Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

ascend

  • 1 ascend

    [ə'send]
    (to climb, go, or rise up: The smoke ascended into the air.) ανέρχομαι, ανεβαίνω
    - ascent
    - ascend the throne

    English-Greek dictionary > ascend

  • 2 Ascend

    v. intrans.
    Ar. and P. ἀναβαίνειν, V. ἀμβαίνειν, P. and V. ἀνέρχεσθαι.
    Be lifted up: P. and V. αἴρεσθαι, ἄνω φέρεσθαι.
    Be raised into the air: Ar. and P. μετεωρίζεσθαι. V. trans. Ar. and P. ἀναβαίνειν ἐπί (acc.), Ar. ἐπαναβαίνειν ἐπί (acc.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Ascend

  • 3 ascend

    1) αναρριχώμαι
    2) ανεβαίνω

    English-Greek new dictionary > ascend

  • 4 ascend the throne

    (to be crowned king or queen.) ανέρχομαι στο θρόνο

    English-Greek dictionary > ascend the throne

  • 5 climb

    1. verb
    1) ((of a person etc) to go up or towards the top of (a mountain, wall, ladder etc): He climbed to the top of the hill; He climbed up the ladder; The child climbed the tree.) σκαρφαλώνω
    2) (to rise or ascend.) ανεβαίνω
    2. noun
    1) (an act of going up: a rapid climb to the top of his profession.) αναρρίχηση
    2) (a route or place to be climbed: The guide showed us the best climb.) ανάβαση
    •

    English-Greek dictionary > climb

  • 6 Rise

    v. intrans.
    Get up from sitting, etc.: P. and V. ἀνίστασθαι, ἐξανίστασθαι, V. ὀρθοῦσθαι, Ar. and P. ἐπανίστασθαι.
    Of an assembly: P. and V. ἀνίστασθαι.
    Rise from one's seat in honour of a person: Ar. and P. ὑπανίστασθαι (dat.) (Xen.).
    Rise from bed: P. and V. ἀνίστασθαι, ἐξανίστασθαι, V. ἐπαντέλλειν (Æsch., Ag. 27).
    Awake: P. and V. ἐγείρεσθαι, ἐξεγείρεσθαι.
    Rise from the dead: P. and V. ἀνίστασθαι, V. ἐξανέρχεσθαι.
    Go up: P. and V. ἀνέρχεσθαι.
    Ascend: P. and V. αἴρεσθαι, ἄνω φέρεσθαι.
    What shall I tell of first? The dust that rose to heaven? V. τί πρῶτον εἴπω πότερα τὴν ἐς οὐρανὸν κόνιν προσαντέλλουσαν; (Eur., Supp. 687).
    Of the sun, etc.: Ar. and P. ἀνατέλλειν, P. ἀνίσχειν, V. ἀνέρχεσθαι.
    Of ground: use P. μετέωρος εἶναι.
    Grow, increase: P. and V. αὐξάνεσθαι, αὔξεσθαι, P. ἐπαυξάνεσθαι, Ar. and P. ἐπιδιδόναι, V. ὀφέλλεσθαι.
    When the price of corn rose: P. ὅτε ὁ σῖτος ἐπετιμήθη (Dem. 918, cf. 1208).
    Prices had risen: P. αἱ τιμαὶ ἐπετέταντο (Dem. 1290).
    Come to pass: P. and V. συμβαίνειν, συμπίπτειν; see Occur.
    Come into being: P. and V. φαίνεσθαι, γίγνεσθαι, Ar. and P. ἀναφαίνεσθαι, V. ὀρωρέναι (perf. of ὀρνύναι).
    Rise in rebellion: Ar. and P. ἐπανίστασθαι.
    Rise against: Ar. and P. ἐπανίστασθαι (dat.).
    Of a river: P. ἀναδιδόναι (Hdt.).
    Rise in a place: use P. and V. ῥεῖν ἐκ (gen.).
    Of a wind: use P. and V. γίγνεσθαι (Thuc. 1, 54).
    Project: P. and V. προὔχειν, Ar. and P. ἐξέχειν; see Project.
    A black rock rising high above the ground: V. μέλαινα πέτρα γῆς ὑπερτέλλουσʼ ἄνω (Eur., Hec. 1010).
    ——————
    subs.
    Increase: P. ἐπίδοσις, ἡ.
    Growth: P. αὔξησις, ἡ.
    Origin: P. and V. ἀρχή, ἡ.
    Of the sun, etc.: P. ἀνατολή, ἡ, V. ἀντολή, ἡ, or pl.
    Of a star: P. ἐπιτολαί, αἱ.
    At sun rise: P. ἅμʼ ἡλίῳ ἀνέχοντι (Xen.), V. ἡλίου τέλλοντος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Rise

См. также в других словарях:

  • ascend — 1 *rise, arise, mount, soar, tower, rocket, levitate, surge Analogous words: elevate, raise, rear, *lift: *advance, progress Antonyms: descend 2 Ascend, mount, climb, scale mean to move upward to or toward a summit. Ascend is the most colorless… …   New Dictionary of Synonyms

  • Ascend — means to go up, fly, or soar.Ascend (ascendant, ascendance, ascendancy/ascendency, ascended, ascender, ascending, ascent, ascension, etc) may also refer to:Anatomy/Medicine * Ascending aorta * Ascending cervical artery * Ascending colon *… …   Wikipedia

  • Ascend — As*cend , v. i. [imp. & p. p. {Ascended}; p. pr. & vb. n. {Ascending}.] [L. ascendere; ad + scandere to climb, mount. See {Scan}.] 1. To move upward; to mount; to go up; to rise; opposed to {descend}. [1913 Webster] Higher yet that star ascends.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ascend — [ə send′] vi. [ME ascenden < OFr ascendre < L ascendere < ad , to + scandere, to climb] 1. to go up; move upward; rise 2. to proceed from a lower to a higher level or degree, as in rank, pitch, etc. 3. to slope or lead upward 4. to go… …   English World dictionary

  • Ascend — As*cend , v. t. To go or move upward upon or along; to climb; to mount; to go up the top of; as, to ascend a hill, a ladder, a tree, a river, a throne. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ascend — (v.) late 14c., from L. ascendere to climb up, mount, ascend, figuratively to rise, reach, from ad to (see AD (Cf. ad )) + scandere to climb (see SCAN (Cf. scan) (v.)). Also in 15c. used with a sense to mount (a female) for copulation. Related:… …   Etymology dictionary

  • ascend — index expand, progress Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • ascend — [v] go up arise, climb, escalate, float, fly, lift off, mount, move up, rise, scale, soar, sprout, take off, tower; concepts 149,166 Ant. decline, descend, go down, lower …   New thesaurus

  • ascend — ► VERB 1) go up; climb or rise. 2) rise in status. 3) (of a voice or sound) rise in pitch. ORIGIN Latin ascendere …   English terms dictionary

  • ASCEND — Infobox Software name = ASCEND caption = developer = the ASCEND team latest release version = 0.9.5.114 latest release date = Feb 27, 2008 operating system = Linux, Windows (and partial support for Mac OSX) programming language = C, Python,… …   Wikipedia

  • ascend — [[t]əse̱nd[/t]] ascends, ascending, ascended 1) VERB If you ascend a hill or staircase, you go up it. [WRITTEN] [V n] Mrs Clayton had to hold Lizzie s hand as they ascended the steps... [V prep/adv] Then we ascend steeply through forests of… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»