-
21 challenge qualifications of the experts
Дипломатический термин: оспаривать компетенцию экспертовУниверсальный англо-русский словарь > challenge qualifications of the experts
-
22 even the experts were hoaxed
Общая лексика: даже специалисты были введены в заблуждение (сбиты с толку)Универсальный англо-русский словарь > even the experts were hoaxed
-
23 even the experts were hocused
Общая лексика: даже специалисты были введены в заблуждение (сбиты с толку)Универсальный англо-русский словарь > even the experts were hocused
-
24 question to the experts
Парламентское выражение: вопрос к экспертамУниверсальный англо-русский словарь > question to the experts
-
25 turn to the experts
Общая лексика: обращаться к специалистам -
26 challenge qualifications of the experts
Англо-русский дипломатический словарь > challenge qualifications of the experts
-
27 to challenge qualifications of the experts
English-russian dctionary of diplomacy > to challenge qualifications of the experts
-
28 all the experts agree that ...
• все (эти) эксперты согласны с тем, что...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > all the experts agree that ...
-
29 the man in the street
обыватель, заурядный, рядовой человекFenwick: "...It's very difficult for people to be with me long without realising, that - well, that I'm not just the man in the street." (W. S. Maugham, ‘Our Betters’, act I) — Фенуик: "...Люди, с которыми мне приходится общаться, быстро обнаруживают, что я, ну как бы это сказать, человек не совсем заурядный."
Look here, my dear boy, these are problems for highly-trained experts, not for you and me and the man in the street. (R. Aldington, ‘All Men Are Enemies’, part I, ch. VI) — Видишь ли, мой дорогой, это проблемы для высококвалифицированных экспертов, а не для нас с тобой и не для первого встречного.
If unemployment goes on rising, something will have to be done. This is not just the man in the street's opinion. Any politician who wants to remain in office knows it, too. (‘The Montreal Star’) — Безработица продолжает расти, и придется принять какие-то меры. Это отнюдь не обывательское суждение. Любой политический деятель, желающий остаться у власти, также знает это.
-
30 the man in the street
"чeлoвeк c улицы", oбывaтeль, зaуpядный, pядoвoй чeлoвeкFenwick....It's very difficult for people to be with me long without realising, that - well, that I'm not just the man in the street (W. S. Maugham). Look here, my dear boy, there are problems for highly-trained experts, not for you and me and the man in the street (R. Aldington) -
31 (the) Presidential Experts Directorate
Общая лексика: Экспертное управление Президента (РФ)Универсальный англо-русский словарь > (the) Presidential Experts Directorate
-
32 experts and people on the ground
Общая лексика: эксперты и практики (AD)Универсальный англо-русский словарь > experts and people on the ground
-
33 experts pronounced the picture to be a forgery
Макаров: эксперты заявили, что картина - подделкаУниверсальный англо-русский словарь > experts pronounced the picture to be a forgery
-
34 experts who are not on the permanent staff
Общая лексика: внештатные экспертыУниверсальный англо-русский словарь > experts who are not on the permanent staff
-
35 the concurrent views of several experts
Универсальный англо-русский словарь > the concurrent views of several experts
-
36 panel d'experts de l'UEFA
panel d'experts de l'UEFA m UEFAGroupe de personnes possédant une expérience et un savoir-faire spécifiques, créé si nécessaire par le Comité exécutif de l'UEFA, le président de l'UEFA ou le secrétaire général de l'UEFA pour une durée de deux ans afin d'accomplir des tâches précises dans un domaine particulier.► Un panel d'experts de l'UEFA a une fonction consultative, à moins que le Règlement d'organisation de l'UEFA, ou tout autre règlement adopté par le comité exécutif de l'UEFA, lui confère un pouvoir décisionnel. Un panel d'experts de l'UEFA se compose d'un président, d'un vice-président et du nombre de membres ordinaires jugé nécessaire à son bon fonctionnement. Les panels d'experts de l'UEFA sont les suivants: Panel des experts administratifs, Panel des surfaces de jeu en gazon synthétique, Panel Construction et gestion des stades, Panel du football de base, Panel Jira, Panel de certification d'arbitrage, Panel des directives d'arbitrage, Panel des arbitres de haut niveau, Panel consultatif des arbitres, Panel antidopage.
UEFA expert panel UEFAA group of people who have specific expertise and know-how in a field, appointed if necessary by the UEFA Executive Committee, the UEFA president or the UEFA general secretary for a duration of two years in order to carry out special duties related to that specific field.► A UEFA expert panel has an advisory function, unless the UEFA Organisational Regulations or any other regulations adopted by the UEFA Executive Committee grant it decision-making powers. A UEFA expert panel is composed of a chairman, vice-chairman and the number of ordinary members deemed necessary for the panel to function properly. The UEFA expert panels are: Administrative Experts Panel, Artificial Turf Panel, Stadium Construction and Management Panel, Grassroots Football Panel, Jira Panel, Refereeing Certification Panel, Refereeing Guidelines Panel, Top Referees Panel, Referees Consultative Panel, Anti-Doping Panel.
