-
81 authorized stock
-
82 Authorized Version
-
83 authorized
adj1) уповноважений2) дозволений; санкціонованийauthorized edition — видання, опубліковане з дозволу автора
3) авторизований* * *a2) дозволений, санкціонований -
84 authorized
1. past participle of authorize2. adjectiveавторизованный; authorized translation авторизованный перевод; Authorized Version английский перевод библии изд. 1611 г., принятый в англиканской церкви* * *1 (0) официально признанный2 (a) авторизованный; разрешенный; санкционированный; уполномоченный* * *авторитетный, надежный; уважаемый* * *[au·thor·ized || 'ɔːθəraɪzd] adj. уполномоченный, одобренный, правомочный, авторизованный* * *привилегированныйсанкционированныйуполномоченуполномоченный* * *1) авторитетный 2) наделенный властью 3) авторизованный -
85 authorized
adj2. дозволений, санкціонований- authorized agent уповноважений агент- duly authorized належним чином уповноважений -
86 authorized
['ɔːθ(ə)raɪzd]прил.1) санкционированный; разрешённый2) уполномоченный, управомоченный3) легализованный, узаконенный -
87 authorized
a2) разрешённый, санкционированный; официально признанный• -
88 authorized user
1.eng.authorized userrus.зарегистрированный пользовательukr.зареєстрований користувач1) Пользователь, имеющий приоритетный номер в данной системе коллективного пользования.2) Пользователь, включенный в график работ на ЭВМ.2.eng.authorized userrus.авторизованный пользовательukr.авторизований користувачПользователь, обладающий определенными полномочиями.English-Russian dictionary of information security > authorized user
-
89 authorized clerk
бирж. представитель брокерской фирмы ( уполномоченный на заключение сделок от ее имени)See:authorized dealer, authorized brokerThe new English-Russian dictionary of financial markets > authorized clerk
-
90 authorized capital
Finthe money made by a company from the sale of authorized shares of common and preferred stock. It is measured by multiplying the number of authorized shares by their par value. -
91 authorized user
авторизованный пользователь
Пользователь, который имеет право входить в конкретную программную систему.
Например, в коммерческом использовании компьютерных программ нередко предусматривается несколько уровней авторизованных пользователей. Каждому из таких уровней может соответствовать либо разное количество доступных файлов, либо введение ограничений на выполняемые действия, например, ограничение только на чтение или запись данных.
[ http://www.e-slovar.ru/dictionary/1/480/]Тематики
EN
зарегистрированный пользователь
1) Пользователь, имеющий приоритетный номер в данной системе коллективного пользования.
2) Пользователь, включенный в график работ на ЭВМ.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]
зарегистрированный пользователь
-
[Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > authorized user
-
92 authorized ticket reseller (ATR)
авторизованный продавец билетов
правомочный продавец билетов
Организация, назначенная Национальным Олимпийским комитетом и утвержденная МОК для приобретения у ОКОИ билетов на Олимпийские игры. Авторизованный продавец билетов занимается продажей и распространением билетов на отведенной ему территории среди клиентов, связанных с НОК, а также широкой публики.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
authorized ticket reseller (ATR)
Entity appointed by the NOC and approved by the IOC to purchase Olympic Games tickets from the OCOG. The ATR sells and distributes the tickets to clients associated with the NOC as well as the general public within the territory that the ATR has been granted the right to sell tickets in.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > authorized ticket reseller (ATR)
-
93 authorized inspector
аттестованный инспектор по ядерной безопасности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > authorized inspector
-
94 authorized termination of responsibility
прекращение санкционированной ответственности
(напр. эксплуатирующей организации в отношении энергетического объекта, деятельности, осуществления контроля хранилищ радиоактивных отходов и т.п.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
разрешенное прекращение ответственности
Освобождение регулирующим органом оператора (или бывшего оператора) от дальнейшей ответственности, связанной с регулированием, в отношении разрешенной (имеющей официальное разрешение) установки или разрешенной деятельности. Это может быть отдельный от аннулирования официального разрешения процесс, например, прекращение ответственности в целях установления активного ведомственного контроля над пунктом захоронения (хранилищем).
