Перевод: с хорватского на все языки

со всех языков на хорватский

as+against...

  • 81 po

    about, after, upon, on, along, during, at, by, po cijelom svijetu all over the world, po danu by day, po ljeti in summer, poznat po known by, po redu in order, malo po malo little by little
    * * *
    • by
    • during
    • through
    • throughout
    • upon
    • for
    • from
    • in
    • according to
    • according
    • against
    • after
    • around
    • on
    • over
    • of
    • per

    Hrvatski-Engleski rječnik > po

  • 82 pobijanje

    n (dokazima) refuting, refutation, contesting, contestation; (opovrgavanje) disputing, challenging, questioning, arguing against; (kolaca) - zabijanje
    * * *
    • challenge
    • retort
    • disproof
    • impeachment
    • contestation
    • confutation
    • refutation
    • rebuttal

    Hrvatski-Engleski rječnik > pobijanje

  • 83 podrivati

    vt impf subvert, foment subversion (- podrovati); be subversive/disruptive, plot against; sap the effectiveness of | podrivati zdravlje sap (ili prey on) smb's health
    * * *
    • sap
    • deprave
    • prey
    • mine

    Hrvatski-Engleski rječnik > podrivati

  • 84 podvojiti

    vt pf split, divide, disunite, polarize1, drive a wedge between, turn against each other
    * * *
    • separate

    Hrvatski-Engleski rječnik > podvojiti

  • 85 pogrditi

    vt pf (pokuditi) insult, revile, inveigh against, outrage, abuse, call names, affront, disparage (- obasuti pogrdama)
    * * *
    • abuse

    Hrvatski-Engleski rječnik > pogrditi

  • 86 pokoriti se

    vr pf submit, yield, knuckle under, resign oneself to, obey, fall into line, be brought to heel; comply with | ne pokoriti se disobey, defy, resist, kick against, be restive/unmanageable/refractory; prov ili se -i ili ukloni bend or break
    * * *
    • comply
    • yield
    • surrender
    • knuckle down

    Hrvatski-Engleski rječnik > pokoriti se

  • 87 potužiti se

    vr pf complain (na about, of, against); make complaints to; find fault with | (Kako si?-) Ne mogu se potužiti se Can't complain
    * * *
    • complain

    Hrvatski-Engleski rječnik > potužiti se

  • 88 povika

    f | dignuti -u (na) raise hue and cry (against), raise an outcry; izazvati -u provoke an outcry
    * * *
    • outcry

    Hrvatski-Engleski rječnik > povika

  • 89 prekršaj

    m transgression, offence; violation, infringement, breach, offence; jur misdemeanor, minor offense (- kirivično djelo) sp foul, violation | sud za prekršaje misdemeanor court; sud za prometne -e traffic court; sp napraviti - nad commit a foul against, foul smb.;
    * * *
    • breach
    • delict
    • violation
    • infringement
    • infraction
    • foul
    • offence
    • offense
    • malfeasance
    • misdemeanor
    • misdemeanour

    Hrvatski-Engleski rječnik > prekršaj

  • 90 prekršiti

    vt pf transgress, violate, infringe, offend (ili commit an offence) against, con- travene, break (law, word, oath, agreement); trespass | - pravila dobrog ponašanja step out of line
    * * *
    • violate
    • infringe

    Hrvatski-Engleski rječnik > prekršiti

  • 91 preporučiti

    vt pf recommend, make a recommendation; put in a good word for; (savjetovati) advise, encourage | (nikako) to ne -ujem I (strongly) advise against it; toplo se -uje it is strongly recommended
    * * *
    • commend
    • suggest
    • advise
    • recommend
    • register

    Hrvatski-Engleski rječnik > preporučiti

  • 92 pribiti se

    vr pf huddle close to | pribiti se uza zid flatten oneself against a wall
    * * *
    • cling

