Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

as+early+as

  • 61 fight off

    • saada torjutuksi
    * * *
    (to drive away by fighting: She managed to fight off her attacker; I'll fight this cold off by going to bed early.) torjua

    English-Finnish dictionary > fight off

  • 62 flower

    • kukkanen
    • kukkia
    • kukoistus
    • kukoistaa
    • kukka
    * * *
    1. noun
    (the part of a plant or tree from which fruit or seed grows, often brightly coloured and sometimes including the stem on which it grows: a bunch of flowers.) kukka
    2. verb
    ((of plants etc) to produce flowers: This plant flowers in early May.) kukkia
    - flowery
    - flower-bed
    - flower-pot
    - in flower

    English-Finnish dictionary > flower

  • 63 foetus

    • sikiö
    * * *
    'fi:təs
    (a young human being, animal, bird etc in the early stages of development before it is born or hatched.) sikiö

    English-Finnish dictionary > foetus

  • 64 fruit

    • tuotteet
    • hedelmät
    • hedelmöidä
    • hedelmälaji
    • hedelmä
    • sato
    * * *
    fru:t 1. noun
    1) (the part of a plant that produces the seed, especially when eaten as food: The fruit of the vine is the grape.) hedelmä
    2) (a result; something gained as a result of hard work etc: the fruit of his hard work.) hedelmä
    2. verb
    (to produce fruit: This tree fruits early.) kantaa hedelmää
    - fruition
    - fruitless
    - fruitlessly
    - fruity

    English-Finnish dictionary > fruit

  • 65 halve

    • panna puoliksi
    • puolentaa
    • puolittaa
    • halkaista
    * * *
    1) (to divide (something) into two equal parts: He halved the apple.) puolittaa
    2) (to make half as great as before; to reduce by half: By going away early in the year, we nearly halved the cost of our holiday.) vähentää puoleen

    English-Finnish dictionary > halve

  • 66 harpsichord

    music
    • cembalo
    * * *
    (a type of early keyboard musical instrument.) cembalo

    English-Finnish dictionary > harpsichord

  • 67 in good time

    • hyvissä ajoin
    • täsmällinen
    • sopivaan aikaan
    * * *
    (early enough; before a set time (for an appointment etc): We arrived in good time for the concert.) hyvissä ajoin

    English-Finnish dictionary > in good time

  • 68 (in) the first flush of

    ((in) the early stages of (something) when a person is feeling fresh, strong, enthusiastic etc: in the first flush of youth.) kukoistuksessa, huumassa

    English-Finnish dictionary > (in) the first flush of

  • 69 in time

    • aikaa myöten
    • ajoissa
    • ajallansa
    • ajallaan
    • aikanaan
    • tahdissa
    * * *
    1) (early enough: He arrived in time for dinner; Are we in time to catch the train?) ajoissa
    2) ((with with) at the same speed or rhythm: They marched in time with the music.) tahdissa

    English-Finnish dictionary > in time

  • 70 instil

    • tiputtaa
    • istuttaa
    • vähitellen juurruttaa
    • teroittaa
    * * *
    in'stil
    past tense, past participle - instilled; verb
    (to put (ideas etc) into the mind of a person: The habit of punctuality was instilled into me early in life.) juurruttaa

    English-Finnish dictionary > instil

  • 71 keyboard

    automatic data processing
    • näppäimistö
    • näppäinpöytä
    automatic data processing
    • sormio
    • sähköurut
    • koskettimisto
    * * *
    1) (the keys in a piano, typewriter etc arranged along or on a flat board: The pianist sat down at the keyboard and began to play; A computer keyboard looks like that of a typewriter; ( also adjective) harpsichords and other early keyboard instruments.) koskettimet, näppäimistö
    2) (any keyboard (musical) instrument.)

    English-Finnish dictionary > keyboard

  • 72 late riser

    (a person who gets out of bed early or late in the day.) aamuvirkku, aamutorkku

    English-Finnish dictionary > late riser

  • 73 lawless

    • oikeudeton
    • kielletty
    • lakia tottelematon
    • laiton
    * * *
    adjective (paying no attention to, and not keeping, the law: In its early days, the American West was full of lawless men.) laiton, lakeja tottelematon

    English-Finnish dictionary > lawless

  • 74 lookout

    • tähystys
    • tähystyspaikka
    • tähystäjä
    * * *
    1) (a careful watch: a sharp lookout; ( also adjective) a lookout post.) tähystys
    2) (a place from which such a watch can be kept.) tähystyspaikka
    3) (a person who has been given the job of watching: There was a shout from the lookout.) tähystäjä
    4) (concern, responsibility: If he catches you leaving early, that's your lookout!) huoli

    English-Finnish dictionary > lookout

  • 75 make certain

    (to act so that, or check that, something is sure: Make certain you arrive early; I think he's dead but you'd better make certain.) varmistua

    English-Finnish dictionary > make certain

  • 76 make sure

    • varmistua
    • varmistautua
    • varmistaa
    • vakuuttautua
    • hankkia varmuus
    bookkeeping
    • tarkastaa
    * * *
    (to act so that, or check that, something is certain or sure: Arrive early at the cinema to make sure of (getting) a seat!; I think he's coming today but I'll telephone to make sure (of that / that he is).) varmistaa

