Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

as+ever

  • 1 ever

    adv 1. uvjek, svagda, vazda, neprestano 2. ponovo 3. ikada, uopće; samo / for #, for # and #, for # and a day = zauvijek, za svagda, naprestano, na sve vijeke; # after, # since = otada, odonda, od tog vremena; liberty for #! = živjela sloboda!; [arch] # and anon = ovda-onda, katkada; be as quick as # you can = požuri se što više možeš; what # = što mu drago, pa što, što samo; who # = tko god, tko mu drago; when # = kad god; where # = gdje god; which # = što god, koji god; how # = ma kako, kako samo; # so = vrlo, jako, upravo, ma kako; yours # = vaš odani; # so little = ma kako malo; hardly, scarcely # = gotovo nikad; for # so long = tko zna kako dugo; vrlo dugo; # so much = vrlo mnogo; not...for # so much = ni za što na svijetu; # so many = vrlo mnogo; an # bigger crowd = sve veće mnoštvo, sve veća gomila; the # increasing horror = sve veća strahota; the #-recurrent noise = buka koja se neprestano ponavlja; [fam] the best # = najbolji koji je ikada postojao; yours # = (na kraju pisma) srdačno te pozdravlja
    * * *

    bilo kada
    ikad
    ikada
    svagda
    uopće
    uvijek

    English-Croatian dictionary > ever

  • 2 ever after


    vječno

    English-Croatian dictionary > ever after

  • 3 ever growing

    * * *

    sve veći
    sve većim

    English-Croatian dictionary > ever growing

  • 4 ever more


    sve veći

    English-Croatian dictionary > ever more

  • 5 ever since


    sve od

    English-Croatian dictionary > ever since

  • 6 ever-green

    * * *

    zimzelen
    zimzelene

    English-Croatian dictionary > ever-green

  • 7 ever-increasing


    sve veći

    English-Croatian dictionary > ever-increasing

  • 8 for ever


    dovijeka

    English-Croatian dictionary > for ever

  • 9 hardly ever


    gotovo nikad

    English-Croatian dictionary > hardly ever

  • 10 live happily ever after


    živjeti sretno zauvijek

    English-Croatian dictionary > live happily ever after

  • 11 again

    adv opet, ponovo, iznova, još, još jedanput, osim toga, nadalje, isto tako; u drugu ruku, međutim, a opet / # and # = uvijek iznova, nekoliko puta, svejednako, neprestano; now and # = povremeno, od vremena do vremena; over # = opet, iznova, još jedanput; as much # = još jedanput toliko; time and # = često, mnogo puta; ever and # = ovda onda, od vremena do vremena, na mahove
    * * *

    još jedanput
    još jednom
    nadalje
    opet
    osim toga
    ponovno
    ponovo
    s druge strane
    uz to

    English-Croatian dictionary > again

  • 12 anon

    adv 1. brzo, odmah, smjesta 2. drugi put, opet / ever and # = ovda-onda, neprestano
    * * *

    brzo
    odmah
    opet
    sada
    smjesta
    uskoro

    English-Croatian dictionary > anon

  • 13 aye

    adv [arch] uvijek, svagda / for ever and # = zauvijek, za svagda, zanavijek
    * * *

    da
    svagda
    uvijek

    English-Croatian dictionary > aye

  • 14 boot

    s 1. visoka cipela, čizma 2. [hist] španjolska čizma (sprava za mučenje) 3. prostor za prtljagu 4. zaštitna koža za noge konja 5. [sport] dobar udarac / the # is on the other leg = upravo obrnuto je istina, istina je na drugoj strani; stvar stoji sasvim drukčije; [sl] like old #s = silno, sjajno; ever shoes over #s = uz bilo kakav rizik, kud sve tud i ovo; his heart in his #s = srce mu je bilo u petama; to die in one's #s = umrijeti naglom smrću, umrijeti neprirodnom smrću; [mil] # and saddle = komanda za uzjahivanje, znak za uzjahivanje; [sl] to get the # = biti otpušten, dobiti nogu; [sl] to give the # = otpustiti iz službe, dati nogu s dobrobit; prednost, korist / to # = isto tako, uz to, k tome, povrh toga
    * * *

    cipela
    čizma
    dobijati
    futrola
    obuća
    priključna kapica
    prtljažnik
    udariti nogom
    uključiti
    visoka cipela

