Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

as+a+rule

  • 1 rule

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] as a rule
    [Swahili Word] aghalabu
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] as a rule
    [Swahili Word] aghlabu
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] as a rule
    [Swahili Word] huwa
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] wa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be ruled
    [Swahili Word] -milikiwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] miliki V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be ruled
    [Swahili Word] -tawaliwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bureaucratic rule
    [Swahili Word] utawala wa kirasimu
    [Swahili Plural] tawala za kirasimu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] tawala V, rasmi adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to rule
    [Swahili Word] -tawalisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to rule
    [Swahili Word] -tawaza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] caus. of -tawala
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] general staff rule
    [Swahili Word] kanuni kuu ya watumishi
    [Swahili Plural] kanuni kuu za watumishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one-party rule
    [Swahili Word] utawala wa chama kimoja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Related Words] chama, moja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rule
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] amri, maamri
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rule
    [English Plural] rules
    [Swahili Word] enzi
    [Swahili Plural] enzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rule
    [Swahili Word] haddi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rule
    [Swahili Word] kanuni
    [Swahili Plural] kanuni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rule
    [Swahili Word] kanuni
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kanuni za barabarani; majeshi ya kanuni; kanuni tano za kuishi pamoja kwa amani; hana kanuni ya kuja; sina kanuni; kanuni ya sheria; kanuni ya kanuni
    [Note] traffic regulations; regular army/troops
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rule
    [English Plural] rules
    [Swahili Word] kawaida
    [Swahili Plural] kawaida
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] follow the rule
    [Swahili Example] fuata kawaida
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rule
    [Swahili Word] kutawala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 15
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -tawala, utawala
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rule
    [Swahili Word] mamlaka
    [Part of Speech] noun
    [English Example] self-rule
    [Swahili Example] mamlaka ya kujitawala
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rule
    [English Plural] rules
    [Swahili Word] sharti
    [Swahili Plural] masharti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] shuruti, -shurutisha
    [Note] usually masharti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rule
    [Swahili Word] matamalaki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] miliki V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rule
    [Swahili Word] miliki
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] miliki, malki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rule
    [Swahili Word] milki
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] miliki, malki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rule
    [English Plural] rules
    [Swahili Word] mpango
    [Swahili Plural] mipango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] -panga
    [English Example] "Life is full of rules - I make my own" (soft drink advertisement)
    [Swahili Example] "Maisha mipango - mimi hujipangia"
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rule
    [Swahili Word] ufalme
    [Swahili Plural] falme
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Word] falme N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rule
    [Swahili Word] utawala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] tawala V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rule
    [Swahili Word] utwala
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rule
    [Swahili Word] -hukumu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hakama, hakimu, hekima, hekimiza, mahakma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rule
    [Swahili Word] -miliki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] malki, mamlaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rule
    [Swahili Word] -tamalaki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] malki, mamlaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rule
    [Swahili Word] -tamalaki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] malki, mamlaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rule
    [Swahili Word] -tamalaki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] the scent of what is being cooked and fried filled the air
    [Swahili Example] harufu za viungo na mikaangizo hutamalaki hewa [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rule
    [Swahili Word] -tamaleki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rule
    [Swahili Word] -tawala
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rule by force
    [Swahili Word] -taraba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruled paper
    [English Plural] ruled paper
    [Swahili Word] karatasi ya mfuo
    [Swahili Plural] karatasi za mfuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > rule

  • 2 burkina

    [English Word] Burkina Faso
    [Swahili Word] Bukinafaso
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [English Definition] a landlocked country in western Africa; formerly (as Upper Volta) was under French rule but gained independence in 1960
    [Terminology] geography
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > burkina

  • 3 despotically

    [English Word] rule despotically
    [Swahili Word] -taraba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > despotically

  • 4 grief

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] buka
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] ghamu
    [Swahili Plural] ghamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] humu
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] huzuni
    [Swahili Plural] huzuni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] huzuni
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] huzunia
    [Swahili Example] kwa huzuni kubwa; wa na huzuni; ona (shikwa na, pata) huzuni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] huzunu
    [Swahili Plural] huzunu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] huzuni n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] jitimai
    [Swahili Plural] jitimai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] uso wa Diana umekunjamana katika jitimai bayana [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [English Plural] grief
    [Swahili Word] kibuhuti
    [Swahili Plural] vibuhuti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [English Plural] grief
    [Swahili Word] kimoyo
    [Swahili Plural] vimoyo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] moyo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] kite
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] majonzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [English Example] Those days of grief under German rule...
    [Swahili Example] siku zile za majonzi chini ya utawala wa Wajerumani [Masomo 304]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] masikitiko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] sikitika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] maudhiko
    [Swahili Plural] maudhiko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] udhi V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] mayonzi
    [Part of Speech] noun
    [English Example] be sad
    [Swahili Example] fanya/ona majonzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] msiba
    [Swahili Plural] misiba
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] sibu
    [English Example] We extend great sympathy to their families and join with them in this grief; be overcome by grief.
    [Swahili Example] Tunatoa pole nyingi kwa jamaa zao na tunaungana nao katika msiba huo [Nyerere, Masomo 281]; kushikwa [kupatwa] na msiba mkuu [ mkubwa]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] ole
    [Swahili Plural] ole
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] ramu
    [Swahili Plural] ramu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] shake
    [Swahili Plural] mashake
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] be caught up in the grief of crying
    [Swahili Example] ingiwa na shake la kulia.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] sikitiko
    [Swahili Plural] masikitiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] sikitika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] simanzi
    [Swahili Plural] simanzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] sononeko
    [Swahili Plural] masononeko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] usononi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] usununo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief (due to death or great loss)
    [Swahili Word] kihoro
    [Swahili Plural] vihoro
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] hajifahamu kwa fadhaa za kihoro hiki kilichomfika [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rel. grief
    [Swahili Word] masaibu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > grief

  • 5 infraction

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] infraction
    [English Plural] infractions
    [Swahili Word] taadi
    [Swahili Plural] taadi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] infraction
    [English Plural] infractions
    [Swahili Word] tadi
    [Swahili Plural] tadi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] infraction
    [English Plural] infractions
    [Swahili Word] utadi
    [Swahili Plural] tadi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] infraction (of a rule or law)
    [English Plural] infractions
    [Swahili Word] machafuko
    [Swahili Plural] machafuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Word] chafua
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > infraction

  • 6 intrusion

    [English Word] intrusion
    [Swahili Word] maingilio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] ingia V
    [English Example] Before foreign rule, that is before the intrusion of the Germans and the British...
    [Swahili Example] Kabla ya utawala wa kigeni, yaani kabla ya maingilio ya Wajerumani na Waingereza... [Masomo 305].
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > intrusion

  • 7 invader

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] invader
    [English Plural] invaders
    [Swahili Word] mnyang'anyi
    [Swahili Plural] wanyang'anyi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] nyang'anya V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] invader
    [English Plural] invaders
    [Swahili Word] mvamizi
    [Swahili Plural] wavamizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [English Example] On this day every year we remember how heroes who put themselves forward to fight with invaders from outside countries or strangers who wanted to rule our country.
    [Swahili Example] Siku hii kila mwaka tunawakumbuka mashujaa wetu waliojitoa kupigana na wavamizi kutoka katika nchi za nje au wageni waliotaka kuitawala nchi yetu [Nyerere, Masomo 273]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > invader

  • 8 oppressive

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be oppressive (like a nightmare)
    [Swahili Word] -jiinamia
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Swahili Example] akauliza huku amejiinamia chini [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be oppressive (like a nightmare)
    [Swahili Word] -jinamia
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] hiyo ilikuwa wiki iliyojinamia [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] oppressive
    [Swahili Word] dhalimu
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] The oppressive character of European rule is approaching its end.
    [Swahili Example] Moyo mdhalimu wa utawala wa Wazungu unakaribia kifo [Kenyatta, Masomo 117]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] oppressive
    [Swahili Word] kulifu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] kua V, ukulifu N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] oppressive
    [Swahili Word] kulivu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] kua V, ukulifu N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] oppressive
    [Swahili Word] onevu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] ona V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > oppressive

См. также в других словарях:

  • Rule of Saint Francis —     Rule of Saint Francis     † Catholic Encyclopedia ► Rule of Saint Francis     As known, St. Francis founded three orders and gave each of them a special rule. Here only the rule of the first order is to be considered, i.e., that of the Friars …   Catholic encyclopedia

  • Rule of St. Benedict — • Lengthy article on the text of the Rule and its composition, some analysis, and practical application Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Rule of St. Benedict     Rule of St. Benedict …   Catholic encyclopedia

  • Rule, Britannia! — is a British patriotic song, originating from the poem Rule, Britannia by James Thomson and set to music by Thomas Arne in 1740. [cite book | last = Scholes| first = Percy A| title = The Oxford Companion to Music (tenth Edition)| publisher =… …   Wikipedia

  • Rule 184 — is a one dimensional binary cellular automaton rule, notable for solving the majority problem as well as for its ability to simultaneously describe several, seemingly quite different, particle systems:* Rule 184 can be used as a simple model for… …   Wikipedia

  • rule — 1 n 1 a: a prescribed guide for conduct or action b: a regulating principle or precept 2 a: an order or directive issued by a court in a particular proceeding esp. upon petition of a party to the proceeding that commands an officer or party to… …   Law dictionary

  • Rule of law — stellt ein Konzept dar, das das Regieren auf der Basis von Gesetzen bezeichnet und dem Recht absoluten Vorrang vor anderen Maßstäben oder Begründungen für hoheitliches Handeln einräumt. Es entwickelte sich vor allem vor dem Hintergrund der… …   Deutsch Wikipedia

  • Rule — Rule, n. [OE. reule, riule, OF. riule, reule, F. r[ e]gle, fr. L. regula a ruler, rule, model, fr. regere, rectum, to lead straight, to direct. See {Right}, a., and cf. {Regular}.] 1. That which is prescribed or laid down as a guide for conduct… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rule joint — Rule Rule, n. [OE. reule, riule, OF. riule, reule, F. r[ e]gle, fr. L. regula a ruler, rule, model, fr. regere, rectum, to lead straight, to direct. See {Right}, a., and cf. {Regular}.] 1. That which is prescribed or laid down as a guide for… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rule of the road — Rule Rule, n. [OE. reule, riule, OF. riule, reule, F. r[ e]gle, fr. L. regula a ruler, rule, model, fr. regere, rectum, to lead straight, to direct. See {Right}, a., and cf. {Regular}.] 1. That which is prescribed or laid down as a guide for… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rule of three — Rule Rule, n. [OE. reule, riule, OF. riule, reule, F. r[ e]gle, fr. L. regula a ruler, rule, model, fr. regere, rectum, to lead straight, to direct. See {Right}, a., and cf. {Regular}.] 1. That which is prescribed or laid down as a guide for… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rule of thumb — Rule Rule, n. [OE. reule, riule, OF. riule, reule, F. r[ e]gle, fr. L. regula a ruler, rule, model, fr. regere, rectum, to lead straight, to direct. See {Right}, a., and cf. {Regular}.] 1. That which is prescribed or laid down as a guide for… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»