Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

as+they+said

  • 1 said

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be said
    [Swahili Word] -tolewa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -toa, -tolea
    [English Example] those words were said in a riddle by his mother; as cold as he had heard said the inside of ice
    [Swahili Example] [maneno hayo] yalitolewa kwa fumbo na mamaake [Moh]; baridi kama aliyetolewa ndani ya barafu [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be said of
    [Swahili Word] -ambiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-pass
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ambia, -amba
    [English Example] a poor man does not pick up things, if he does, they say he stole them (proverb)
    [Swahili Example] maskini haokoti, akiokota, huambiwa kaiba (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be said to
    [Swahili Word] -semeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be said to
    [Swahili Word] -semekana
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > said

  • 2 alcoholic

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] alcoholic
    [English Plural] alcoholics
    [Swahili Word] mlevi
    [Swahili Plural] walevi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] lewa, levi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] alcoholic beverage
    [English Plural] alcoholic beverages
    [Swahili Word] pombe
    [Swahili Plural] pombe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] they said it is not wise for some of the people to use grain to make alcoholic beverages during a time in which the nation is affected by a great scarcity of food
    [Swahili Example] alisema si busara kwa baadhi ya watu kutumia nafaka kutengenezea pombe katika kipindi hiki ambacho taifa limekumbwa na uhaba mkubwa wa chakula (http://www.ippmedia.com/ipp/nipashe/2006/01/30/58883.html IPPMedia), 30 Januari 2006
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] alcoholic beverage
    [English Plural] alcoholic beverages
    [Swahili Word] sharabu
    [Swahili Plural] sharabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] after working, the elders took alcoholic refreshments
    [Swahili Example] Baada ya kazi, wazee waliburudika kwa sharabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] alcoholic beverage (kind of)
    [English Plural] alcoholic beverages
    [Swahili Word] mnywo
    [Swahili Plural] minywo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] nywa V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > alcoholic

  • 3 new

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] new
    [Swahili Word] -pya
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] upya
    [English Example] new clothes
    [Swahili Example] nguo mpya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] new
    [Swahili Word] mpya
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pya
    [English Example] that said that they didn't know the capabilities of their new coach because he does not have a big name, but they believe their leaders have done things carefully
    [Swahili Example] walisema kuwa hawaujui uwezo wa kocha wao mpya kwa vile hana jina kubwa, ila wanaamini viongozi wao wamefanya mambo kwa umakini (http://www.ippmedia.com/ipp/alasiri/2006/12/23/80946.html IPPMedia), 23 Desemba 2006
    [Note] class 1, 3, 9, 10, 11, and 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] new
    [Swahili Word] wapya
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pya
    [English Example] the ministry said that it has banned that school from registering new students in form one next year
    [Swahili Example] wizara imesema imeipiga marufuku shule hiyo kuandikisha wanafunzi wapya wa kidato cha kwanza mwaka ujao ( http://www.ippmedia.com/ipp/alasiri/2007/04/24/89123.html IPPMedia), 24 Aprili 2007
    [Note] class 2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] new
    [Swahili Word] mipya
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pya
    [English Example] the group... does not have any new plans for that club
    [Swahili Example] kundi... halina mipango yeyote mipya kwa ajili ya klabu hiyo ( http://www.darhotwire.com/cgi-bin/darhot/print.pl?id=9133 darhotwire)
    [Note] class 4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] new
    [Swahili Word] jipya
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pya
    [English Example] the temporary bridge was built to bypass construction on the new bridge by the contractor M/S Southern Link
    [Swahili Example] daraja hilo la muda, lilijengwa ili kupisha ujenzi wa daraja jipya linalojengwa na mkandarasi wa kampuini ya M/S Southern Link Ltd (http://www.ippmedia.com/ipp/nipashe/2007/01/04/81625.html IPPMedia), 4 Januari 2007
    [Note] class 5
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] new
    [Swahili Word] mapya
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pya
    [English Example] without doubt it was in that spirit of developing new things
    [Swahili Example] bila shaka ni katika moyo ule ule wa kuendeleza mambo mapya ( http://www.ippmedia.com/ipp/nipashe/2007/04/30/89483.html IPPMedia), 30 Aprili 2007
    [Note] class 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] new
    [Swahili Word] kipya
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pya
    [English Example] the government said that the new ferry to cross citizens from the area of Feri Kigamboni to the city of Dar es Salaam will be available after one year
    [Swahili Example] serikali imesema kivuko kipya kwa ajili ya kutoa huduma ya kuvusha wananchi katika eneo la Feri Kigamboni jijini Dar es Salaam kitapatikana baada ya mwaka mmoja ( http://www.ippmedia.com/ipp/radio1/2006/11/13/78299.html IPPMedia), 13 Novemba 2006
    [Note] class 7
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] new
    [Swahili Word] vipya
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pya
    [English Example] the company Norconsult is researching new water sources for the city of Dar es Salaam
    [Swahili Example] kampuni ya norconsult inafanya uchunguzi wa vyanzo vipya vya maji kwa ajili ya jiji la Dar es Salaam ( http://www.ippmedia.com/ipp/itv/2006/11/01/77534.html IPPMedia), 1 Novemba 2006
    [Note] class 8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] new
    [Swahili Word] -geni
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] new
    [Swahili Word] kisasa
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] sasa adv
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] new
    [Swahili Word] simo
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Pers.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] new moon
    [Swahili Word] mwezi mchanga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3
    [Related Words] mwezi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > new

