-
101 director
1. adjруководя́щий, заве́дующий ( чем)2. m, fequipo director — руководя́щая гру́ппа, руково́дство ( чего)
director ejecutivo — исполни́тельный дире́ктор
director general — а) (генера́льный) дире́ктор ( предприятия) б) нача́льник управле́ния, департа́мента
2) худо́жественный руководи́тель3. mdirector de escena — режиссёрпостано́вщик
director espiritual — духовни́к; испове́дник
-
102 director
adj.1 director, el que dirige o instruye; director espíritual.2 (Cin., Teat.) Director.s.1 director(ora) (de empresa, película)2 gerente, superior, dirigente.3 director, orientador, aconsejador.4 director de escena.5 miembro del consejo de administración.6 instrumento que limita las incisiones hechas con cuchillo quirúrgico. -
103 director
[d(a)ıʹrektə] n1. член правления, директората; директор2. руководитель, начальникdirector of photography - кино главный оператор
3. режиссёр, режиссёр-постановщик; продюсер4. дирижёр5. церк. духовный отец, духовник6. 1) спец. буссоль2) амер. воен. прибор управления артиллерийским, зенитным огнём8. тех. направляющее устройство -
104 director financiero
m.chief financial officer, finance director, CFO.* * *(n.) = finance director, chief financial officerEx. She is quitting as finance director of the Sainsbury supermarket chain after a boardroom shake-up with a golden handshake likely to top £500000.Ex. Niklaus Meier assumes the Chief Financial Officer's responsibilities ad interim in addition to his current position as Chief Commercial Officer.* * *(n.) = finance director, chief financial officerEx: She is quitting as finance director of the Sainsbury supermarket chain after a boardroom shake-up with a golden handshake likely to top £500000.
Ex: Niklaus Meier assumes the Chief Financial Officer's responsibilities ad interim in addition to his current position as Chief Commercial Officer. -
105 director
1) директора) управляющий; руководитель; менеджер3) тлф директорский коммутатор4) рлк блок наведения5) тлв режиссёр; постановщик6) дирижёр•- art director
- computer center director
- program director
- stage director -
106 director
[daɪ'rektə(r), dɪ-]1) amm. comm. (of company, programme) (sole) direttore m.; (one of board) amministratore m. (-trice)2) (of project, investigation) responsabile m.3) (of film, play) regista m. e f.; (of orchestra, choir) direttore m.4) scol. univ.director of studies — = docente responsabile dell'organizzazione del programma di studi
* * *noun (a person or thing that directs, eg one of a group of persons who manage the affairs of a business or a person who is in charge of the making of a film, play etc: He is on the board of directors of our firm; The producer and the director quarrelled about the film.) direttore, direttrice; regista* * *[daɪ'rektə(r), dɪ-]1) amm. comm. (of company, programme) (sole) direttore m.; (one of board) amministratore m. (-trice)2) (of project, investigation) responsabile m.3) (of film, play) regista m. e f.; (of orchestra, choir) direttore m.4) scol. univ.director of studies — = docente responsabile dell'organizzazione del programma di studi
-
107 director
1) директора) управляющий; руководитель; менеджер3) тлф. директорский коммутатор4) рлк. блок наведения5) тлв. режиссёр; постановщик6) дирижёр•- art director
- computer center director
- program director
- stage directorThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > director
-
108 director
1) директор; член правления2) руководитель•- associate director
- deputy director
- executive director
- managing director -
109 director
m, f 1) ръководител, директор, управител, завеждащ; 2) director (cinematogràfico) режисьор; director de escena постановчик; director de orquesta диригент; director artístico художествен директор; director espiritual духовен наставник. -
110 director
блок управления; направляющее устройство; директор -
111 director
n3) військ. начальник управління4) військ. пристрій керування артилерійським вогнем4) військ. кіль торпеди•- attitude director - electro-mechanical flight director - flight director - para visual director -
112 director interlock
упр. совмещение директора* (одновременное членство одного и того же лица в советах директоров разных компаний; в США и некоторых других странах преследуется по закону, в случае если одно и то же лицо является директором конкурирующих компаний, но часто допускается, если речь идет о неконкурирующих компаниях)One of the most-studied forms of interorganizational influence is the director interlock. — Одной из наиболее исследованных форм межорганизационного влияния является совмещение директоров.
