesorarse CON or DE algn to consult sbme asesoré con un abogado I consulted a lawyer, I took legal advice* * *
asesorar ( conjugate asesorar) verbo transitivo
to advise
asesorarse verbo pronominal asesorarse con algn to consult sb
asesorar verbo transitivo
1 to advise
2 (dar opinión profesional) to act as consultant to
' asesorar' also found in these entries:
English:
advise
* * *♦ vt[a político] to advise; [a empresario] to act as a consultant to* * *v/t advise* * *asesorar vt: to advise, to counsel -
9 asesorar
aseso'rarvverbo transitivo————————asesorarse verbo pronominalasesorarasesorar [aseso'rar]beraten -
10 советоваться
1) ( спрашивать совета) aconsejarse (de), asesorarse( con); consultar vtсове́товаться с адвока́том — aconsejarse de un abogado, consultar un abogadoсове́товаться о чем-либо — aconsejarse de algo, tomar consejo de algo2) ( между собой) consultar vt, conferenciar vi -
11 asesora
1. f., (m. - asesor) 2. f., (m. - asesor)* * *
Del verbo asesorar: ( conjugate asesorar)
asesora es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
asesora
asesorar
asesorar ( conjugate asesorar) verbo transitivo
to advise
asesorarse verbo pronominal asesorase con algn to consult sb
asesor,-ora
I sustantivo masculino y femenino adviser
asesor fiscal, tax advisor
II adjetivo advisory
asesorar verbo transitivo
1 to advise
2 (dar opinión profesional) to act as consultant to
* * *I adj advisoryII m, asesora f consultant, advisor, Bradviser
См. также в других словарях:
asesorarse — asesorar(se) Como transitivo, ‘dar consejo o dictamen [a alguien]’: «Lo asesoró en materia de seguridad» (Proceso [Méx.] 1.12.96). El complemento que expresa el asunto puede ir introducido por sobre, en o acerca de. Como intransitivo pronominal,… … Diccionario panhispánico de dudas
asesorarse — {{#}}{{LM SynA03738}}{{〓}} {{CLAVE A03658}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}asesorar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = aconsejar • informar • orientar • guiar • ayudar … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
asesoramiento — ► sustantivo masculino Acción y resultado de dar consejos o dejarse aconsejar: ■ pidió el asesoramiento de un abogado criminalista. * * * asesoramiento 1 m. Acción de asesorar. 2 Consejo o informe con que se asesora. * * * asesoramiento. m.… … Enciclopedia Universal
consultar — (Del lat. consultare, deliberar muchas veces.) ► verbo transitivo 1 Preguntar a una persona su opinión sobre un asunto: ■ consultaré el problema con mi abogado; consultaré a mi mujer sobre la oferta. REG. PREPOSICIONAL + con, sobre 2 Mirar un… … Enciclopedia Universal
consultar — transitivo 1) deliberar, tratar, examinar. 2) aconsejarse, asesorarse. * * * Sinónimos: ■ informarse, asesorarse, preguntar, inquirir … Diccionario de sinónimos y antónimos
Miguel Grau Seminario — No debe confundirse con Miquel Grau. Para otros usos de este término, véase Grau. Miguel Grau Seminario Almirante AP. Lealtad … Wikipedia Español
Augusta de Cambridge — Saltar a navegación, búsqueda Augusta de Cambridge Gran Duquesa de Mecklemburgo Strelitz Nombre real Augusta Carolina Carlota Isabel … Wikipedia Español
Aurelio Arteta — Saltar a navegación, búsqueda Para el filósofo y profesor español, véase Aurelio Arteta Aísa. Aurelio Arteta Nacimiento 2 de diciembre de 1879 Bilbao … Wikipedia Español
Ruta Nacional 7 (Argentina) — Saltar a navegación, búsqueda Ruta Nacional 7 … Wikipedia Español
Real Biblioteca de San Lorenzo de El Escorial — El Monasterio de El Escorial, donde se encuentra la biblioteca La Real Biblioteca de El Escorial, también conocida como la Escurialen … Wikipedia Español
Bokurano — Saltar a navegación, búsqueda Bokurano ぼくらの (Bokura no) Género Mecha, Drama, Horror Manga Creado por … Wikipedia Español