    Hrvatski-Engleski rječnik > pribiti se

  • 93 prigovoriti

    vt pf object, complain, raise an objection, take issue with, take an exception to; - prigovarati - iznijeti prigovor | tome se ne može - tome nema prigovora
    * * *
    • lay against
    • object
    • rejoin

    Hrvatski-Engleski rječnik > prigovoriti

  • 94 prijavljen

    pp reported (as); (tužba) informed against, denounced; (u hotelu) registered
    * * *
    • registered

    Hrvatski-Engleski rječnik > prijavljen

  • 95 prijevara na štetu EU-a

    • fraud against the European Union

    Hrvatski-Engleski rječnik > prijevara na štetu EU-a

  • 96 priljubiti

    vt pf press against/close
    * * *
    • collapse
    • adhere

    Hrvatski-Engleski rječnik > priljubiti

  • 97 prisloniti

    vt pf lean to/against
    * * *
    • glue

    Hrvatski-Engleski rječnik > prisloniti

  • 98 pristran

    adj partial, bias(s)ed, unfair, prejudiced, partisan; one-sided | biti - be partial/biassed, take sides; ne biti - be impartial/unbiassed/neutral; -o gledanje bias-(s)ed/slanted views; - na nečiju štetu bias-(s)ed against smb., discriminating smb.
    * * *
    • spacious
    • prejudiced
    • biased
    • onesided
    • one sided
    • partial

    Hrvatski-Engleski rječnik > pristran

  • 99 pristrano

    adv with/showing bias (ili partiality) I postupati - act with bias, show partiality (-biti pristran); discriminate against
    * * *
    • partially

    Hrvatski-Engleski rječnik > pristrano

  • 100 pritisnut

    pp pressed, weigh(t)ed down; under pressure, pressured, embattled (- pod pritiskom) | - o pressed/squeezed against
    * * *
    • pressed
    • pushed

    Hrvatski-Engleski rječnik > pritisnut

См. также в других словарях:

  • Against Me! as the Eternal Cowboy — Studio album by Against Me! …   Wikipedia

  • Against All Odds (Take a Look at Me Now) — «Against All Odds (Take a Look at Me Now)» Sencillo de Phil Collins del álbum Against All Odds Formato CD single Género(s) Rock Duración 3:23 Discográfica …   Wikipedia Español

  • Against All Odds (N-Dubz album) — Against All Odds Studio album by N Dubz Released 13 November 2009 (Ireland …   Wikipedia

  • Against Me! — Tom Gabel d Against Me! à l Impérial de Québec, Québec en 2008 …   Wikipédia en Français

  • Against All Will — Origin Los Angeles, California, United States Genres Alternative rock, hard rock Years active 2007–present Labels Subsonic Indu …   Wikipedia

  • Against me — Against Me! Against me! Tom Gabel d Against Me! à l Impérial de Québec, Québec en 2008 …   Wikipédia en Français

  • Against All Odds (Take a Look at Me Now) — «Against All Odds» Сингл Мэрайи Кэри при участии Westlife из альбома Rainbow и Coast to Coast Выпущен 18 сентября 2000 …   Википедия

  • against the grain — {adv. phr.} 1. Across rather than with the direction of the fibers (as of wood or meat). * /He sandpapered the wood against the grain./ 2. So as to annoy or trouble, or to cause anger or dislike. Usually follows go . * /His coarse and rude ways… …   Dictionary of American idioms

  • against the grain — {adv. phr.} 1. Across rather than with the direction of the fibers (as of wood or meat). * /He sandpapered the wood against the grain./ 2. So as to annoy or trouble, or to cause anger or dislike. Usually follows go . * /His coarse and rude ways… …   Dictionary of American idioms

  • Against the Grain — may refer to:In broadcast media: * Against the Grain (TV series), 1993 NBC drama series with Ben Affleck * Against the Grain (radio program), an interview program on Pacifica Radio station KPFA, Berkeley, hosted by C.S. SoongIn music:* Against… …   Wikipedia

  • Against — Студийный альбом Se …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»