    English-Finnish dictionary > make sure

  • 77 mark out

    • osoittaa joukosta
    • viitoittaa
    • valita
    • piirtää
    * * *
    1) (to mark the boundary of (eg a football pitch) by making lines etc: The pitch was marked out with white lines.) rajata
    2) (to select or choose for some particular purpose etc in the future: He had been marked out for an army career from early childhood.) valita

    English-Finnish dictionary > mark out

  • 78 mature

    • tuleentunut
    • varttunut
    • varttua
    • erääntyä
    • erääntynyt
    • aikuistua
    • aikaihminen
    • aikuinen
    • täysaikainen
    • täysiaikainen
    • täysin kehittynyt
    • valmis
    • kehittynyt
    • kehittyä
    • kasvaa
    • kelvollinen
    • maksettava
    • kypsyä
    • kypsyttää
    • kypsä
    • kypsentää
    • langeta
    • langennut
    * * *
    mə'tjuə 1. adjective
    1) ((having the qualities of someone who, or something that, is) fully grown or developed: a very mature person.) kypsä
    2) ((of cheese, wine etc) ready for eating or drinking: a mature cheese.) kypsytetty
    2. verb
    1) (to make or become mature: She matured early.) kypsyä, kypsyttää
    2) ((of an insurance policy) to become due to be paid: My insurance policy matures when I reach sixty-five.) erääntyä
    - maturity
    - matureness

    English-Finnish dictionary > mature

  • 79 migrate

    • siirtyä
    • vaeltaa
    • muuttaa
    * * *
    1) ((of certain birds and animals) to travel from one region to another at certain times of the year: Many birds migrate in the early winter.) muuttaa
    2) ((of people) to change one's home to another country or (regularly) from place to place: The Gothic peoples who overwhelmed the Roman Empire migrated from the East.) vaeltaa
    - migrant
    - migratory

    English-Finnish dictionary > migrate

  • 80 mistake

    • huomaamattomuus
    • virhe(tietotekniikka)
    • virhe (ihmisen tekemä)
    • virhe
    • virhe (ATK)
    • erhe
    • erehdys
    • erehtyä
    • vahinko
    • väärinkäsitys
    • puute
    • kielivirhe
    • lipsahdus
    • haksahdus
    • harhaisku
    • harha-askel
    • harhaaskel
    • hairahdus
    • harha
    • munaus
    • möhläys
    • sekaannus
    • ymmärtää väärin
    • lapsus
    • laiminlyönti
    • kömmähdys
    • kommellus
    * * *
    mi'steik 1. past tense - mistook; verb
    1) ((with for) to think that (one person or thing) is another: I mistook you for my brother in this bad light.) erehtyä
    2) (to make an error about: They mistook the date, and arrived two days early.) käsittää väärin
    2. noun
    (a wrong act or judgement: a spelling mistake; It was a mistake to trust him; I took your umbrella by mistake - it looks like mine.) virhe
    - mistakenly

    English-Finnish dictionary > mistake

См. также в других словарях:

  • Early childhood education — is the formal teaching and care of young children by people other than their family or in settings outside of the home. Early childhood is usually defined as before the age of normal schooling five years in most nations, though the U.S. National… …   Wikipedia

  • Early Cyrillic alphabet — Type Alphabet Languages Old Church Slavonic, Church Slavonic, old versions of many Slavic languages …   Wikipedia

  • Early college entrance program — Early college entrance programs, sometimes called early admission or early enrollment programs, in the United States educational system, are educational programs that allow high school students to be accelerated into college, together with other… …   Wikipedia

  • Early pregnancy factor — (EPF) or early conception factor (ECF) is a protein associated with mammalian embryos shortly after fertilization. [cite journal | author = Smart Y, Roberts T, Clancy R, Cripps A | title = Early pregnancy factor: its role in mammalian… …   Wikipedia

  • Early decision — is a common early admission policy used in college admissions in the United States for admitting freshmen to undergraduate programs. It is used to indicate to the University or College that the candidate considers that institution to be his or… …   Wikipedia

  • Early voting — Early voting, is the process which voters can cast their vote on a single or series of days prior to an election. Early voting can take place remotely, such as by mail, or in person, usually in designated early voting polling stations. The… …   Wikipedia

  • Early action — is a type of early admission process for admission to colleges and universities in the United States. Unlike the regular admissions process, early action usually requires students to submit an application by November 1 of their senior year of… …   Wikipedia

  • Early Roman Christian Cemeteries —     Early Roman Christian Cemeteries     † Catholic Encyclopedia ► Early Roman Christian Cemeteries     This article treats briefly of the individual catacomb cemeteries in the vicinity of Rome. For general information on the Roman catacombs, see …   Catholic encyclopedia

  • Early Netherlandish painting — Early Netherlandish paintingPanofsky, Erwin. Early Netherlandish Painting . London: Harper Collins, 1971 ISBN 0 06 430002 1] is the work of those painters who were active in the Low Countries during the 15th and early 16th century Northern… …   Wikipedia

  • Early Childhood Australia — is the peak early childhood advocacy organisation in Australia, acting in the interests of young children, their families and those in the early childhood education and care field.HistoryEarly Childhood Australia began as the Australian Pre… …   Wikipedia

  • Early-onset Alzheimer's disease — Early onset Alzheimer s disease, also called early onset Alzheimer s, or early onset AD, is the term used for cases of Alzheimer s disease diagnosed before the age of 65. It is an uncommon form of Alzheimer s, accounting for only 5 10% of all… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»