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > authorized termination of responsibility
-
95 authorized transfer
разрешенная передача
Передача ответственности, связанной с регулированием, в отношении определенных радиоактивных материалов от одного оператора к другому. Это не обязательно связано с перемещением самих материалов. Разрешенная - имеющая официальное разрешение.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
санкционированная передача
Напр. определённых радиоактивных материалов от одной эксплуатирующей организации другой организации, при этом перемещение указанных материалов необязательно
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > authorized transfer
-
96 authorized maximum demand
разрешённая максимальная нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > authorized maximum demand
-
97 authorized release
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > authorized release
-
98 authorized operation
санкционированная эксплуатация
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
санкционированное действие
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > authorized operation
-
99 authorized state
санкционированное (разрешенное) состояние
Состояние, при котором непривилегированная программа имеет доступ к ресурсам, недоступным в других условиях.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
санкционированное состояние
разрешенное состояние
полномочное состояние
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > authorized state
-
100 authorized flight envelope
эксплуатационная область режимов полета
эксплуатационная область
Совокупность режимов полета в пределах эксплуатационных ограничений для фиксированного состояния летательного аппарата.
[ ГОСТ 27332-87]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
22. Эксплуатационная область режимов полета
Эксплуатационная область
Authorized flight envelope
Совокупность режимов полета в пределах эксплуатационных ограничений для фиксированного состояния летательного аппарата
Источник: ГОСТ 27332-87: Условия полета летательных аппаратов. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > authorized flight envelope
См. также в других словарях:
Authorized generics — are prescription drugs produced by brand pharmaceutical companies and marketed under a private label, at generic prices. Authorized Generics compete with generic products in that they are identical to their brand counterpart in both active and… … Wikipedia
authorized capital — USA authorized capital, Also known as authorized shares or authorized capital stock. The maximum number of shares of capital stock that a corporation may legally issue. A corporation s authorized capital is stated in its certificate of… … Law dictionary
authorized shares — USA authorized capital, Also known as authorized shares or authorized capital stock. The maximum number of shares of capital stock that a corporation may legally issue. A corporation s authorized capital is stated in its certificate of… … Law dictionary
authorized capital stock — USA authorized capital, Also known as authorized shares or authorized capital stock. The maximum number of shares of capital stock that a corporation may legally issue. A corporation s authorized capital is stated in its certificate of… … Law dictionary
authorized capital — ➔ capital * * * The maximum number of shares that can be issued under a firm s articles of incorporation. This can be increased only with shareholders approval. * * * authorized capital UK US noun [U] FINANCE ► AUTHORIZED SHARE CAPITAL(Cf.… … Financial and business terms
authorized fund — ➔ fund1 * * * authorized fund UK US (UK also authorised fund) noun [C] ► FINANCE AUTHORIZED INVESTMENT FUND(Cf. ↑authorized investment fund) … Financial and business terms
authorized stock — also authorised stock ➔ stock1 * * * authorized stock UK US noun [U] ► FINANCE AUTHORIZED SHARE CAPITAL(Cf. ↑authorized share capital) … Financial and business terms
authorized share capital — UK US noun [U] (also authorized capital, also UK authorised capital, also authorized shares, also authorized stock) FINANCE ► the largest number of shares that a company can offer for sale at a particular time: »Shareholders approved an increase… … Financial and business terms
authorized issue — ➔ capital * * * authorized issue UK US noun [C] ► FINANCE the largest number of shares that a company can offer for sale at a particular time: »These offerings are part of an authorized issue of $30m, of which $20m remains in the company treasury … Financial and business terms
Authorized — Au thor*ized, a. 1. Possessed of or endowed with authority; as, an authorized agent. [1913 Webster] 2. Sanctioned by authority. [1913 Webster] {The Authorized Version} of the Bible is the English translation of the Bible published in 1611 under… … The Collaborative International Dictionary of English
Authorized foreign decorations of the United States military — are those military decorations which have been approved for wear by members of the United States armed forces but whose awarding authority is the government of a country other than the United States. Policy and DeterminationThe wear of foreign… … Wikipedia