-
1 artykuł
-
2 artykuł
artykuł wstępny Leitartikel m;artykuły m/pl gospodarstwa domowego Haushaltswaren f/pl;artykuły m/pl powszechnego użytku Gebrauchsartikel m/pl;artykuł zbytku Luxusartikel m;artykuły m/pl pierwszej potrzeby Gebrauchsgüter m/pl -
3 artykuł
m1) handl. Artikel martykuł eksportowy — Ausfuhrartikel m, Exportware f
2) Artikel martykuł naukowy — Artikel m, Aufsatz m
-
4 gospodarstwo
n -
5 piśmienny
-
6 spożywczy
adjNahrungs-, Lebensmittel- -
7 konsumpcyjny
konsumpcyjny Konsum-;artykuły pl konsumpcyjne Konsumgüter pl;społeczeństwo n konsumpcyjne Konsumgesellschaft f -
8 powszechny
artykuły m/pl powszechnego użytku Artikel m/pl des täglichen Gebrauchs;historia f powszechna Weltgeschichte f;powszechny spis m ludności Volkszählung f -
9 spożywczy
spożywczy Lebensmittel-; -
10 jakościować
jakościować [jakɔɕʨ̑ɔvaʨ̑]vt artykuły die Qualität bezeichnen, die Güteklasse bestimmen -
11 pierwszy
1) ( w kolejności) erste(r, s)\pierwszy stycznia der erste Januar\pierwszy bieg auto der erste Gangpierwsze danie der erste Gangpierwsza litera der erste Buchstabepierwsza pomoc erste Hilfe fpierwsza rocznica der erste Jahrestagpierwsze skrzypce muz die erste Geigepierwsze śniadanie das erste Frühstückpierwsza wojna światowa der Erste Weltkriegpierwsza w prawo/lewo die erste rechts/linksna \pierwszy rzut oka auf den ersten Blickw pierwszej osobie in der ersten Personpo pierwsze erstens\pierwszy raz [ lub po raz \pierwszy] zum ersten Malzaspokoić \pierwszy głód den ersten Hunger stillennie jestem pierwszej młodości ich bin nicht mehr der Jüngstenie pierwszej świeżości nicht [mehr] taufrischmiłość od pierwszego wejrzenia Liebe f auf den ersten Blickartykuły pierwszej potrzeby Bedarfsartikel mPl\pierwszy plan Vordergrund mstać na \pierwszym planie im Vordergrund stehenwysuwać się na \pierwszy plan in den Vordergrund rücken [ lub treten]pierwsza nagroda der erste Preispierwsza klasa die erste Klassektoś jest pierwsza klasa ( pot) jd ist erstklassigpierwsza liga sport die erste Liga5) być \pierwszym do czegoś der Erste bei etw sein -
12 pisywać
pisywać [pisɨvaʨ̑]vt von Zeit zu Zeit schreiben\pisywać artykuły [do gazet] Artikel [für Zeitungen] schreibenczęsto do kogoś \pisywać oft an jdn schreiben -
13 piśmienny
2) ( służący do pisania) -
14 potrzeba
potrzeba [pɔtʃɛba], f1.w razie potrzeby falls nötig, nötigenfallsw miarę potrzeby [je] nach Bedarfbez potrzeby unnötigerweise, ohne Notnie ma potrzeby się spieszyć es gibt keinen Grund, sich zu beeilen\potrzeba fizjologiczna Notdurft f ( geh)potrzeby bytowe/kulturalne Grundbedürfnisse ntPl kulturelle Bedürfnissena własne potrzeby für [den] Eigenbedarf3) ( trudna sytuacja)być w potrzebie in Not [ lub einer Notsituation] sein2. [pɔtʃɛba] inv\potrzeba nam pieniędzy/czasu wir brauchen Geld/Zeitczego ci \potrzeba? was brauchst du? -
15 powszechny
powszechny [pɔfʃɛxnɨ] adj2) ( ogólnie stosowany) allgemein, täglichartykuły powszechnego użytku Artikel mPl des täglichen Bedarfs -
16 rozrzucony
rozrzucony [rɔzʒuʦ̑ɔnɨ] adjrodzina rozrzucona po całym świecie eine auf der ganzen Welt verstreute Familie fartykuły rozrzucone po różnych czasopismach in verschiedenen Zeitschriften verstreute Artikel mPl -
17 spożywczy
artykuły spożywcze Lebensmittel ntPlprzemysł \spożywczy Lebensmittelindustrie fsklep \spożywczy Lebensmittelgeschäft nt -
18 użytek
do użytku wewnętrznego/zewnętrznego zur innerlichen/äußerlichen Anwendungartykuły codziennego użytku Artikel mPl des täglichen Gebrauchsrobić z czegoś \użytek von etw Gebrauch machen -
19 Bürobedarf
artykuły mPl biurowe -
20 Esswaren
- 1
- 2
См. также в других словарях:
2010 Polish Air Force Tu-154 crash — Polish Air Force Tu 154 crash Part of the fuselage near Smolensk Accident summary Date 10 April … Wikipedia
artykuł — m IV, D. u, Ms. artykułule; lm M. y 1. «niewielka praca (np. szkic literacki, rozprawka naukowa, felieton, recenzja, reportaż) umieszczona w czasopiśmie, encyklopedii, słowniku itp.» Interesujący artykuł. Artykuł dyskusyjny, krytyczny, polemiczny … Słownik języka polskiego
Wawelberg Group — The Wawelberg Group ( pl. Grupa Wawelberg), also known as the Konrad Wawelberg Destruction Group ( pl. Grupa Destrukcyjna Konrada Wawelberga), was a Polish special forces unit. The group began the Third Silesian Uprising on May 2/3, 1921 by… … Wikipedia
Foksal Gallery — The Foksal Gallery or Galeria Foksal is a non commercial art gallery in Warsaw established in 1966. It s small size belies its internationally influential reputation as a gallery that maintains a strong tradition of showing work by avant garde… … Wikipedia
Ельский Казимир — Казимир Ельский Kazimierz Jelski скульптор, архитектор, художник Дата рождения: 1782 … Википедия
Казимир Ельский — Kazimierz Jelski скульптор, архитектор, художник Дата рождения: 1782 … Википедия
Poland — Polska redirects here. For other uses, see Polska (disambiguation). This article is about the country. For other uses, see Poland (disambiguation). Republic of Poland Rzeczpospolita Polska … Wikipedia
Senyszyn — Joanna Senyszyn Joanna Senyszyn (* 1. Februar 1949 in Gdynia) ist eine polnische Politikerin, Professorin der Wirtschaftswissenschaften, Abgeordnete des Sejm für das Wahlbündnis Linke und Demokraten (Lewica i Demokraci) in der IV., V. und … Deutsch Wikipedia
Kraków — For other uses, see Krakow (disambiguation) and Cracow (disambiguation). Kraków Main Market Square, Wawel Castle, Barbican, St. Mary s Basilica, St. Peter and Paul Church, Colleg … Wikipedia
Józef Szajna — (b. March 13, 1922 in Rzeszów, Poland, d. June 24, 2008 in Warsaw) was a Polish scenery designer, stage director, playwright, theoretician of the theatre, painter and graphic artist.During the Second World War and occupation of Poland, Szajna was … Wikipedia
Stefan Gierowski — (born 1925) is a Polish abstractionist painter of great renown.For many years he was a professor of the Academy of Fine Arts in Warsaw and garnered numerous artistic distinctions. He abandoned matter painting midway through the 1950s and devoted… … Wikipedia
