Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

asayiş

  • 1 asayiş

    asayiş

    Azərbaycan-Türkiyə lüğət > asayiş

  • 2 asayiş

    сущ.
    1. спокойствие, покой
    2. порядок. İctimai asayiş общественный порядок, asayiş yaratmaq навести порядок, asayişi pozmaq нарушать порядок
    3. отдых

    Azərbaycanca-rusca lüğət > asayiş

  • 3 asayiş

    peace; security; quiet
    ictimai asayiş – public order
    asayiş yaratmaq – establish order
    asayişi pozmaq – break the peace

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > asayiş

  • 4 asayiş

    спокойствие, безопасность, затишье, мир, покой.

    Азербайджанско-русский словарь > asayiş

  • 5 çağırma

    I
    сущ. от глаг. çağırmaq:
    1. вызывание, вызов. Təcili çağırma срочный вызов, təkrarən çağırma повторный вызов, həkim çağırma вызов врача, evə çağırma вызов на дом
    2. зов, клич, окрик, оклик (возглас, слова, которыми окликают)
    3. призыв. Hərbi xidmətə çağırma призыв на военную службу, mübarizəyə çağırma призыв к борьбе, dincliyə (asayişə, intizama) çağırma (dəvət) призыв к спокойствию (к порядку), sülhə çağırma призыв к миру
    4. созыв (съезда, сессии и т.п.). Sessiya çağırma созыв сессии, konfrans çağırma созыв конференции
    5. разг. приглашение. Toya çağırma приглашение на свадьбу; geri çağırma отозвание, отзыв (посла, депутата и т.п.)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > çağırma

  • 6 əmin-amanlıq

    1) peace
    2) (asayiş) law and order

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > əmin-amanlıq

См. также в других словарях:

  • asayiş — is., Far. āsāyiş Bir yerin düzen ve güvenlik içinde bulunması durumu, düzenlilik, güvenlik Temel hak ve hürriyetler kamu düzeninin, genel asayişin korunması amacı ile kanunla sınırlanabilir. Anayasa Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller asayiş… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • asayiş — is. <fars.> Əmin amanlıq, dinclik, sakitlik, nizam və qayda. Asayişi bərpa etmək. Asayişi pozmaq. Asayişi qorumaq. – Elmlər sayəsində . . insan övladının xoşbəxtlik və asayişinə səbəb olan nəcib icadlar meydana gəlmişdi. M. F. A.. Şəhərdə… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • ASÂYİŞ-CU — f. Rahat ve huzur arayan. Asâyiş isteyen …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • ASÂYİŞ-PERVER — f. Asâyiş taraftarı. Sükûnet, rahat ve huzur isteyen …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • ASÂYİŞ-PERVERÂNE — f. Rahat, huzur ve asâyiş taraftarına yakışacak şekilde …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • âsâyiş — (F.) [ ﺶیﺎﺱﺁ ] 1. huzur. 2. güvenlik …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • asayiş — f. 1) əmin amanlıq, sakitlik; 2) dinclik, rahatlıq …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • ASAYİŞ — f. Emniyet, güvenlik, korku ve endişeden uzak hâl. Kanun, nizam hakimiyeti. İnsan cemiyetlerinde iktidar, hâkimiyet, bir zümrenin, bir sınıfın elinde olmaktan kurtulamamasından ve bir kısım insanlarca yapılan, istedikleri zaman değiştirilen… …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • asayiş berkemal — güvenliğin yerinde olduğunu anlatan bir söz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • âsâyiş berkemâl — [ لﺎﻤﮐﺮﺑ ﺶیﺎﺱﺁ ] her yerde huzur hakim …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • ASÂYİŞ-BERKEMÂL — Rahat ve huzur te min edilmi …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»