Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

as+long+as

  • 1 long

    حَنَّ \ long: to have a strong wish (that may be difficult or impossible to fulfil): I’m longing to meet your famous son. He longs for a quiet home in the country. I long for the old days, when we were young and happy. \ طويلاً \ long: for a long time: Were you waiting long?. \ مُدَّة أَطْوَل \ long: (in comparisons; with no, any, etc.) for a longer time; more: It won’t last much longer. \ مُدَّة طويلة \ long: (with an adv., prep. or conj. of time) a long time: He left long ago. I arrived long before you (did), for a long time Were you waiting long? That’s a long-playing record, a long time I can’t wait for long.

    Arabic-English glossary > long

  • 2 long

    I [lɔŋ]
    1. adjective
    1) measuring a great distance from one end to the other:

    long legs.

    طَويل
    2) having a great period of time from the first moment to the last:

    a long delay.

    طَويل
    3) measuring a certain amount in distance or time:

    The television programme was just over an hour long.

    طول، في الطول
    4) away, doing or using something etc for a great period of time:

    Will you be long?

    لمدة طويله
    5) reaching to a great distance in space or time:
    لمسافةٍ او مُدَّةٍ طويلَه
    2. adverb
    1) a great period of time:

    This happened long before you were born.

    بوَقْت ٍ طويل
    2) for a great period of time:

    Have you been waiting long?

    لمُدَّةٍ طَويلَه II [lɔŋ] verb
    ( often with for) to wish very much:

    I am longing for a drink.

    يَشْتاق، يَتوقُ إلى

    Arabic-English dictionary > long

  • 3 long

    طَوِيل \ lengthy: very long; too long: a lengthy speech. long: having a certain length of time or space: The Thames is 210 miles long. How long are your holidays?, having a great (or greater than usual) length She has long hair. She took a long time to come. protracted: lasting too long: a protracted illness. tall: (of people, trees, buildings, poles, etc., in other cases use high) of greater height than most others; of certain height: My wife is not tall. She is five feet tall.

    Arabic-English glossary > long

  • 4 long drawn out

    going on for a long time:

    a long-drawn-out meeting/scream.

    طويلَة الأمَد، اسْتَمَرَّت طَويلا

    Arabic-English dictionary > long drawn out

  • 5 long-distance

    adjective

    a long-distance telephone call.

    مَسافَه طَويلَه

    Arabic-English dictionary > long-distance

  • 6 long-range

    adjective
    1) able to reach a great distance:

    long-range rockets.

    طَويل المَسافَه
    2) taking into consideration a long period of time:

    a long-range weather forecast.

    بَعيد المَدى

    Arabic-English dictionary > long-range

  • 7 long-drawn-out

    adjective
    taking a needlessly long time:

    long-drawn-out discussions.

    مَجرور لِمُدَّةٍ طَويلَه

    Arabic-English dictionary > long-drawn-out

  • 8 long

    اِشْتَاق إلى \ long: to have a strong wish (that may be difficult or impossible to fulfil): I’m longing to meet your famous son. He longs for a quiet home in the country. I long for the old days, when we were young and happy. crave: to want (sth.) very much. \ See Also حن (حَنَّ)، تاق (تاقَ)، اشتهى (اِشْتَهى)‏

    Arabic-English glossary > long

  • 9 long

    اِشْتَهَى \ desire: to want very much. long: to have a strong wish (that may be difficult or impossible to fulfil): I’m longing to meet your famous son. He longs for a quiet home in the country. I long for the old days, when we were young and happy. \ See Also اشتاق إلى (اِشْتاقَ إلى)‏

    Arabic-English glossary > long

  • 10 long

    تَاقَ \ long: to have a strong wish (that may be difficult or impossible to fulfil): I’m longing to meet your famous son. He longs for a quiet home in the country. I long for the old days, when we were young and happy. look forward to sth.: to think with pleasure about a future event: I look forward to meeting you on Friday. set one’s heart on doing sth.: to be very eager to do sth.: My son has set his heart on becoming a doctor.

    Arabic-English glossary > long

  • 11 long house

    in tribal societies, a long rectangular dwelling shared by several families, especially in south-east Asia and amongst North American Indians.
    بَيت طَويل تَسكُنُه عِدّة عائِلات

    Arabic-English dictionary > long house

  • 12 long-playing record

    ( usually abbreviated to LP)
    a record which plays for a long time.
    أُسْطُوانَه طَويلَة الأمَد

    Arabic-English dictionary > long-playing record

  • 13 long-winded

    adjective
    (of a speaker or his speech) tiresomely long.
    طَويل ومُمِل

    Arabic-English dictionary > long-winded

  • 14 long jump

    a sports contest in which people jump as far as possible.
    قَفْزَة طَويلَه

    Arabic-English dictionary > long jump

  • 15 long-sighted

    adjective
    having difficulty in seeing close objects clearly.
    بَعيد النَّظَر

    Arabic-English dictionary > long-sighted

  • 16 long-sightedness

    noun
    بُعْد النَّظَر

    Arabic-English dictionary > long-sightedness

  • 17 long-suffering

    adjective
    patiently enduring a great deal of trouble.
    طَويل المُعاناه

    Arabic-English dictionary > long-suffering

  • 18 as long as, so long as

    طَالَما \ as long as: (a) on condition that: You can take my key as long as you don’t lose it., (b) all the time that: I’ll remember you as long as I live. as long as, so long as: if; provided that: I’ll go so long as you’ll go with me.

