Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

as+the+grave

  • 1 grave

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fill in a grave
    [Swahili Word] -fukia kaburi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grave
    [English Plural] graves
    [Swahili Word] kaburi
    [Swahili Plural] makaburi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] if you don't know death, look at the grave (proverb)
    [Swahili Example] ikiwa hujui kufa, tazama kaburi (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grave
    [English Plural] graves
    [Swahili Word] tuta
    [Swahili Plural] matuta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grave
    [English Plural] graves
    [Swahili Word] ziara
    [Swahili Plural] maziara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > grave

  • 2 bouquet

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bouquet
    [English Plural] bouquets
    [Swahili Word] fumbu
    [Swahili Plural] mafumbu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] mafumbu mawili ya mawaridi yalikuwa yamesimama juu ya kifua chake [...] na fumbu jingine la waridi chini ya tumbo [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bouquet
    [English Plural] bouquets
    [Swahili Word] kikuba
    [Swahili Plural] vikuba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bouquet
    [English Plural] bouquets
    [Swahili Word] shada la maua
    [Swahili Plural] mashada ya maua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] the President was presented with a bouquet of flowers on his arrival at the airport
    [Swahili Example] Raisi alivishwa shada la maua alipowasili kwa uwanja wa ndege
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bouquet
    [English Plural] bouquets
    [Swahili Word] shada la maua
    [Swahili Plural] mashada ya maua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] shada
    [English Example] President Mkapa and his wife put bouquets of flowers on the grave of Chief Edward Nyerere
    [Swahili Example] Rais Mkapa na mke wake pia waliweka mashada ya maua kwenye kaburi la Chifu Edward
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bouquet

  • 3 death

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] death
    [Swahili Word] kifo
    [Swahili Plural] vifo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] fa V
    [English Example] the death of grasshoppers is joy for crows (proverb)
    [Swahili Example] kifo cha panzi furaha kwa kunguru (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] death
    [Swahili Word] kifa
    [Swahili Plural] vifa
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] fa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] death
    [Swahili Word] kufa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 15
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fa
    [English Example] if you don't know death, look at the grave (proverb)
    [Swahili Example] ikiwa hujui kufa, tazama kaburi (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] death
    [Swahili Word] ufo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] death
    [Swahili Word] mauko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] uka V
    [Note] euph
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause of death
    [Swahili Word] maulisho
    [Swahili Plural] maulisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] death
    [Swahili Word] mauti
    [Swahili Plural] mauti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] maiti N
    [English Example] death overtook him on the way.
    [Swahili Example] mauti yalimfika njiani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] death
    [Swahili Word] mwisho
    [Swahili Plural] miisho
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] isha V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] death
    [English Plural] deaths
    [Swahili Word] ukomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    [Related Words] kikomo
    [Note] euphemism
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > death

  • 4 burial

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] preparations for a burial
    [English Plural] preparations
    [Swahili Word] mazishi
    [Swahili Plural] mazishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burial
    [Swahili Word] kuzika
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zika V
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burial
    [Swahili Word] kuzikwa
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zika V
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burial
    [Swahili Word] kuzikani
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zika V
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burial place
    [Swahili Word] mafa
    [Swahili Plural] mafa
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] fa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burial
    [Swahili Word] maziko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] zika V
    [Swahili Example] leo uhai, kesho maziko [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] articles used in a burial
    [English Plural] articles
    [Swahili Word] mazishi
    [Swahili Plural] mazishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burial
    [English Plural] burials
    [Swahili Word] mziko
    [Swahili Plural] miziko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] zika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burial ceremony for a child
    [English Plural] burial ceremonies
    [Swahili Word] akika
    [Swahili Plural] akika
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burial ceremony for a child
    [English Plural] burial ceremonies
    [Swahili Word] akiki
    [Swahili Plural] akiki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] hold the burial ceremony for a child.
    [Swahili Example] -soma burial.
    [Note] Cf. akika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who attends to a burial (either a friend who looks after the details of the ceremony or a professional undertaker, grave-digger, etc.)
    [Swahili Word] mzishi
    [Swahili Plural] wazishi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burial cloth
    [English Plural] burial cloths
    [Swahili Word] sanda
    [Swahili Plural] sanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] the corpse was covered with the burial cloth after it was washed
    [Swahili Example] maiti alifunikwa sanda baada ya kuoshwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] preparation of a corpse for burial
    [Swahili Word] uoshaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burial (act, methods, costs, etc)
    [English Plural] burials
    [Swahili Word] mazishi
    [Swahili Plural] mazishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zika
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > burial

