-
1 Dali jsme zřídit výtah.
Dali jsme zřídit výtah.Nous avons fait installer un ascenseur.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dali jsme zřídit výtah.
-
2 jet výtahem
jet výtahemprendre l’ascenseur -
3 klec výtahu
klec výtahucabine d’ascenseur -
4 prokázat vděčnost
prokázat vděčnostrenvoyer l'ascenseur (přen.) -
5 výtah
výtahrésumé mcondensé margument mélévateur mascenseur mextrait mrelevé mépitomé mdigest m -
6 výtahová šachta
výtahová šachtacage d’ascenseur -
7 Výtah zdvihá lidi do pater.
Výtah zdvihá lidi do pater.L'ascenseur monte les gens aux étages.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Výtah zdvihá lidi do pater.
-
8 zdviž
zdvižélévateur mascenseur m
См. также в других словарях:
ascenseur — [ asɑ̃sɶr ] n. m. • 1867; rad. de ascension, lat. ascensum ♦ Appareil qui sert à monter verticalement des personnes aux différents étages d un immeuble, et le plus souvent aussi à les descendre (on dit parfois pour préciser ascenseur descenseur); … Encyclopédie Universelle
Ascenseur — Pour les articles homonymes, voir Ascenseur (homonymie). Un ascenseur est un dispositif mobile assurant le déplacement des personnes (et des objets) en hauteur sur des niveaux … Wikipédia en Français
ASCENSEUR — n. m. Appareil mécanique qui sert à monter les personnes. Faire monter, faire descendre, envoyer, renvoyer l’ascenseur. Prendre l’ascenseur. Ascenseurs installés dans les puits des mines … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ascenseur — liftas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. elevator; lift vok. Fahrstuhl, m; Lift, m rus. лифт, m pranc. ascenseur, m; ascenseur électrique, m … Automatikos terminų žodynas
ascenseur — (entrée créée par le supplément) (a ssan seur) s. m. Engin servant à élever des fardeaux du fond d une mine à la surface, du rez de chaussée à un étage supérieur, etc. Il y a aussi des ascenseurs dans les hôtels et les maisons, pour monter les … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ascenseur — ● n. m. ►WIDGET widget que l on trouve sur le bord d une Fenêtre pour indiquer où l on se trouve dans le document, lorsque celui ci est plus grand que la fenêtre. Syn. barre de défilement, slider. Un petit cousin existe: translateur, quand le… … Dictionnaire d'informatique francophone
ascenseur — keltuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. elevator vok. Aufzug, m; Fahrstuhl, m; Hubwerk, n rus. подъёмник, m pranc. ascenseur, m; monte charge, m … Automatikos terminų žodynas
Ascenseur a bateaux — Ascenseur à bateaux Pour les articles homonymes, voir Ascenseur (homonymie). Les ascense … Wikipédia en Français
Ascenseur À Bateaux — Pour les articles homonymes, voir Ascenseur (homonymie). Les ascense … Wikipédia en Français
Ascenseur à péniche — Ascenseur à bateaux Pour les articles homonymes, voir Ascenseur (homonymie). Les ascense … Wikipédia en Français
Ascenseur Spatial — Diagramme d un ascenseur spatial L ascenseur spatial est un concept de transport spatial entre la surface et l orbite de la Terre (ou une autre planète). Il se fonde sur l idée d un câble maintenu tendu par la force centrifuge due … Wikipédia en Français