-
1 flocage
-
2 mettre l'accent sur ...
1) сделать упор на..., уделить большое вниманиеRien d'étonnant si, du côté des multinationales, on a plutôt mis l'accent au cours de ce symposium sur l'avantage de ce matériau isolant que sur les risques graves provoqués par l'asbestos. (l'Humanité.) — Ничего удивительного в том, что представители многонациональных концернов на симпозиуме в Квебеке уделили больше внимания достоинствам асбеста, чем опасности, которой подвергает этот изоляционный материал здоровье работающих с ним.
2) поставить ударение на..., подчеркнутьOn enregistrait, comme chaque année, un bond de la papeterie - rentrée des classes oblige - et on mettrait l'accent sur la mévente des hauts de maillots de bain pour femmes qui, même soldés ne voulaient pas partir. (J.-M. Roberts, Affaires étrangères.) — И снова, как каждый год, мы отметили в своих отчетах резкое увеличение продаж в отделе канцтоваров (начало учебного года, ничего не поделаешь) и подчеркнули затоваривание бюстгальтеров от женских купальных комплектов, которые не находили сбыта, даже несмотря на удешевление.
Dictionnaire français-russe des idiomes > mettre l'accent sur ...
-
3 AC
m(amiante ciment) asbestos-cementDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > AC
-
4 amiante
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > amiante
-
5 amiante ciment
m(AC) asbestos-cementDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > amiante ciment
-
6 amiante-ciment en feuille
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > amiante-ciment en feuille
-
7 ardoise d’amiante
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > ardoise d’amiante
-
8 bardeau d’amiante-ciment
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bardeau d’amiante-ciment
-
9 béton d’amiante
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > béton d’amiante
-
10 carton d’amiante
masbestos board, asbestos millboardDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > carton d’amiante
-
11 ciment amiante
masbestos cement, transiteDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > ciment amiante
-
12 ciment d’amiante
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > ciment d’amiante
-
13 conduite en amiante-ciment
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > conduite en amiante-ciment
-
14 cordon d’amiante
masbestos cord, asbestos rope, joint pourerDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > cordon d’amiante
-
15 dalle en vinyle-amiante
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > dalle en vinyle-amiante
-
16 dalle vinyl-amiante
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > dalle vinyl-amiante
-
17 dalle vinyle amiante
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > dalle vinyle amiante
-
18 enduit d’amiante
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > enduit d’amiante
-
19 feuille d’amiante
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > feuille d’amiante
-
20 feutre d’amiante
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > feutre d’amiante
См. также в других словарях:
Asbestos — For other uses, see Asbestos (disambiguation). Fibrous asbestos on muscovite … Wikipedia
Fireproofing — Fireproof redirects here. For the album, see Fireproof (album). For the 2008 film, see Fireproof (2008 film). Fireproofing, a passive fire protection measure, refers to the act of making materials or structures more resistant to fire, or to those … Wikipedia
Asbestos and the law — This article concerns asbestos related legal and regulatory issues.BackgroundIn the late 1800s and early 1900s, asbestos was considered an ideal material for use in the construction industry. It was known to be an excellent fire retardant, to… … Wikipedia
Asbestos abatement — Many buildings contain asbestos, which was used in spray applied flame retardant, thermal system insulation, and in a variety of other materials. Asbestos was sometimes flocked above false ceilings, inside technical ducts, and in many other small … Wikipedia
asbestos — Synonyms and related words: act drop, amianthus, asbestos board, asbestos curtain, backdrop, batten, border, cloth, coulisse, counterweight, curtain, curtain board, cyclorama, decor, drop, drop curtain, earth flax, fire break, fire curtain, fire… … Moby Thesaurus
asbestos — 1. noun /ˈæs.bɛs.tɒs/ Any of several fibrous mineral forms of magnesium silicate, used for fireproofing, electrical insulation, building materials, brake linings, and chemical filters; The small fibres can cause cancer when lodged in the lungs. 2 … Wiktionary
Control of Asbestos Regulations 2006 — The Control of Asbestos Regulations 2006 came into force in the United Kingdom on 13 November 2006 and brought together a number of other asbestos related pieces of legislation.[1] The pieces of legislation the regulations revoked and replaced… … Wikipedia
Collapse of the World Trade Center — Coordinates: 40°42′41.12″N 74°00′44.00″W / … Wikipedia
Vermiculite — Infobox mineral name = Vermiculite category = boxwidth = boxbgcolor = caption = formula = (MgFe,Al)3(Al,Si)4O10(OH)2·4H2O color = Bronze Yellow habit = Clay, scaly, aggregate system = Monoclinic twinning = cleavage = Perfect fracture = Uneven… … Wikipedia
Plaster — The term plaster can refer to plaster of Paris, lime plaster, or cement plaster. This article deals mainly with plaster of Paris.Plaster of Paris is a type of building material based on calcium sulfate hemihydrate, nominally CaSO4·0.5H2O. It is… … Wikipedia
W. R. Grace and Company — Infobox Company company name = W. R. Grace and Company company company type = Public (NYSE|GRA) slogan = foundation = 1854 location = Columbia, Maryland key people = Alfred Festa, CEO Pres num employees = 6,500 industry = Basic Materials products … Wikipedia
