Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

as+against...

  • 101 protestirati

    vi pflimpf (prosvjedovati) protest, make a protest, remonstrate; (blaže) make representations | protestirati kod protest to, lodge a protest with; energično - protest strongly; protestirati u povodu protest about/at; protestirati protiv protest against; osoba koja protestira protester
    * * *
    • deprecate
    • protest
    • appeal
    • remonstrate

    Hrvatski-Engleski rječnik > protestirati

  • 102 protivnik

    m adversary, opposer, antagonist, rival, opponent; (takmac) competitor; contestant; (stranka) adverse party | ja sam -k I oppose, I don't approve of; žestoki sam -k I strongly oppose, I'm dead set against; -pristaše i -ci
    * * *
    • enemy
    • rival
    • adversary
    • antagonist
    • opponent

    Hrvatski-Engleski rječnik > protivnik

  • 103 protivno

    adv contrary to; adversely, contrariwise, conversely, in contradiction to, in opposition to; - u -m, - tome, učiniti protivno; - protivan
    * * *
    • vice
    • against

    Hrvatski-Engleski rječnik > protivno

  • 104 rat protiv Hrvatske

    • war against Croatia

    Hrvatski-Engleski rječnik > rat protiv Hrvatske

  • 105 razbiti se

    vr pf break (up), be shattered/wrecked, crash, smash (o against); (nade, iluzije) be dashed/dispelled/crushed; (brod) be wrecked (- pretrpjeti brodolom) | razbiti se na komade break (ili be broken/smashed) to pieces, break apart; (na komadiće) be smashed in (to) s
    * * *
    • break
    • smash
    • crash

    Hrvatski-Engleski rječnik > razbiti se

  • 106 reagirati

    vt pf/impf react (na to, against); be receptive to; (na lijek) respond (to) | med dobro -ti respond well to, respond to treatment; ljutito -ti na react angrily to, be angered by; pretjerano -ti overreact; na to je -la nekontrolirano it made her lose contr
    * * *
    • respond
    • react

    Hrvatski-Engleski rječnik > reagirati

  • 107 ritati se

    vr impf kick; fig struggle against
    * * *
    • buck jump

    Hrvatski-Engleski rječnik > ritati se

  • 108 savjetovati suprotno

    • advise against

    Hrvatski-Engleski rječnik > savjetovati suprotno

  • 109 Sigurnost

    f (bezopasnost) safety; (od) being proof against; (izvjesnost) certainty; (pouzdanost) dependability; (čvrstoća) firmness, steadiness, stability | sa - šću with certainty/ /confidence, confidently, definitely, positively, for certain/sure (- sigurno); s p
    * * *
    • system security

    Hrvatski-Engleski rječnik > Sigurnost

  • 110 sigurnost

    f (bezopasnost) safety; (od) being proof against; (izvjesnost) certainty; (pouzdanost) dependability; (čvrstoća) firmness, steadiness, stability | sa - šću with certainty/ /confidence, confidently, definitely, positively, for certain/sure (- sigurno); s p
    * * *
    • certainty
    • secure
    • safety
    • security
    • safeguard
    • safeness
    • trust
    • soundness
    • protection
    • assurance

    Hrvatski-Engleski rječnik > sigurnost

  • 111 siriti

    vt impf (ideje, glasine) spread, propagate, circulate, diffuse, disseminate; distribute; (proširiti) extend, expand, widen, broaden; (povećati) increase, enlarge | - mržnju protiv incite hatred against
    * * *
    • rennet

    Hrvatski-Engleski rječnik > siriti

  • 112 sudariti se

    vr pf collide, be in (ili come into) collision with, crash; (zabiti se u) crash/smash into; run smack into (each other), bump into (each other); fig clash with | - direktno crash/collide head-on; sudariti se s ledenom santom strike an ice floe
    * * *
    • collide
    • clash
    • run
    • run against
    • shock
    • telescope
    • impinge
    • crash
    • rencounter

    Hrvatski-Engleski rječnik > sudariti se

  • 113 sukobiti se

    vr pf clash, come into conflict, come up against, run afoul of (- doći u sukob sa); interfere; fig: cross swords, lock horns; (porječkati se) have words, get into an argument, squabble, quarrel | otvoreno se sukobiti se clash openly, fig fly in the face of
    * * *
    • foul
    • conflict
    • confront