    Arabic-English glossary > as long as, so long as

  • 19 as long as

    طَالَما \ as long as: (a) on condition that: You can take my key as long as you don’t lose it., (b) all the time that: I’ll remember you as long as I live. as long as, so long as: if; provided that: I’ll go so long as you’ll go with me.

    Arabic-English glossary > as long as

  • 20 as long as

    مَا دَام \ so long as: if; provided that: I’ll go so long as you’ll go with me. as long as: (a) on condition that: You can take my key as long as you don’t lose it., (b) all the time that: I’ll remember you as long as I live.

    Arabic-English glossary > as long as

Страницы

См. также в других словарях:

  • Long (surname) — Long is a surname, and may refer to many people.A* Anne Long (c.1681 1711), English celebrated beauty and London society figure * Armistead L. Long (1825 ndash;1891), American Civil War General * Asa Long (1904 ndash;1999), American checker… …   Wikipedia

  • long — long, longue [ lɔ̃, lɔ̃g ] adj., n. m. et adv. • Xe temporel; lat. longus I ♦ Adj. A ♦ (1080 lonc) dans l espace 1 ♦ (Av. le nom) Qui a une étendue supérieure à la moyenne dans le sens de la longueur. ⇒ grand. Une longue tige. Un long fil. De… …   Encyclopédie Universelle

  • Long Beach Unified School District — Type and location Grades K 12 Established 1885 Country United States …   Wikipedia

  • Long Island (Begriffsklärung) — Long Island ist der Name mehrerer Inseln: Long Island im US Bundesstaat New York Long Island (Andamanen), Insel der indischen Andamanen Long Island (Bahamas), Bahamas Long Island (Neuguinea), Neuguinea Long Island (Seychellen), Seychellen Long… …   Deutsch Wikipedia

  • long — long, ongue (lon ; lon gh ; le g devant une consonne ne se prononce pas : un lon chemin ; devant une voyelle ou une h muette il se lie et se prononce comme un k ; un lon k espoir ; au pluriel, l s se lie : les lon z espoirs) adj. 1°   Qui s étend …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Long — Long, a. [Compar. {Longer}; superl. {Longest}.] [AS. long, lang; akin to OS, OFries., D., & G. lang, Icel. langr, Sw. l[*a]ng, Dan. lang, Goth. laggs, L. longus. [root]125. Cf. {Length}, {Ling} a fish, {Linger}, {Lunge}, {Purloin}.] 1. Drawn out… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Long clam — Long Long, a. [Compar. {Longer}; superl. {Longest}.] [AS. long, lang; akin to OS, OFries., D., & G. lang, Icel. langr, Sw. l[*a]ng, Dan. lang, Goth. laggs, L. longus. [root]125. Cf. {Length}, {Ling} a fish, {Linger}, {Lunge}, {Purloin}.] 1. Drawn …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Long cloth — Long Long, a. [Compar. {Longer}; superl. {Longest}.] [AS. long, lang; akin to OS, OFries., D., & G. lang, Icel. langr, Sw. l[*a]ng, Dan. lang, Goth. laggs, L. longus. [root]125. Cf. {Length}, {Ling} a fish, {Linger}, {Lunge}, {Purloin}.] 1. Drawn …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Long clothes — Long Long, a. [Compar. {Longer}; superl. {Longest}.] [AS. long, lang; akin to OS, OFries., D., & G. lang, Icel. langr, Sw. l[*a]ng, Dan. lang, Goth. laggs, L. longus. [root]125. Cf. {Length}, {Ling} a fish, {Linger}, {Lunge}, {Purloin}.] 1. Drawn …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Long division — Long Long, a. [Compar. {Longer}; superl. {Longest}.] [AS. long, lang; akin to OS, OFries., D., & G. lang, Icel. langr, Sw. l[*a]ng, Dan. lang, Goth. laggs, L. longus. [root]125. Cf. {Length}, {Ling} a fish, {Linger}, {Lunge}, {Purloin}.] 1. Drawn …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Long dozen — Long Long, a. [Compar. {Longer}; superl. {Longest}.] [AS. long, lang; akin to OS, OFries., D., & G. lang, Icel. langr, Sw. l[*a]ng, Dan. lang, Goth. laggs, L. longus. [root]125. Cf. {Length}, {Ling} a fish, {Linger}, {Lunge}, {Purloin}.] 1. Drawn …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»