Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

as+allowed+by+law

  • 1 legal

    ['liːgl]
    adj
    ( of the law) prawny; ( allowed by law) legalny, zgodny z prawem

    to take legal action/proceedings against sb — wytaczać (wytoczyć perf) komuś sprawę

    * * *
    ['li:ɡəl]
    1) (lawful; allowed by the law: Is it legal to bring gold watches into the country?; a legal contract.) prawny, legalny
    2) (concerned with or used in the law: the legal profession.) prawny, prawniczy
    - legality
    - legalize
    - legalise

    English-Polish dictionary > legal

  • 2 lawful

    ['lɔːful]
    adj
    * * *
    1) ((negative unlawful) allowed by law: He was attacked while going about his lawful business.) legalny
    2) (just or rightful: She is the lawful owner of the property.) prawowity

    English-Polish dictionary > lawful

  • 3 speed

    [spiːd] 1. n
    ( rate) prędkość f, szybkość f; (fast travel, promptness, haste) szybkość f
    2. vi; pt, pp sped

    to speed (along/by) — pędzić (popędzić perf) (wzdłuż +gen /obok +gen); ( AUT) jechać z nadmierną prędkością, przekraczać (przekroczyć perf) dozwoloną prędkość

    at full/top speed — z maksymalną prędkością

    at a speed of 70km/h — z prędkością siedemdziesięciu kilometrów na godzinę

    shorthand/typing speed — szybkość stenografowania/pisania na maszynie

    Phrasal Verbs:
    * * *
    [spi:d] 1. noun
    1) (rate of moving: a slow speed; The car was travelling at high speed.) prędkość
    2) (quickness of moving.) prędkość
    2. verb
    1) ((past tense, past participles sped [sped] speeded) to (cause to) move or progress quickly; to hurry: The car sped/speeded along the motorway.) mknąć
    2) ((past tense, past participle speeded) to drive very fast in a car etc, faster than is allowed by law: The policeman said that I had been speeding.) przekraczać dozwoloną prędkość
    - speedy
    - speedily
    - speediness
    - speed bump
    - speed trap
    - speedometer
    - speed up

    English-Polish dictionary > speed

  • 4 illegal

    [ɪ'liːgl]
    adj
    activity sprzeczny z prawem, nielegalny; immigrant, organization nielegalny
    * * *
    [i'li:ɡəl]
    (not allowed by the law; not legal: It is illegal to park a car here.) nielegalny
    - illegality

    English-Polish dictionary > illegal

  • 5 illegitimate

    [ɪlɪ'dʒɪtɪmət]
    adj
    child nieślubny; activity bezprawny
    * * *
    [ili'‹itəmət]
    1) (born of parents not married to each other.) nieślubny
    2) (unacceptable or not allowed (especially by law).) nieprawny
    - illegitimacy

    English-Polish dictionary > illegitimate

См. также в других словарях:

  • not allowed by law — index unlawful Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • law — / lȯ/ n [Old English lagu, of Scandinavian origin] 1: a rule of conduct or action prescribed or formally recognized as binding or enforced by a controlling authority: as a: a command or provision enacted by a legislature see also statute 1 b:… …   Law dictionary

  • allowed by law — See fixed by law …   Ballentine's law dictionary

  • allowed — I adjective acceptable, accepted, acknowledged, admissible, admitted, allowable, approvable, approved, authorized, certified, chartered, commissioned, conceded, consented, eligible, empowered, endorsed, enfranchised, granted, justified, lawful,… …   Law dictionary

  • allowed claim — USA A claim which the court has approved for payment under a plan of reorganization. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 …   Law dictionary

  • law´ful|ness — law|ful «L fuhl», adjective. 1. according to law; done as the law directs: »a lawful trial, a lawful arrest. 2. allowed by law; rightful: »lawful demands. 3. law abiding: »a lawful man. –law´ful|ly, adverb. –law´ful|ness …   Useful english dictionary

  • law´ful|ly — law|ful «L fuhl», adjective. 1. according to law; done as the law directs: »a lawful trial, a lawful arrest. 2. allowed by law; rightful: »lawful demands. 3. law abiding: »a lawful man. –law´ful|ly, adverb. –law´ful|ness …   Useful english dictionary

  • law|ful — «L fuhl», adjective. 1. according to law; done as the law directs: »a lawful trial, a lawful arrest. 2. allowed by law; rightful: »lawful demands. 3. law abiding: »a lawful man. –law´ful|ly, adverb. –law´ful|ness …   Useful english dictionary

  • Law of Ukraine — Ukraine is a civil law country. Laws are written down, the application of customary law is the exception and the role of case law is small in theory although in practice it is impossible to understand the law in many fields without also taking… …   Wikipedia

  • Law of cosines — This article is about the law of cosines in Euclidean geometry. For the cosine law of optics, see Lambert s cosine law. Figure 1 – A triangle. The angles α, β, and γ are respectively opposite the sides a, b, and c …   Wikipedia

  • Law enforcement in New York — City · Westchester County · …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»