    English-Croatian dictionary > boot

  • 15 sea

    s more, ocean; val; [fig] sila, mnoštvo, veliko prostranstvo / on the # = na moru, na morskoj obali; to go to # = postti pomorac; to follow the # = biti pomorac; to put to # = krenuti na more (napustiti luku ili kopno); [fig] at # = na debelom moru; [fig] all at # = zbunjen, smeten, u nedoumici; between devil and deep # = između dva zla, između čekića i nakovnja; there's as good fish in the # as ever come out of it = ne postoji opasnost da će doći do nestašice; when the # gives up its dead = na Sudnji dan; beyond (over) #(s) = preko mora; the high # = otvoreno more, more izvan teritorijalnih voda; the seven #s = sedam mora, Arktički, Antarktički, sjeverni i južni Pacifički, sjeverni i južni Atlantski i Indijski ocean; the four #s = mora oko V. Britanije; longountains high = valovi visoki kao brdo; long # = dugi pravilni valovi; short # = kratki nepravilni valovi; half #s over = pijan kao zemlja; [fig] #s of blood = more krvi; chippy # = namreškano more; by # and land = kopnom i morem
    * * *

    bedem
    brana
    mnoštvo
    more
    morski
    morski val
    nasip
    ocean
    pomorski
    velika količina

    English-Croatian dictionary > sea

  • 16 since

    adv odonda,otada,dosada,pred,prije/ever#sve odonda;long#odavno,davno
    * * *

    budući da
    davno
    jer
    kako
    nakon
    od
    odonda
    otad
    otada
    otkad
    otkada
    otkako
    posle
    poslije
    pošto
    prije

    English-Croatian dictionary > since

  • 17 e er

    adv = ever

    English-Croatian dictionary > e er

  • 18 shoe leather

    s koža za cipele / as good a man as ever trod # = nema boljeg čovjeka od njega; [fig] to save # = uštedjeti potplate, uštedjeti sebi put

    English-Croatian dictionary > shoe leather

  • 19 shoe-leather

    s koža za cipele / as good a man as ever trod # = nema boljeg čovjeka od njega; [fig] to save # = uštedjeti potplate, uštedjeti sebi put

    English-Croatian dictionary > shoe-leather

  • 20 whensoever

    adv -] when-ever

    English-Croatian dictionary > whensoever

См. также в других словарях:

  • Ever & Ever — Single par Yuki Uchida m.c.A・T extrait de l’album Present Face A Ever Ever Face B Ever Ever (remix) Sortie 17 juillet 1996 …   Wikipédia en Français

  • Ever — Ev eradv. [OE. ever, [ae]fre, AS. [ae]fre; perh. akin to AS. [=a] always. Cf. {Aye}, {Age},{Evry}, {Never}.] [Sometimes contracted into {e er}.] 1. At any time; at any period or point of time. [1913 Webster] No man ever yet hated his own flesh.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ever and anon — Ever Ev eradv. [OE. ever, [ae]fre, AS. [ae]fre; perh. akin to AS. [=a] always. Cf. {Aye}, {Age},{Evry}, {Never}.] [Sometimes contracted into {e er}.] 1. At any time; at any period or point of time. [1913 Webster] No man ever yet hated his own… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ever is one — Ever Ev eradv. [OE. ever, [ae]fre, AS. [ae]fre; perh. akin to AS. [=a] always. Cf. {Aye}, {Age},{Evry}, {Never}.] [Sometimes contracted into {e er}.] 1. At any time; at any period or point of time. [1913 Webster] No man ever yet hated his own… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ever so — Ever Ev eradv. [OE. ever, [ae]fre, AS. [ae]fre; perh. akin to AS. [=a] always. Cf. {Aye}, {Age},{Evry}, {Never}.] [Sometimes contracted into {e er}.] 1. At any time; at any period or point of time. [1913 Webster] No man ever yet hated his own… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • EveR-1 — ( ko. 에버원) is the world s second female android (gynoid), developed by a team of South Korean scientists from the [http://eng.kitech.re.kr/ Korea Institute of Industrial Technology] in Korea University of Science and Technology. The project is… …   Wikipedia

  • Éver Banega — Nombre Ever Maximiliano David Banega …   Wikipedia Español

  • ever — 1. as intensifier. In informal conversation ever is sometimes used as an intensifier immediately after an interrogative word such as who, what, why, etc.: Who ever can that be? / What ever did you say to him? / Why ever should you think that?… …   Modern English usage

  • ever — [ev′ər] adv. [ME < OE æfre, prob. < WGmc bases of OE a, always, ever (see AYE1) + ? feorr, FAR] 1. at all times; always [lived happily ever after] 2. at any time [have you ever seen an eclipse?] 3. at all; by any chance; in any way …   English World dictionary

  • Éver Banega — Éver Banega …   Wikipédia en Français

  • ever since — phrase during the whole period of time since something happened I met Harry at school and we’ve been friends ever since. Ever since his wife left him, he’s had a drink problem. Thesaurus: from now or from a particular timesynonym Main entry: ever …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»