-
1 ascriptor
ascrīptor, ōris, m. (ascribo), der (seinen Namen) billigend beischreibt, legis agrariae, Cic.: venalis ascriptor et subscriptor tuus, Cic.
-
2 ascriptor
ascrīptor, ōris, m. (ascribo), der (seinen Namen) billigend beischreibt, legis agrariae, Cic.: venalis ascriptor et subscriptor tuus, Cic.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > ascriptor
-
3 ascriptor
ascriptor ( adscr-), ōris, m. [ascribo, I.], he who willingly subscribes ( his name); hence, trop., he who subscribes to, agrees to, approves any thing (perh. only in the foll. exs.):ascriptores legis agrariae,
Cic. Agr. 9:venalis ascriptor et subscriptor tuus,
id. Dom. 19; id. Red. in Sen. 4, 9; 10, 26. -
4 ascriptor
ascrīptor, ōris m. [ ascribo 2. \]подписывающий своё имя, ставящий свою подпись, т. е. одобряющий, дающий согласие (a. legis C) -
5 ascriptor
adscriptor (ascriptor), oris, m. qui contresigne, qui souscrit, qui appuie, approbateur, partisan, soutien.* * *adscriptor (ascriptor), oris, m. qui contresigne, qui souscrit, qui appuie, approbateur, partisan, soutien.* * *Ascriptor, Verbale. Cic. Adjoinct à la cause du costé du poursuyvant. -
6 ascriptor
seconder, supporter, countersigner, one adding name to document as approving -
7 ascrīptor (ad-scr-)
ascrīptor (ad-scr-) ōris, m [ascribo], one who adds his name, a supporter: legis: tuus. -
8 adscriptor
ascriptor ( adscr-), ōris, m. [ascribo, I.], he who willingly subscribes ( his name); hence, trop., he who subscribes to, agrees to, approves any thing (perh. only in the foll. exs.):ascriptores legis agrariae,
Cic. Agr. 9:venalis ascriptor et subscriptor tuus,
id. Dom. 19; id. Red. in Sen. 4, 9; 10, 26. -
9 venalis
vēnālis, e [st2]1 [-] exposé ou mis en vente, à vendre, vénal. [st2]2 [-] vénal, qui se donne pour de l'argent, qui peut être acheté par des présents, qui se laisse corrompre. - habere aliquid venale, Cic. Verr. 3, 144: trafiquer de qqch. --- cf. Cic. Verr. 2, 78; 2, 119; 35, 50, 4. - venalem veritatem habere, Cic.: trafiquer de la vérité. - venalem vocem habere, Cic.: faire le métier de crieur public. - venalem fidem habere, Cic.: trafiquer de sa conscience. - venalis auro, Hor.: qu'on peut acheter à prix d'or. - venales animae, Sil. 15, 500: créatures soudoyées. - venalis, is, m.: esclave à vendre, jeune esclave. - cf. Plaut. Aul. 452, etc. ; Cic. Verr. 5, 146 ; Hor. S. 1, 1, 47 ; Sen. Ben. 4, 13, 3 ; Ep. 80, 8.* * *vēnālis, e [st2]1 [-] exposé ou mis en vente, à vendre, vénal. [st2]2 [-] vénal, qui se donne pour de l'argent, qui peut être acheté par des présents, qui se laisse corrompre. - habere aliquid venale, Cic. Verr. 3, 144: trafiquer de qqch. --- cf. Cic. Verr. 2, 78; 2, 119; 35, 50, 4. - venalem veritatem habere, Cic.: trafiquer de la vérité. - venalem vocem habere, Cic.: faire le métier de crieur public. - venalem fidem habere, Cic.: trafiquer de sa conscience. - venalis auro, Hor.: qu'on peut acheter à prix d'or. - venales animae, Sil. 15, 500: créatures soudoyées. - venalis, is, m.: esclave à vendre, jeune esclave. - cf. Plaut. Aul. 452, etc. ; Cic. Verr. 5, 146 ; Hor. S. 1, 1, 47 ; Sen. Ben. 4, 13, 3 ; Ep. 80, 8.* * *Venalis, et hoc venale, pen. prod. Cic. Exposé en vente, Venal.\Venalis. Sallust. Qui fait tout pour argent, Qui se vend, Qui est à vendre.\Venalis ascriptor. Cic. Qui est corrompu par argent, Qui se donne pour l'argent.\Animae venales. Sil. Soldats qui servent en guerre pour de l'argent, Qui exposent leur vie pour argent, Qui vendent leur vie.\Venales. Quintil. Serfs touts nouveaulx qu'on mettoit en vente. -
10 adscriptor
adscriptor (ascriptor), oris, m. qui contresigne, qui souscrit, qui appuie, approbateur, partisan, soutien.
См. также в других словарях:
adjoindre — Adjoindre, Addere, Adiicere, Adiungere, Subtexere. Il a esté dit qu il se pourra adjoindre, Subscribendi ei facta potestas, B. ex Cic. S adjoindre à quelqu un, Ad aliquem se applicare. Adjoindre à soy une ville pour demener marchandise, et hanter … Thresor de la langue françoyse
Askriptor — As|krip|tor* der; s, ...oren <aus lat. ascriptor »Mitunterzeichner« zu ascribere »dazuschreiben; <zuordnen, erklären«> Wortkomplex, der ein Objekt identifiziert u. ihm eine Bedeutung zuordnet (Sprachw.) … Das große Fremdwörterbuch
