-
21 направленный вверх
2) Engineering: facing upwards, uphill3) Mathematics: up-directed, upward-directed4) Mining: up-cast6) Makarov: ascensional, headward (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > направленный вверх
-
22 поднимающий
1) General subject: elevatory2) Naval: heaving3) Sports: turning up4) Engineering: lifting5) Chemistry: lifting out, uplifting6) Cinema: angling up7) Information technology: pushing up8) Oil: popping up9) Makarov: ascensional, elevating -
23 подъёмный
1) General subject: ascensional, bascule-bridge, drawing-bridge, raising2) Geology: buoyant3) Engineering: lift4) Construction: ascentional5) Railway term: folding-back7) Metallurgy: swing8) Business: lifting9) Makarov: bascule, drawbridge10) oil&gas: retrievable11) Logistics: weight-lifting -
24 разность прямых восхождений
Astronautics: ascensional differenceУниверсальный русско-английский словарь > разность прямых восхождений
-
25 скорость восходящего движения
Makarov: ascensional velocityУниверсальный русско-английский словарь > скорость восходящего движения
-
26 скорость набора высоты
1) General subject: ascentional rate2) Aviation: ascensional rate, speed of climb3) Engineering: climb speed, climbing speed4) Astronautics: rate of ascent, rate of climb5) Aeronautics: climb rate6) Makarov: ascension rate, climbing rateУниверсальный русско-английский словарь > скорость набора высоты
-
27 скорость подъёма
1) General subject: ascentional rate, rate of climb2) Aviation: ascensional rate, climb-out speed3) Military: rate of descent4) Engineering: climb speed, hoisting velocity, lift speed, rate of increase, rate of rise, winding speed (из шахты)5) Railway term: elevating speed6) Forestry: ascenting speed7) Metallurgy: rate of rise (напр. металла в изложнице)8) Polygraphy: rate of elevation (стапельного стола самонаклада)9) Oil: ascending velocity, hoisting speed (колонны, зонда из скважины), jacking speed (подъёмного устройства самоподъёмной плавучей платформы), lift velocity, pulling speed (колонны, зонда из скважины), upward velocity (флюидов в эксплуатируемой скважине)10) Automation: climbing speed, lifting speed, speed of ascent11) Robots: rise speed12) Marine science: rate of haul (приборов на лебёдке) -
28 скорость подъема
1) General subject: ascentional rate, rate of climb2) Aviation: ascensional rate, climb-out speed3) Military: rate of descent4) Engineering: climb speed, hoisting velocity, lift speed, rate of increase, rate of rise, winding speed (из шахты)5) Railway term: elevating speed6) Forestry: ascenting speed7) Metallurgy: rate of rise (напр. металла в изложнице)8) Polygraphy: rate of elevation (стапельного стола самонаклада)9) Oil: ascending velocity, hoisting speed (колонны, зонда из скважины), jacking speed (подъёмного устройства самоподъёмной плавучей платформы), lift velocity, pulling speed (колонны, зонда из скважины), upward velocity (флюидов в эксплуатируемой скважине)10) Automation: climbing speed, lifting speed, speed of ascent11) Robots: rise speed12) Marine science: rate of haul (приборов на лебёдке) -
29 подъемная сила
-
30 восходящий
-
31 скороподъемность
-
32 скорость подъема
ав velocidade ascensional -
33 восходящая звезда
adjgener. estrella naciente (ascensional), futura estrella (о киноартисте) -
34 по восходящей линии
prepos.gener. en lìnea ascensional -
35 подъёмная сила
adj1) gener. fuerza de levantamiento2) Av. fuerza de sustentación3) eng. fuerza ascensional, capacidad de carga, fuerza de elevación, sustentación -
36 подъёмный
подъёмн||ый\подъёмный кран argano, levilo, levilego;\подъёмныйая маши́на lifto;\подъёмныйые де́ньги translokiĝa mono, translokiĝaj elspezoj.* * *прил.de elevación, elevador, elevatorioподъёмный кран — grúa f
подъёмный механи́зм — mecanismo elevador
подъёмная си́ла ав. — fuerza de sustentación
••подъёмные де́ньги — dietas f pl, remuneración por traslado, gastos de reinstalación; subvención f
* * *прил.de elevación, elevador, elevatorioподъёмный кран — grúa f
подъёмный механи́зм — mecanismo elevador
подъёмная си́ла ав. — fuerza de sustentación
••подъёмные де́ньги — dietas f pl, remuneración por traslado, gastos de reinstalación; subvención f
* * *adj1) gener. de elevación, elevador, elevatorio, levadizo, ascensional, subidero2) eng. levadizo (напр., мост) -
37 скороподъёмность ав.
ngener. velocidad de subida (ascensional) -
38 скороподъёмность
-
39 восходящий
-
40 повышающийся
ascending* * *ascending, ascensional, orient, up
См. также в других словарях:
ascensional — ASCENSIONÁL, Ă, ascensionali, e, adj. Care tinde sau face să suie. Mişcare ascensională. [pr.: si o ] – Din fr. ascensionnel. Trimis de cata, 15.02.2004. Sursa: DEX 98 ascensionál adj. m. (sil. si o ), pl. ascensionáli; f … Dicționar Român
Ascensional — As*cen sion*al, a. Relating to ascension; connected with ascent; ascensive; tending upward; as, the ascensional power of a balloon. [1913 Webster] {Ascensional difference} (Astron.), the difference between oblique and right ascension; used… … The Collaborative International Dictionary of English
ascensional — adjetivo 1. Que sube, impulsa o empuja hacia arriba: movimiento ascensional, fuerza ascensional … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ascensional — adj. 2 g. 1. Relativo à ascensão. 2. Que obriga a subir. 3. Que se efetua subindo … Dicionário da Língua Portuguesa
ascensional — adj. Perteneciente o relativo a la ascensión … Diccionario de la lengua española
ascensional — ► adjetivo FÍSICA Se aplica al movimiento ascendente de un cuerpo y a la fuerza que lo produce. * * * ascensional adj. Se dice de lo que impulsa hacia arriba: ‘Impulso ascensional’. * * * ascensional. adj. Perteneciente o relativo a la ascensión … Enciclopedia Universal
ascensional — {{#}}{{LM A03608}}{{〓}} {{[}}ascensional{{]}} ‹as·cen·sio·nal› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que produce una ascensión: • El cohete sube debido a una fuerza ascensional.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a un movimiento de un cuerpo,{{♀}} que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ascensional — ascension ► NOUN 1) the action of ascending in status. 2) (Ascension) the ascent of Christ into heaven on the fortieth day after the Resurrection. DERIVATIVES ascensional adjective … English terms dictionary
Ascensional difference — Ascensional As*cen sion*al, a. Relating to ascension; connected with ascent; ascensive; tending upward; as, the ascensional power of a balloon. [1913 Webster] {Ascensional difference} (Astron.), the difference between oblique and right ascension; … The Collaborative International Dictionary of English
Ascensional difference — Difference Dif fer*ence, n. [F. diff[ e]rence, L. differentia.] 1. The act of differing; the state or measure of being different or unlike; distinction; dissimilarity; unlikeness; variation; as, a difference of quality in paper; a difference in… … The Collaborative International Dictionary of English
ascensional force — keliamoji jėga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ascensional force; elevating force; lifting force; raising force vok. Hebekraft, f; Hubkraft, f rus. подъёмная сила, f pranc. effort de levée, m; portance, f … Automatikos terminų žodynas