  • 4 absolutely

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] absolutely
    [Swahili Word] kabisa
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] absolutely
    [Swahili Word] fofofo
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] absolutely
    [Swahili Word] kabisa
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] lazima kabisa aende; (=kamwe, hasa, hasili)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] absolutely
    [Swahili Word] kenyekenye
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] absolutely
    [Swahili Word] fika
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] he said that they were surprised at Yanga for saying the midfielder is their player when they know absolutely that it was last year when they signed him from Polisi Dodoma
    [Swahili Example] alisema kuwa wamekuwa wakiwashangaa Yanga kwa kusema huyo kiungo ni mchezaji wao huku wakifahamu fika kuwa mwaka jana wakati wanamsajili kutoka Polisi Dodoma (http://www.ippmedia.com/ipp/nipashe/2006/12/26/81075.html IPP Media, 26/12/2006)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] absolutely not (at the end of neg. sentences)
    [Swahili Word] kamwe
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] sitaki kamwe
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > absolutely

  • 5 in

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] he is in there
    [Swahili Word] yumo
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] he is not in there
    [Swahili Word] hayumo
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in
    [Swahili Word] ndani
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] kindanindani, undani
    [English Example] she went in
    [Swahili Example] aliingia ndani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in
    [Swahili Word] bi
    [Part of Speech] preposition
    [Dialect] archaic
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] bila, bilashi, binafsi, bismillahi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in
    [Swahili Word] fi
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in
    [Swahili Word] katika
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in
    [Swahili Word] kwa
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in
    [Swahili Word] ndani ya
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] the answer is that which was said by Nyerere when we entered in multiparty democracy (Kijijini Leo Hii News, 19 July, 2006)
    [Swahili Example] jibu ni kile alichokisema Mwalimu tulipoingia ndani ya vyama vingi (http://mwanakijiji.podomatic.com/ Kijijini Leo Hii News, 19 Julai 2006)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in (temporal)
    [Swahili Word] mnamo
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in a period of time
    [Swahili Word] kwa
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] in two months
    [Swahili Example] kwa miezi miwili [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in here
    [Swahili Word] humu
    [Swahili Plural] humu
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in that very place
    [Swahili Word] papo
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] in that very place
    [Swahili Example] papo hapo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (animal) is in there
    [Swahili Word] yumo
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it (animal) is not in there
    [Swahili Word] hayumo
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it is in something (class 7)
    [Swahili Word] kimo
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -wa, -mo
    [English Example] the food is in the fridge
    [Swahili Example] chakula kimo kwenye friji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it is in there
    [Swahili Word] yamo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] she is in there
    [Swahili Word] yumo
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] she is not in there
    [Swahili Word] hayumo
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they are in
    [Swahili Word] -zimo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they are in something (class 8)
    [Swahili Word] vimo
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -wa, -mo
    [English Example] the potatoes are in the bag
    [Swahili Example] viazi vimo mfukoni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] they are in there
    [Swahili Word] yamo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > in

  • 6 midfielder

    [English Word] midfielder
    [English Plural] midfielders
    [Swahili Word] kiungo
    [Swahili Plural] viungo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [English Example] he said that they were surprised at Yanga for saying the midfielder is their player when they know absolutely that it was last year when they signed him from Polisi Dodoma
    [Swahili Example] alisema kuwa wamekuwa wakiwashangaa Yanga kwa kusema huyo kiungo ni mchezaji wao huku wakifahamu fika kuwa mwaka jana wakati wanamsajili kutoka Polisi Dodoma (http://www.ippmedia.com/ipp/nipashe/2006/12/26/81075.html IPP Media, 26/12/2006)
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > midfielder

