Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

ascension+en

  • 1 ascension

    {ə'senʃn}
    1. издигане, изкачванб, възлизане
    2. рел. ASCENSION Възнесение (господне)
    * * *
    {ъ'senshn} n 1. издигане, изкачванб, възлизане; 2. рел. A. В
    * * *
    възлизане; изкачване; издигане;
    * * *
    1. издигане, изкачванб, възлизане 2. рел. ascension Възнесение (господне)
    * * *
    ascension[ə´senʃən] n издигане, изкачване, възлизане; right \ascension небесна дължина; A. Day рел. Възнесение Господне.

    English-Bulgarian dictionary > ascension

  • 2 ascension

    f. (lat. ascensio) 1. изкачване; издигане; ascension d'un ballon издигане на балон; 2. прен. издигане, напредък, възход; 3. изкачване, покатерване (на планина и др.); faire des ascensions катеря се по скали, планини; 4. изкачване на вода, течност по тръби, канали.

    Dictionnaire français-bulgare > ascension

  • 3 ascensión

    f 1) издигане, възказване, възход; 2) рел. възнесение; 3) възкачване на трон.

    Diccionario español-búlgaro > ascensión

  • 4 Ascension

    f. (lat. ascensio) рел. Възнесение ( християнски празник).

    Dictionnaire français-bulgare > Ascension

  • 5 ascension pipe

    щранг

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > ascension pipe

  • 6 ascension pipes

    щранг

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > ascension pipes

  • 7 ascenseur

    m. (rad. d'ascension) асансьор. Ќ renvoyer l'ascenseur отвръщам със същото.

    Dictionnaire français-bulgare > ascenseur

  • 8 ascensionnel,

    le adj. (de ascension) който се отнася до възнасяне, до възкачване; подемен.

    Dictionnaire français-bulgare > ascensionnel,

  • 9 ascensionner

    v.intr. (de ascension) изкачвам се, издигам се; възнасям се.

    Dictionnaire français-bulgare > ascensionner

  • 10 ascensionniste

    m. (de ascension) турист, алпинист.

    Dictionnaire français-bulgare > ascensionniste

  • 11 chute

    f. (p. p. fém. de choir; lat. pop. °cadesta) 1. падане; faire une chute падам; chute libre свободно падане; saut en chute libre свободно падане без отворен парашут; 2. опадване, окапване; la chute des cheveux опадване на косите; 3. прен. падане, рухване, сгромолясване; упадък; капитулация; la chute d'un empire упадък на империя; la chute du gouvernement падане на правителството; 4. падение, грехопадение; la chute d'Adam първородният грях на Адам; 5. спадане; la chute des prix спадане на цените; la chute des cours en Bourse спадане на борсовите котировки; chute de la natalité спадане на раждаемостта; 6. театр. проваляне; 7. край на част, на нещо; la chute d'un toit край на покрив; la chute des reins долна част на гърба; la chute d'une phrase крайна част на изречение; la chute d'une histoire неочакван край на история; 8. остатък, изрезка; jeter les chutes du tissu изхвърлям изрезките, остатъците от плата. Ќ chute d'eau водопад; chute de température спадане на температурата; point de chute точка на попадение на снаряд; прен. място на пристигане, на връщане след пътуване; la chute du jour залез, край на деня. Ќ Ant. relèvement; ascension, montée. Ќ Hom. chut.

    Dictionnaire français-bulgare > chute

  • 12 déchéance

    f. (de déchoir) 1. отпадане, изпадане, упадък; 2. юр. изгубване право или права при неспазване определения срок или след осъждане. Ќ Ant. ascension, progrès.

    Dictionnaire français-bulgare > déchéance

  • 13 descente

    f. (de descendre) 1. спущане, слизане; 2. снемане, сваляне; 3. склон, наклон, стръмнина; 4. обиск, претърсване; оглед; descente de justice съдебен оглед; descente de police полицейски обиск; 5. излизане на суша; 6. воен. десант, стоварване на войски; 7. хир. херния, изсипване. Ќ avoir la descente rapide арго свикнал съм много да пия; descente de lit килимче, постилка пред легло; прен. подлец, подмазвач; tuyau de descente отводна тръба; avoir une bonne (une sacrée) descente ям, пия с удоволствие. Ќ Ant. montée, ascension.

    Dictionnaire français-bulgare > descente

См. также в других словарях:

  • ascension — [ asɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • 1620; asention fin XIIe; lat. ascensio, de ascendere « monter » ♦ Action ou fait de monter, de s élever. ⇒ montée. 1 ♦ Théol. Élévation miraculeuse de Jésus Christ dans le ciel, quarante jours après sa résurrection. Par ext.… …   Encyclopédie Universelle

  • Ascension — Satellitenbild von Ascension Gewässer Atlantischer Ozean Geogra …   Deutsch Wikipedia

  • Ascensión — Saltar a navegación, búsqueda Ascensión puede referirse a: Contenido 1 Religión 2 Nombre 3 Divisiones administrativas 4 Deportes …   Wikipedia Español

  • Ascension — • The elevation of Christ into heaven by His own power in presence of His disciples the fortieth day after His Resurrection Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Ascension     Ascension …   Catholic encyclopedia

  • Ascensión — bezeichnet: Ascensión (Buenos Aires), Ort in der argentinischen Provinz Buenos Aires Ascención (San Matías), eine Ortschaft im Landkreis San Matías in Bolivien Ascensión de Guarayos, eine Stadt in der Provinz Guarayos in Bolivien Ascensión de… …   Deutsch Wikipedia

  • ascension — ASCENSION. s. f. Élévation. Il se dit ordinairement De l élévation miraculeuse de Notre Seigneur Jésus Christ, lorsqu il monta au Ciel. La glorieuse Ascension du Fils de Dieu. Les Apôtres se trouvèrent à l Ascension de Notre Seigneur. f♛/b] Il se …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Ascension — As*cen sion, n. [F. ascension, L. ascensio, fr. ascendere. See {Ascend}.] 1. The act of ascending; a rising; ascent. [1913 Webster] 2. Specifically: The visible ascent of our Savior on the fortieth day after his resurrection. ( Acts i. 9.) Also,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ascension — Ascension. s. f. Eslevation, il ne se dit guere que de l Eslevation miraculeuse de nostre Seigneur Jesus Christ dans le ciel par sa propre vertu. La glorieuse Ascension du Fils de Dieu. les Apostres se trouverent à son Ascension. Il signifie… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • ascensión — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de ascender: Contemplaba la alegre ascensión de globos de colores. Los ciclistas iniciaron la ascensión a un puerto de primera categoría. Sinónimo: ascenso. Antónimo: descenso. 2. Área: religión …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ascension — ascension, ascent denote the act of moving upward or the movement upward. Ascension may occur where there is no implication of effort or difficulty in rising, and where there is usually the suggestion of movement activated by some property in the …   New Dictionary of Synonyms

  • ascension — [ə sen′shən] n. [ME ascensioun < OFr ascension < L ascensio, a rising < pp. of ascendere, ASCEND] 1. the act of ascending; ascent 2. [A ] Ascension Day the Ascension Bible the bodily ascent of Jesus into heaven on the fortieth day after… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»