Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

as-is+utility

  • 1 utility

    /ju:'tiliti/ * danh từ - sự có ích; tính có ích - vật có ích, vật dùng được =utility clothes+ quần áo để mặc dầu d i =utility furniture+ đồ đạc loại thiết thực - thuyết vị lợi - (số nhiều) những ngành phục vụ công cộng ((cũng) public utilities) - (sân khấu) vai phụ ((cũng) utility-man)

    English-Vietnamese dictionary > utility

  • 2 utility-man

    /ju:'tilitim n/ * danh từ - (sân khấu) vai phụ ((cũng) utility)

    English-Vietnamese dictionary > utility-man

  • 3 das Hilfsprogramm

    - {utility} sự có ích, tính có ích, vật có ích, vật dùng được, thuyết vị lợi, những ngành phục vụ công cộng public utilities), vai phụ utility-man)

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Hilfsprogramm

  • 4 das Nutzfahrzeug

    - {utility vehicle}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Nutzfahrzeug

  • 5 das Zusatzprogramm

    - {utility program}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Zusatzprogramm

  • 6 die Nützlichkeit

    - {expedience} tính có lợi, tính thiết thực, tính thích hợp, tính chất thủ đoạn, động cơ cá nhân, expedient - {helpfulness} sự giúp ích, tính chất có ích - {usefulness} sự ích lợi, kh năng, sự thành thạo - {utility} sự có ích, tính có ích, vật có ích, vật dùng được, thuyết vị lợi, những ngành phục vụ công cộng public utilities), vai phụ utility-man) - {wholesomeness} tính chất lành, sự khoẻ mạnh, sự tráng kiện, tính chất bổ ích, tính chất lành mạnh

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Nützlichkeit

  • 7 der Nutzen

    - {account} sự tính toán, sự kế toán, sổ sách, kế toán, bản kê khai, bản thanh toán tiền, bản ghi những món tiền phải trả, sự thanh toán, sự trả dần, sự trả làm nhiều kỳ, tài khoản, số tiền gửi - lợi, lợi ích, lý do, nguyên nhân, sự giải thích, báo cáo, bài tường thuật, sự tường thuật, sự miêu tả, sự đánh giá, sự chú ý, sự lưu tâm, tầm quan trọng, giá trị - {advantage} sự thuận lợi, hoàn cảnh thuận lợi, mối lợi, thế lợi - {avail} điều có lợi, ích lợi - {behalf} on behalf of thay mặt cho, nhân danh - {benefit} buổi biểu diễn, trận đấu benifit night, benifit match), tiền trợ cấp, tiền tuất, phúc lợi, đặc quyền tài phán - {fruit} quả, trái cây, thành quả, kết quả, thu hoạch, lợi tức, con cái - {gain} lời, lợi lộc, của thu nhập, của kiếm được, tiền lãi, sự tăng thêm - {good} điều thiện, điều tốt, điều lành, điều đáng mong muốn, vật đáng mong muốn, những người tốt, những người có đạo đức - {interest} sự quan tâm, điều quan tâm, điều chú ý, sự thích thú, điều thích thú, quyền lợi, ích kỷ, tập thể cùng chung một quyền lợi - {profit} bổ ích, lợi nhuận - {service} cây thanh lương trà service-tree), sự phục vụ, sự hầu hạ, ban, vụ, sở, cục, ngành phục vụ, sự giúp đỡ, sự có ích, sự giúp ích, sự chỉ dẫn bảo quản, sự giúp đỡ bảo quản, chỗ làm - việc làm, chức vụ, tàu xe phục vụ trên một tuyến đường, bộ, sự tế lễ, buổi lễ, sự giao bóng, lượt giao bóng, cú giao bóng, cách giao bóng, sự tống đạt, sự gửi - {use} sự dùng, cách dùng, quyền dùng, quyền sử dụng, năng lực sử dụng, thói quen, tập quán, lễ nghi, quyền hoa lợi - {utility} tính có ích, vật có ích, vật dùng được, thuyết vị lợi, những ngành phục vụ công cộng public utilities), vai phụ utility-man) - {vantage} sự hơn thế, phần thắng - {yield} sản lượng, hoa lợi, hiệu suất, sự cong, sự oằn = der Nutzen [für] {subservience [to]}+ = Nutzen ziehen [aus] {to derive profit [from]}+ = Nutzen ziehen [aus,von] {to benefit [by,from]}+ = Nutzen bringen {to benefit; to profit}+ = zum Nutzen von [von,für] {for the benefit [of]}+ = von Nutzen sein {to avail}+ = Nutzen abwerfen {to yield profit}+ = Nutzen ziehen aus {to capitalize}+ = zum eigenen Nutzen {for one's own end}+ = mit Nutzen verwenden {to put to use}+ = Nutzen ziehen aus etwas {to make capital out of something}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Nutzen

  • 8 das Dienstprogramm

    - {tool} dụng cụ, đồ dùng, công cụ, lợi khí, tay sai = das Dienstprogramm (Computer) {utility}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Dienstprogramm

  • 9 das Rollen

    - {rolling} sự lăn, sự cán, sự tròng trành, sự lắc lư nghiêng ngả, tiếng vang rền = das Rollen (Meer) {welter}+ = das Rollen (Donner) {growl; roll}+ = ins Rollen kommen {to get under way; to start to move}+ = den Stein ins Rollen bringen {to set the ball rolling}+ = der Schauspieler für die kleinsten Rollen {utility man}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Rollen