  • 7 geometer

    [English Word] geometer
    [English Plural] geometers
    [Swahili Word] pimapima
    [Swahili Plural] mapimapima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] They have said that the geometer is outside the village
    [Swahili Example] pimapima wamesema [kijumba] kiko nje ya kijiji [Kez]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > geometer

  • 8 say

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be said
    [Swahili Word] -semwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] say
    [Swahili Word] -amba
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Dialect] archaic
    [Related Words] ambia, kigambo, jigamba, mgambo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] say
    [Swahili Word] -arifu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] say
    [Swahili Word] -hubiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] habari, mhubiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] say
    [Swahili Word] -nena
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] say
    [Swahili Word] -sema
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Say! I beat you
    [Swahili Example] Sema! nikupige
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] say
    [Swahili Word] -taja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] say
    [Swahili Word] -tamka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Say (exclamation introducing a statement)
    [Swahili Word] ati!
    [Part of Speech] interjection
    [English Example] "Say, they tell me those people are strangers".
    [Swahili Example] say! yasemwa watu wale ni wageni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] say the wrong thing
    [Swahili Word] -ponyoka maneno
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Well say something will you?
    [Swahili Word] sema saa
    [Part of Speech] interjection
    [English Example] Well, say something, will you?
    [Swahili Example] sema saa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > say

См. также в других словарях:

  • They Said It Couldn't Be Done — Infobox Album | Name = They Said It Couldn t Be Done Type = Album Artist = Grandmaster Flash the Furious Five Released = April 26, 1985 Genre = Hip hop Label = Elektra Records 60389 Producer = Vince Madison Reviews = * Allmusic Rating|2|5… …   Wikipedia

  • And They Said It Wouldn't Last (My 50 Years In Music) — Infobox Album | Name = And They Said It Wouldn t Last (My 50 Years In Music) Type = box Artist = Cliff Richard Released = 15 September 2008 Recorded = Genre = Pop Length = Label = EMI Producer = Reviews = Last album = Love... The Album (2007)… …   Wikipedia

  • Said Mohammed — is a citizen of Afghanistan, held in extrajudicial detention in the United States Guantanamo Bay detention camps, in Cuba. [http://www.defenselink.mil/news/May2006/d20060515%20List.pdf list of prisoners (.pdf)] , US Department of Defense , May 15 …   Wikipedia

  • said — 1. Said is used as an adjective in legal contexts to refer to something mentioned earlier: • And you ceased to be the tenant and occupant of the said premises in the summer of 1915, did you not? P. Ling, 1993. Its extension into ordinary usage is …   Modern English usage

  • they'd — [ ðeıd ] short form 1. ) the usual way of saying or writing they would. This is not often used in formal writing: They said they d be happy to help. 2. ) the usual way of saying or writing they had when had is an AUXILIARY verb. This is not often …   Usage of the words and phrases in modern English

  • They Live by Night — Infobox Film name = They Live by Night imdb id = 0040872 director = Nicholas Ray writer = Edward Anderson novel Thieves Like Us Nicholas Ray (adaptation) Charles Schnee starring = Cathy O Donnell Farley Granger Howard Da Silva producer = John… …   Wikipedia

  • they'd — UK [ðeɪd] / US short form 1) the usual way of saying or writing they would . This is not often used in formal writing They said they d be happy to help. 2) the usual way of saying or writing they had when had is an auxiliary verb. This is not… …   English dictionary

  • they'd — [ðeɪd] short form 1) the usual way of saying or writing ‘they would . This is not often used in formal writing They said they d be happy to help.[/ex] 2) the usual way of saying or writing ‘they had when ‘had is an AUXILIARY VERB. This is not… …   Dictionary for writing and speaking English

  • Said Muhammad Husayn Qahtani — is a citizen of Saudi Arabia, held in extrajudicial detention in the United States Guantanamo Bay detainment camps, in Cuba. [http://www.dod.mil/news/May2006/d20060515%20List.pdf list of prisoners (.pdf)] , US Department of Defense , May 15 2006] …   Wikipedia

  • Said Ibrahim Ramzi Al Zahrani — is a citizen of Saudi Arabia held in extrajudicial detention in the United States Guantanamo Bay detention camps, in Cuba. [http://www.dod.mil/news/May2006/d20060515%20List.pdf list of prisoners] , US Department of Defense , May 15 2006] His… …   Wikipedia

  • They Call the Wind Maria — is an American popular song with lyrics written by Alan J. Lerner and music by Frederick Loewe for their 1951 Broadway musical, Paint Your Wagon, which is set in the California Gold Rush. Rufus Smith originally sang the song on Broadway, and… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»