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > panel d'experts de l'UEFA
-
37 président d'un panel d'experts de l'UEFA
Personne qui a notamment pour tâches de présider les séances d'un panel d'experts de l'UEFA, de préparer les séances avec l'aide de l' administrateur et d'approuver la liste d'actions, et qui dispose d'une voix prépondérante en cas d'égalité des voix.► Si le président d'un panel d'experts de l'UEFA ne peut assumer ses tâches, il est remplacé par le vice-président.
A person whose main duties are to chair the meetings of a UEFA expert panel, to prepare meetings with the administrator, and to approve the action list and who exercises the casting vote in the event of a tie.► If the chairman of a UEFA expert panel cannot assume his tasks, he is replaced by the vice-chairman.
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > président d'un panel d'experts de l'UEFA
-
38 Panel des experts administratifs
Panel d'experts de l'UEFA composé d'experts dans le domaine des questions administratives, qui a pour tâche d'assister la Commission HatTrick dans son travail.A UEFA expert panel composed of experts in the field of administrative matters whose duty is to support the HatTrick Committee in its work.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Panel des experts administratifs
-
39 Group of 12 Experts
Политика: Совет (двенадцати) мудрецов (НАТО) (a group of experts led by former US Secretary of State Madeleine Albright responsible for overseeing the development of the New Strategic Concept for NATO) -
40 Ad Hoc Group of Experts on the Extension of European Electricity Interconnections
- Специальная группа экспертов по расширению Европейского объединения энергосистем
Специальная группа экспертов по расширению Европейского объединения энергосистем
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Ad Hoc Group of Experts on the Extension of European Electricity Interconnections
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ad Hoc Group of Experts on the Extension of European Electricity Interconnections
См. также в других словарях:
The Experts (1973 film) — The Experts Directed by Norbert Kückelmann Written by Norbert Kückelmann Starring Mathias Eysen Cinematography Alfred Tichawsky … Wikipedia
The Experts — is a 1989 film starring John Travolta. When Travis (John Travolta) and Wendell (Arye Gross) are kidnapped while on their way to opening a nightclub in rural Nebraska, USA. The KGB spy Cameron Smith (Charles Martin Smith) takes them to the U.S.S.R … Wikipedia
Stump the Experts — is a popular session of Apple Computer s annual Worldwide Developers Conference (WWDC) conference. The first Stump took place at the WWDC92 in San Jose. Structure Stump the Experts is structured as a game show in which the audience acts as one… … Wikipedia
Experts-Exchange — (EE), founded in 1996, is an online ask an expert site for computer related questions. The free access is limited (see below) while fee based premium service is available without such limitations.In Experts Exchange, users are awarded with points … Wikipedia
The public scandal of the Dreyfus Affair — The scandal over falsely accused Alfred Dreyfus grew into a public scandal of unprecedented scale. Almost the entire french nation became divided between pro and anti Dreyfusards.Attitude of the pressAgainst this odious campaign was set in motion … Wikipedia
The Bridge World — (TBW), the oldest continuously published magazine about contract bridge, was founded in 1929 by Ely Culbertson. It has since been regarded as the game s principal journal, publicizing technical advances in bidding and the play of the cards,… … Wikipedia
The Red Green Show — From left to right, Harold (Patrick McKenna), Red (Steve Smith) and Bill (Rick Green). Format Sitcom Sketch comedy … Wikipedia
The National Archives — (TNA) is a British Governmental organisation created in April 2003 to maintain a national archive for England, Wales and the United Kingdom . [The National Archives. “ [http://www.nationalarchives.gov.uk/about/whowhathow.htm Who we are, what we… … Wikipedia
The Wehrmacht War Crimes Bureau, 1939-1945 — is the second book by Alfred Maurice de Zayas. It was published in 1979 in Germany by Universitas/Langen Müller under the title Die Wehrmacht Untersuchungsstelle für Verletzungen des Völkerrechts . It received positive reviews in Der Spiegel ,… … Wikipedia
The Holy Infants Embracing — is one of many works ascribed to Leonardo da Vinci. It is thought to represent the infant Christ embracing his cousin John the Baptist. The subject matter relates to the two paintings of the Virgin of the Rocks by Leonardo and numerous other… … Wikipedia
The Expert (disambiguation) — The Expert or The Experts may refer to: * The Expert , a British TV series * The Experts (1989 film), a movie starring John Travolta * The Expert (1995 film), a movie starring James Brolin … Wikipedia