  • 10 die Einrichtung

    - {adjustment} sự sửa lại cho đúng, sự điều chỉnh, sự chỉnh lý, sự hoà giải, sự dàn xếp - {appointment} được bổ nhiệm, chức vụ được bổ nhiệm, sự hẹn gặp, giấy mời, giấy triệu tập, chiếu chỉ, sắc lệnh, đồ đạc, đồ trang bị, đồ thiết bị, tiền lương, lương bổng - {arrangement} sự sắp xếp, sự sắp đặt, cái được sắp xếp, cái được sắp đặt, số nhiều) sự thu xếp, sự chuẩn bị, sự cải biên, sự soạn lại, bản cải tiến, bản soạn lại, sự chỉnh hợp, sự lắp ráp - {constitution} hiến pháp, thể tạng, thể chất, tính tình, tính khí, sự thiết lập, sự thành lập, sự tạo thành, sự tổ chức - {dispensation} sự phân phát, sự phân phối, mệnh trời, hệ thống tôn giáo, chế độ tôn giáo, sự miễn trừ, sự tha cho, sự có thể bỏ qua, sự có thể đừng được, sự không cần đến - {disposition} cách sắp xếp, cách bố trí, số nhiều) kế hoạch, cách bố trí lực lượng, sự dùng, sự tuỳ ý sử dụng, khuynh hướng, thiên hướng, ý định, tâm tính, sự bán, sự chuyển nhượng, sự nhượng lại - {establishment} sự kiến lập, sự đặt, sự chứng minh, sự xác minh, sự đem vào, sự đưa vào, sự chính thức hoá, tổ chức, cơ sở, số người hầu, quân số, lực lượng - {feature} nét đặc biệt, điểm đặc trưng, nét mặt, bài đặc biệt, tranh biếm hoạ đặc biệt, tiết mục chủ chốt - {furniture} trang bị, cái chèn, lanhgô, yên cương - {installation} sự đặt vào, lễ nhậm chức, máy móc đặt, hệ thống máy đặt, hệ thống điện đặt, số nhiều) cơ sở, đồn bốt, căn cứ - {institution} sự lập, sự mở, cơ quan, trụ sở cơ quan, thể chế, người quen thuộc, người nổi danh, tổ chức quen thuộc, tổ chức nổi danh, tổ chức hội - {organization} sự cấu tạo - {outfit} quần áo giày mũ..., bộ đồ nghề, sự trang bị đầy đủ, tổ, đội, đơn vị, hãnh kinh doanh - {pattern} kiểu mẫu, gương mẫu, mẫu hàng, mẫu, mô hình, kiểu, mẫu vẽ, đường hướng dẫn hạ cánh, sơ đồ ném bom, sơ đồ bắn phá = die Einrichtung [für] {provision [for]}+ = die Einrichtung (Technik) {equipment; setting}+ = die bequeme Einrichtung {convenience}+ = die zentrale Einrichtung {central unit}+ = die stehende Einrichtung {fixture}+ = die technische Einrichtung {technical facility}+ = die kulturelle Einrichtung {cultural institutions}+ = die öffentliche Einrichtung {public institutions; utility}+ = die gastronomische Einrichtung {catering establishment}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Einrichtung

  • 11 das Gebrauchsmuster

    - {design patent; registered design; utility model}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Gebrauchsmuster

См. также в других словарях:

  • Utility Group — is the name of a breed group of dogs, used by kennel clubs to classify a defined collection of dog breeds. How Utility Group is defined varies among kennel clubs, and different kennel clubs may not include the same breeds in their Utility Group …   Wikipedia

  • Utility computing — is the packaging of computing resources, such as computation, storage and services, as a metered service similar to a traditional public utility (such as electricity, water, natural gas, or telephone network). This model has the advantage of a… …   Wikipedia

  • Utility (disambiguation) — Utility is a measure of the happiness or satisfaction gained from a good or service in economics and game theory.Utility may also refer to: * Public utility, an organization that maintains the infrastructure for a public service, or the services… …   Wikipedia

  • Utility location — Utility locator in use. Perry, OK, 2011 Utility location is the process of identifying and labeling public utility mains which are underground. These mains may include lines for telephones, electricity distribution, natural gas, cable television …   Wikipedia

  • Utility — U*til i*ty, n. [OE. utilite, F. utilit[ e], L. utilitas, fr. utilis useful. See {Utile}.] [1913 Webster] 1. The quality or state of being useful; usefulness; production of good; profitableness to some valuable end; as, the utility of manure upon… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Utility furniture — refers to furniture produced in the United Kingdom during and just after during World War II, under a Government scheme which was designed to cope with shortages of raw materials and rationing of consumption. Introduced in 1942, the Utility… …   Wikipedia

  • Utility fog — is a term suggested by Dr. John Storrs Hall to describe a hypothetical collection of tiny robots together performing a certain function. The idea of nanobotic swarms was detailed as early as in 1964 by Stanislaw Lem in the novel The Invincible ,… …   Wikipedia

  • utility — util·i·ty n pl ties 1: fitness for some purpose or worth to some end 2 a: public utility b: a service or commodity provided by a public utility paid for rent and utilities; also: equipment or m …   Law dictionary

  • Utility software — (also known as service program , service routine , tool , or utility routine ) is a type of computer software. It is specifically designed to help manage and tune the computer hardware, operating system or application software, and perform a… …   Wikipedia

  • Utility pigeon — Utility pigeons are domesticated pigeons bred for a source of meat called squab. Squabs have been used as a food by many nations for centuries. [cite book |last=Levi |first=Wendell |title= The Pigeon|year= 1977|publisher= Levi Publishing Co,… …   Wikipedia

  • Utility vehicle — is used to describe a vehicle, generally motorized, that is designed for a specific task.Types of utility vehicles Armored utility vehicleport utility vehicle Light equipment Vehicles like the Kawasaki s MULE in which a flat bed is added to an… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»