Accordingly, the proposed director interlock appears to be consistent with the Glass-Steagall Act. — Соответственно, предлагаемое совмещение директоров не противоречи закону Гласса-Стигалла.
These reorganizations have involved both director interlocks and the expulsion of top executives. — Эта реорганизация включала в себя как совмещение директоров, так и увольнение топ-менеджеров.
See: -
113 director cinematográfico
(n.) = film directorEx. Film direction is an popular career option, but to be a good film director one not only needs a passion for filmmaking but also the skill for it.* * *(n.) = film directorEx: Film direction is an popular career option, but to be a good film director one not only needs a passion for filmmaking but also the skill for it.
-
114 director de biblioteca
(n.) = library directorEx. What is our responsibility to a fellow human being, who in this case happens to be a respected library director who is also our boss?.* * *(n.) = library directorEx: What is our responsibility to a fellow human being, who in this case happens to be a respected library director who is also our boss?.
-
115 director de finanzas
(n.) = finance directorEx. She is quitting as finance director of the Sainsbury supermarket chain after a boardroom shake-up with a golden handshake likely to top £500000.* * *(n.) = finance directorEx: She is quitting as finance director of the Sainsbury supermarket chain after a boardroom shake-up with a golden handshake likely to top £500000.
-
116 director de operaciones
(n.) = chief operating officer (COO), director for operationsEx. The Internet has no president, chief operating officer, or Pope.Ex. The closing ceremony of the anniversary celebration included congratulatory remarks from Director for Operations Cliff Cohen.* * *(n.) = chief operating officer (COO), director for operationsEx: The Internet has no president, chief operating officer, or Pope.
Ex: The closing ceremony of the anniversary celebration included congratulatory remarks from Director for Operations Cliff Cohen. -
117 director
n1) руководитель, начальник; директор2) член правления, директората• -
118 director
-
119 director
дешифратор кода
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
направляющее устройство
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
пересчетчик кода
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
регистр-пересчетчик
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > director
-
120 director
директор ; руководитель ; ? inside director ; ? part-time director ; ? professional-man director ; ? interlocking directors ;
См. также в других словарях:
Director of football — is a term describing a senior management figure at a football club, most commonly used in Europe. The exact nature of the role is often unclear and extremely variable and causes much debate in the sports media. The term is almost exclusively used … Wikipedia
Director (band) — Director Origin Dublin, Ireland Genres Art rock,[1] Pop Years active 2005–present … Wikipedia
Director's Cut (Kate Bush album) — Director s Cut Studio album by Kate Bush Released 16 May 2011 … Wikipedia
Director, Transport Safety — Type Government Agency Predecessor Director, Public Transport Safety Founded 1 July 2010 Founder(s) Government of Victoria Headquarters Melbourne, Vict … Wikipedia
Director of Public Transport — (DPT) Type Government Agency Predecessor Public Transport Corporation Founded 1999 Founder(s) Government of Victoria Headquarters Melbourne, Vi … Wikipedia
Director — may refer to: Contents 1 Arts 2 Business 3 Works 4 Othe … Wikipedia
director — di·rec·tor n 1: the head of an organized group or administrative unit or agency 2: any of a group of persons usu. elected by shareholders and entrusted with the overall control of a corporation ◇ Directors owe a fiduciary duty to the shareholders … Law dictionary
Director, Public Transport Safety — Type Government Agency Predecessor Secretary, Department of Infrastructure Successor Director, Transport Safety Founded 1 August 2006 Founder(s) Government of Victoria … Wikipedia
Director of the Central Intelligence Agency — Seal of the Central Intelligence Agency … Wikipedia
Director Kuno — Saltar a navegación, búsqueda Director Kuno 九能 校長 (Kunō kōchō) Sexo Masculino Edad Aprox. 40 años Primera aparición Temporada 4 Episodio 65 (anime) … Wikipedia Español
Director de teatro — Saltar a navegación, búsqueda El director de teatro es el conductor en el campo teatral que supervisa y orquesta el montaje de una obra, unificando criterios y conductas de variados esfuerzos y aspectos de la producción. La función del director… … Wikipedia Español