-
21 applicable to
-
22 applicable
соответствующий; wприменимыйEnglish-Russian dictionary of Information technology > applicable
-
23 applicable Directives
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > applicable Directives
-
24 applicable tariff
действующий тариф
Тарифные ставки, действующие в течение определенного периода в данном географическом регионе и определенные для конкретных условий работы абонентского оборудования и времени суток.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > applicable tariff
-
25 applicable policy
применяемые правила
Выражение или утверждение технической, эксплуатационной и юридической систем и действий, касающихся структурированного создания, получения, синтаксического выражения, хранения, связывания, поддержания, извлечения, использования и разрушения идентичности.
МСЭ-Т X.1250.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > applicable policy
-
26 applicable property of a class
2.1 применимая характеристика класса (applicable property of a class): Характеристика класса, используемая для описания всей продукции, принадлежащей к характеристическому классу этой продукции, которая может быть использована в качестве ее отличительного признака.
Примечание 1 - Все применимые характеристики надкласса также применимы и к его подклассам.
Примечание 2 - Только заданные или наследуемые действующие и импортируемые характеристики класса могут быть применимыми.
Источник: ГОСТ Р 53890-2010: Руководство по разработке спецификаций на характеристики и классы продукции. Часть 2. Технические принципы и рекомендации оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > applicable property of a class
-
27 applicable property
4.3 применимое свойство (applicable property): Свойство, которое определяет семейство деталей и применимо к любой детали, которая принадлежит семейству деталей.
Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > applicable property
-
28 applicable
применимый; прилагаемыйapplicable for design — применимый для проектирования (напр. о результатах исследований)
-
29 applicable authority
Большой англо-русский и русско-английский словарь > applicable authority
-
30 applicable domain
Большой англо-русский и русско-английский словарь > applicable domain
-
31 applicable fare
Большой англо-русский и русско-английский словарь > applicable fare
-
32 applicable surfaces
Большой англо-русский и русско-английский словарь > applicable surfaces
-
33 applicable
ˈæplɪkəblприменимый, пригодный, соответствующий,подходящий -
34 applicable fare
Англо-русский словарь технических терминов > applicable fare
-
35 applicable federal rate
сокр. AFR банк., гос. фин., амер. применимая федеральная ставка* (такое название носят установленные законом согласно требованию Казначейства США ставки процента, которые должны применяться в отношении большинства кредитов и соглашений о погашении кредитов в рассрочку для того, чтобы избежать условного начисления дохода, согласно Налоговому кодексу; выделяется три применимых ставки, устанавливаемых на основе текущей доходности находящихся в обращении облигаций федерального правительства с такими же сроками погашения, соответственно — краткосрочных (со сроками до 3 лет), среднесрочных (3-9 лет) и долгосрочных (свыше 9 лет))See:Англо-русский экономический словарь > applicable federal rate
-
36 applicable surfaces
-
37 Applicable Party
Юридический термин: Применяемая Сторона -
38 Applicable Regulatory Requirement
Фармакология: Соответствующие регулятивные требованияУниверсальный англо-русский словарь > Applicable Regulatory Requirement
-
39 Applicable or Relevant and Appropriate Requirements (Criteria for choosing cleanup remedies)
Нефть: Применимые или соответствующие и подходящие требования (Критерии для выбора средств очистки, составная часть процесса принятия решений)Универсальный англо-русский словарь > Applicable or Relevant and Appropriate Requirements (Criteria for choosing cleanup remedies)
-
40 Applicable regulatory requirement (s)
Медицина: Требования регуляторных органов, Нормативные требования (Все законы и подзаконные акты, регулирующие проведение клинических испытаний лекарственных препаратов)Универсальный англо-русский словарь > Applicable regulatory requirement (s)
См. также в других словарях:
applicable — [ aplikabl ] adj. • appliquable 1282; de appliquer ♦ Qui est susceptible d être appliqué. 1 ♦ Qu on peut appliquer (à qqch., qqn). « il n est méthode ni théorie qui soit applicable indifféremment à chacun » (A. Gide). Absolt (Dr.) Susceptible d… … Encyclopédie Universelle
applicable — UK US /əˈplɪkəbl/ adjective ► affecting or relating to someone or something: »The company will help with moving expenses where applicable. applicable to sth/sb »This part of the law is only applicable to companies employing more than five people … Financial and business terms
applicable accounting standards — Under the Companies Act 1985, as amended by the Companies Act 1989, the accounts of all companies other than small or medium sized companies have to state whether they have been prepared in accordance with applicable accounting standards and… … Law dictionary
applicable — I adjective a propos, acceptable, adaptable, adapted to, appertaining, appliable, appropriate, apt, befit, befitting, belonging, fit, fitting, germane, pertinent, proper, relevant, right, sortable, suitable, to the point, usable, useful,… … Law dictionary
applicable — APPLICABLE. adj. des 2 genres. Destiné, propre à être appliqué à certain usage. Il fut condamné à cent écus d amende, applicables à la nourriture des pauvres. Applicable à l Hôtel Dieu. Ce passage n est point applicable au sujet dont il s agit … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
applicable — Applicable. adj. de tout genre. Qui doit estre appliqué à certain usage. Il ne se dit guere que des amendes. Il fut condamné à cent escus d amende, applicable à la nourriture des pauvres. applicable à l Hostel Dieu … Dictionnaire de l'Académie française
Applicable — Ap pli*ca*ble, a. [Cf. F. aplicable, fr. L. applicare. See {Apply}.] Capable of being applied; fit or suitable to be applied; having relevance; as, this observation is applicable to the case under consideration. {Ap pli*ca*ble*ness}, n. {Ap… … The Collaborative International Dictionary of English
applicable margin — USA applicable margin, Also known as interest rate margin or margin. In the context of loans, the percentage rate above LIBOR/ABR (or equivalent) charged by a lender (together comprising the total interest rate earned by a lender on the loan) … Law dictionary
applicable law — Particularly where there are parties to a contract from different countries, it is important to address not only applicable law (the law that governs the interpretation of the contract) but also in which country (e.g. the buyer s or seller s) in… … Law dictionary
applicable exclusion amount — The amount that a person can leave to any person or entity without paying federal estate tax. In addition, any property left to a qualifying charity or a spouse who is a U.S. citizen passes free of estate tax. (See also: marital deduction)… … Law dictionary
applicable to a class — index generic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary