-
81 Cierto que me huya
Jalsupinija, jalsupinirikthawa, yanqhana jalsuja. Y así se dirá de otras cosas. -
82 Consentir que le digan o hagan
Esto se dice con la partícula así interpuesta a los verbos, v.g. -
83 Cumplir, hacer lo que conviene a buen policía
No hay vocablo general para esto. Podría decirse: jaqina sart'ata sart'arakiña, muxsa arurapita arurapiña. Y así de otros particulares.Vocabulario Spanish-Aymara > Cumplir, hacer lo que conviene a buen policía
-
84 Descargar el cesto o cosa que lleva a las espaldas
Saynaraña. Y así de otras cosas.Vocabulario Spanish-Aymara > Descargar el cesto o cosa que lleva a las espaldas
-
85 El que tiene plata
Qullqini. Y así se dirá de todas las cosas añadiéndoles -ni. -
86 En donde quiera que hay ocasión, comer, dormir, &c
Manq'äwijamana manq'aña, ikiyawijamana ikiña.Y así de otras cosas.Vocabulario Spanish-Aymara > En donde quiera que hay ocasión, comer, dormir, &c
-
87 Enfermedad de los dientes que da a los niños
Lakha suri. + Enfermar así: lakha suriña.Vocabulario Spanish-Aymara > Enfermedad de los dientes que da a los niños
-
88 Escusarse con verdad diciendo que se lo mandaron
Mama sata maña, &c. Y así de otras cosas conforme a este modo.Vocabulario Spanish-Aymara > Escusarse con verdad diciendo que se lo mandaron
-
89 Fingir que duerme, &c
Ikich'ukiña, tülipaki ikiña. Y así de otras cosas. -
90 Hasta que yo muera
Jiwañajakama. Y así se dirá en otras cosa semejantes. -
91 Indigno de que le hagan bien
Jani khuyaña. Y así de otras cosas. -
92 Lengua aymara el que la sabe
Aymara aruni.Y así dicen: Castilla aruni, Kusqu aruni, Roma aruni. -
93 Poner algo negro o blanco, dándole aquel color cualquiera que sea
Ch'ärachaña, janq'uchaña, &c. Componiendo el nombre con la partícula -cha vel -ncha vel -kiptä o con -tä, -ptä -axa. Porque también puede decirse, ch'äranchaña, ch'ärakiptäña, ch'äratäña, ch'äraptäña, ch'äraxana. Y así en todos los colores.Vocabulario Spanish-Aymara > Poner algo negro o blanco, dándole aquel color cualquiera que sea
-
94 Prenda o señal que se da en seguridad de toda la paga o por otras causas
Churt'awi: más claro es prenda. + Dar prenda así: pirinda jaytaña vel pirindat'aña.Vocabulario Spanish-Aymara > Prenda o señal que se da en seguridad de toda la paga o por otras causas
-
95 Prenderse el manto con el topo o con otra cosa así
Phitut'asiña vel phichit'asiña, phiqachat'asiña, &c.Según fuere la cosa con que.Vocabulario Spanish-Aymara > Prenderse el manto con el topo o con otra cosa así
-
96 Quedar uno o dos hombres o cosas de muchas que eran
Maynikakiña, mayakakiña, panikakiña, 'payakakiña. Y así de otros números.Vocabulario Spanish-Aymara > Quedar uno o dos hombres o cosas de muchas que eran
-
97 Sabor, cosa que se echa en la olla
Jilli. + Echarle tocino para sabor: tocino jillichasiña, y así de otras cosas. + Dar sabor: muxsaräña.Vocabulario Spanish-Aymara > Sabor, cosa que se echa en la olla
-
98 Ser causa de que uno caiga
Tinkiyaña vel tinkäna. Y así en todos los verbos componiéndolos con la diéresis vel -ya. -
99 Tan bueno, que no se puede explicar
Jani arusiña jiskiwa. Y así de otras cosas. Vid.: -qi.Vocabulario Spanish-Aymara > Tan bueno, que no se puede explicar
-
100 ¿A dónde está o qué es del bordón
¿Thujrusti? Y así se dirá de otras personas y cosas.Vocabulario Spanish-Aymara > ¿A dónde está o qué es del bordón
См. также в других словарях:
así — adverbio de modo 1. De esta, esa o aquella manera: Hazlo así. 2. De esta, esa o aquella constitución o manera de ser: Yo soy así; no puedo cambiar. 3. En este, ese o aquel estado o situación: Así quedó el otro coche. Así me encontraba yo hace… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Así habló Zaratustra — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Así habló Zaratustra (desambiguación). Portada de la primera parte en su primera edición (1883) Así habló Zaratustra. Un libro para todos y para nadie (Título original en alemán … Wikipedia Español
así — (Del lat. sīc). 1. adv. m. De esta o de esa manera. Unas gafas así de gruesas. 2. Denota extrañeza o admiración. ¿Así me abandonas? 3. ant. También, igualmente. A la muy alta e así esclarecida princesa doña Isabel, la tercera de nombre. 4. adv. c … Diccionario de la lengua española
Así somos — Saltar a navegación, búsqueda Para la serie de televisión británica, véase Así somos (serie). Así somos «Una mirada diferente» Título Así somos Género Late Show Presentado por Juan Carlos Valdivia País de origen … Wikipedia Español
Así son ellas — Saltar a navegación, búsqueda Así son ellas País originario México Canal El Canal de las Estrellas Horario de transmisión Lunes a Viernes a las 20:00 h … Wikipedia Español
que — conjunción 1. Introduce una proposición subordinada sustantiva: 2. En función de sujeto o de complemento directo: Me alegra que hayas venido. Dicen que va a nevar. Observaciones: La conjunción que se antepone a oraciones interrogativas indirectas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Así Es Nuevo Méjico — (English: Such Is New Mexico ) is the official Spanish language State Song of the U.S. State of New Mexico. The words and music were created by contemporary composer Amadeo Lucero. It was performed with guitar accompaniment to the assembled… … Wikipedia
Así es la vida (serie de TV) — Saltar a navegación, búsqueda Asi es la Vida Género Sitcom Creado por Efrain Aguilar Gigio Aranda País de origen … Wikipedia Español
Así no hay cama que aguante — Saltar a navegación, búsqueda Así no hay cama que aguante Título Así no hay cama que aguante Ficha técnica Dirección Hugo Sofovich Guión Hugo Sofovich … Wikipedia Español
Así somos (serie de TV) — Saltar a navegación, búsqueda Así somos (titulada originalmente como As if) es una serie de televisión británica que fue emitida en Channel 4, en España se emitió en las cadenas autonómicas de la Forta y en AXN. En Latinoamérica se emitió en la… … Wikipedia Español
que — Palabra átona, que debe escribirse sin tilde a diferencia del pronombre, adjetivo o adverbio interrogativo o exclamativo qué (→ qué). Puede ser pronombre relativo (→ 1) o conjunción (→ 2). 1. Pronombre relativo Encabeza oraciones subordinadas con … Diccionario panhispánico de dudas