  • 5 board

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] billboard
    [English Plural] billboards
    [Swahili Word] bango la barabarani
    [Swahili Plural] mabango ya barabarani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Dialect] recent
    [Derived Word] bango, barabara
    [English Example] even on billboards you'll find an ad in the middle of some village but you'll find it written in English.
    [Swahili Example] hata katika mabango ya barabarani... utakuta tangazo katikati ya kijiji fulani lakini utakuta limeandikwa kwa lugha ya Kiingereza [Abdul Njaidi, 5 Novemba 2003]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] bao
    [Swahili Plural] mabao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] diving board, trampoline
    [Swahili Example] board la kuruka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] bau
    [Swahili Plural] mibau
    [Part of Speech] noun
    [English Example] "diving board, trampoline".
    [Swahili Example] bau la kuruka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] bodi
    [Part of Speech] noun
    [English Example] national board
    [Swahili Example] bodi ya taifa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] mbao
    [Swahili Plural] mbao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] messi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] ubao
    [Swahili Plural] mbao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Swahili Example] palikuwa na mlango wa ubao mmoja [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board
    [Swahili Word] ubau
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board (small)
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] kibao
    [Swahili Plural] vibao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] bao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board (used in house-building)
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] munda
    [Swahili Plural] miunda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board a ship
    [Swahili Word] -jipakiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-refl
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pakia
    [Swahili Definition] ingia kwa jahazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board for carrying mortar
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] chano
    [Swahili Plural] vyano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board placed in a grave to protect the corpse from contact with earth and stones
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] kiunza
    [Swahili Plural] viunza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] unda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] divining board
    [English Plural] divining boards
    [Swahili Word] kisango
    [Swahili Plural] visango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] divining board (sanded)
    [English Plural] divining boards
    [Swahili Word] kibunzi
    [Swahili Plural] vibunzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on board
    [Swahili Word] chomboni
    [Part of Speech] noun
    [English Example] spaceship
    [Swahili Example] chombo cha angani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on board
    [Swahili Word] chomboni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 16/17/18
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] chombo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put on board
    [Swahili Word] -pakia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] putting on board (a ship)
    [Swahili Word] upakiaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] putting on board (a ship)
    [Swahili Word] upakio
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] putting on board (a ship)
    [Swahili Word] upakizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > board

См. также в других словарях:

  • The Grave (disambiguation) — The Grave may refer to: * The Grave , an episode of the television series The Twilight Zone * The Grave , a 1996 film * The Grave , a novel by James Heneghan * The Grave , a song from Don McLean s American Pie * The grave , a metonym for death *… …   Wikipedia

  • The Mystery of the Grave-Yard — (or A Dead Man s Revenge ) was a story written by H. P. Lovecraft in 1898 at the age of 8.ChaptersThe Burns s TombAt noon in the little village of Mainville, a sorrowful group of people are standing attending the funeral of Joseph Burns. While… …   Wikipedia

  • The Grave (film) — The Grave is a 1996 thriller starring Craig Sheffer, Gabrielle Anwar and Josh Charles. In the movie, two convicts escape from prison to find a buried treasure. External links *imdb title|id=0116446|title=The Grave …   Wikipedia

  • The Grave — Infobox Television episode Title = The Grave Series = The Twilight Zone Caption = Scene from The Grave Season = 3 Episode = 72 Airdate =October 27, 1961 Production =3656 Writer =Montgomery Pittman Director =Montgomery Pittman Guests =Lee Marvin …   Wikipedia

  • The Grave Digger — Infobox Album | Name = The Grave Digger Type = studio Artist = Grave Digger Released = October 2, 2001 Recorded = Principal Studios, Germany Genre = Heavy metal Power metal Thrash metal Length = 59:00 Label = Nuclear Blast Producer = Chris… …   Wikipedia

  • The Grave (novel) — Infobox book name = The Grave image caption = Recent paperback cover author = James Heneghan country = language = English genre = Novel media type = Print (Hardback Paperback) publisher = Farrar, Straus Giroux (first edition, hardcover), Laurel… …   Wikipedia

  • The Long Night of the Grave — infobox Book | name = The Long Night of the Grave title orig = translator = image caption = Dust jacket from the first edition author = Charles L. Grant illustrator = Jill Bauman cover artist = Jill Bauman country = United States language =… …   Wikipedia

  • the grave —    death    Standard English figurative use:     There will be sleeping enough in the grave. (Franklin, 1757)    In obsolete Scottish use, the gravestone gentry were the dead:     My bed is owre amang yon gravestane gentry. (A. Murdoch, 1873) …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • Digging the Grave — Single by Faith No More from the album King for a Day... Fool for a Lifetime …   Wikipedia

  • Enter the Grave — Infobox Album | Name = Enter The Grave Type = studio Artist = Evile Released = August 27, 2007 Recorded = 2007 in Sweet Silence Studios, Copenhagen Denmark Genre = Thrash metal Length = 53:07 Label = Earache Producer = Flemming Rasmussen, Anders… …   Wikipedia

  • Into the Grave — Студийный альбом Grave Дата выпуска 30 августа 1991 Записан «Century Media Records» …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»