    Hrvatski-Engleski rječnik > sukobiti se

  • 114 suočiti se

    vr pf confront, face, face up to, come up against, come face to face with, meet head on; address, deal with; come to grips/terms with
    * * *
    • face
    • affront

    Hrvatski-Engleski rječnik > suočiti se

  • 115 širiti

    vt impf (ideje, glasine) spread, propagate, circulate, diffuse, disseminate; distribute; (proširiti) extend, expand, widen, broaden; (povećati) increase, enlarge | - mržnju protiv incite hatred against
    * * *
    • expand
    • extend
    • broaden
    • broadcast
    • effuse
    • shed
    • send
    • spread
    • promulgate
    • propagate
    • bandy
    • overrun

    Hrvatski-Engleski rječnik > širiti

  • 116 to je protiv pravila

    • that's against rule

    Hrvatski-Engleski rječnik > to je protiv pravila

  • 117 trljati se

    vr impf rub | trljati se o rub against
    * * *
    • scrape

    Hrvatski-Engleski rječnik > trljati se

  • 118 udariti

    dash against, dash upon, pommel, deliver at
    * * *
    • bump
    • clock
    • clout
    • drive in
    • thump
    • to hit
    • throb
    • to kick
    • whack
    • wallop
    • slam
    • shock
    • stub
    • swipe
    • strike
    • swat
    • punch
    • lam
    • jog
    • knock
    • go on
    • hack
    • impinge
    • hit
    • bang
    • bash
    • beat
    • bat
    • belt
    • contuse
    • conk
    • poke
    • percuss
    • paw
    • ram
    • rap

    Hrvatski-Engleski rječnik > udariti

  • 119 udariti o

    • run against

    Hrvatski-Engleski rječnik > udariti o

  • 120 ugnijezditi se

    vr pf (ptica i fig.) nestle; (privinuti se uz) snuggle (against, on); (za spavanje) roost; fig gain a foothold, insinuate oneself into
    * * *
    • nest

    Hrvatski-Engleski rječnik > ugnijezditi se

См. также в других словарях:

  • Against Me! as the Eternal Cowboy — Studio album by Against Me! …   Wikipedia

  • Against All Odds (Take a Look at Me Now) — «Against All Odds (Take a Look at Me Now)» Sencillo de Phil Collins del álbum Against All Odds Formato CD single Género(s) Rock Duración 3:23 Discográfica …   Wikipedia Español

  • Against All Odds (N-Dubz album) — Against All Odds Studio album by N Dubz Released 13 November 2009 (Ireland …   Wikipedia

  • Against Me! — Tom Gabel d Against Me! à l Impérial de Québec, Québec en 2008 …   Wikipédia en Français

  • Against All Will — Origin Los Angeles, California, United States Genres Alternative rock, hard rock Years active 2007–present Labels Subsonic Indu …   Wikipedia

  • Against me — Against Me! Against me! Tom Gabel d Against Me! à l Impérial de Québec, Québec en 2008 …   Wikipédia en Français

  • Against All Odds (Take a Look at Me Now) — «Against All Odds» Сингл Мэрайи Кэри при участии Westlife из альбома Rainbow и Coast to Coast Выпущен 18 сентября 2000 …   Википедия

  • against the grain — {adv. phr.} 1. Across rather than with the direction of the fibers (as of wood or meat). * /He sandpapered the wood against the grain./ 2. So as to annoy or trouble, or to cause anger or dislike. Usually follows go . * /His coarse and rude ways… …   Dictionary of American idioms

  • against the grain — {adv. phr.} 1. Across rather than with the direction of the fibers (as of wood or meat). * /He sandpapered the wood against the grain./ 2. So as to annoy or trouble, or to cause anger or dislike. Usually follows go . * /His coarse and rude ways… …   Dictionary of American idioms

  • Against the Grain — may refer to:In broadcast media: * Against the Grain (TV series), 1993 NBC drama series with Ben Affleck * Against the Grain (radio program), an interview program on Pacifica Radio station KPFA, Berkeley, hosted by C.S. SoongIn music:* Against… …   Wikipedia

  • Against — Студийный альбом Se …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»