-
21 неуправляемая ракета
1) Military: free flight rocket, free rocket, free-flight rocket, rocket, rocket projectile, tactical bombardment missile, uncontrolled missile, unguided rocket2) Diplomatic term: unguided missile (НУР)3) Astronautics: aimed missile, artillery rocket, free missile, free-flight missile, free-fly rocket, inaccurate missile, nonguided missile, ordnance missile, ordnance rocket, rocket missile, unguided missile4) Makarov: projectileУниверсальный русско-английский словарь > неуправляемая ракета
-
22 обычное вооружение
1) Military: conventional armament, conventional weaponry, nonatomic capability, nonnuclear ordnance2) Artillery: general purpose ordnance3) Diplomatic term: conventional armaments, conventional arms, conventional weaponsУниверсальный русско-английский словарь > обычное вооружение
-
23 артиллерийская система
1) Naval: gun weapon system2) Military: artillery piece, artillery system, gun, piece of ordnanceУниверсальный русско-английский словарь > артиллерийская система
-
24 артиллерийские боеприпасы
2) Military: artillery ammunition, gun ammunition (ствольной артиллерии), ordnance ammunition3) Chemical weapons: artillery munitionsУниверсальный русско-английский словарь > артиллерийские боеприпасы
-
25 артиллерийский тягач
1) Military: artillery prime mover, artillery tractor2) Astronautics: ordnance vehicleУниверсальный русско-английский словарь > артиллерийский тягач
-
26 морская артиллерия
1) General subject: naval ordnance2) Military: Maritime Royal Artillery, naval artilleryУниверсальный русско-английский словарь > морская артиллерия
-
27 самодвижущееся артиллерийское орудие
Универсальный русско-английский словарь > самодвижущееся артиллерийское орудие
-
28 артиллерийская ракета
1) Military: artillery rocket, (неуправляемая ракета малого радиуса действия) Katyusha2) Astronautics: ordnance rocketУниверсальный русско-английский словарь > артиллерийская ракета
-
29 артиллерийский склад
1) General subject: ammunition depot, ammunition establishment2) Military: artillery supply depot, ordnance depotУниверсальный русско-английский словарь > артиллерийский склад
-
30 артиллерийский техник
1) General subject: artificer2) Military: armament artificer, artillery mechanic, ordnance artificerУниверсальный русско-английский словарь > артиллерийский техник
-
31 артиллерия среднего калибра
Military: medium artillery, medium ordnanceУниверсальный русско-английский словарь > артиллерия среднего калибра
-
32 горная артиллерия
Military: mountain artillery, mountain ordnance -
33 материальная часть артиллерии
2) Military: artillery materielУниверсальный русско-английский словарь > материальная часть артиллерии
-
34 репер
1) General subject: ranging mark, setting out point2) Geology: plug3) Naval: ck pt, fixed station4) Military: auxiliary mark, auxiliary target, registration point5) Engineering: base, bench mark, check point, checkpoint, control point, datum, datum mark, datum point, dead point, elevation point, fiducial point, fixed point, landmark, mark, mine survey plug, point of control, reference, reference arrangement, reference mark, reference point, seat reference, spad, transit point6) Construction: fixed datum, guide mark, horizontal control point, ordnance datum, point of reference, setting-out datum point, setting-out peg, surveying reference point (устанавливаемый в местах, где проводятся наблюдения за осадкой грунтового массива), bench7) Mathematics: ( K)-hedron, (K)-penep, (K)-tuple, frame, frame of reference, ordered vector triple, simplex of reference8) Railway term: reference stake9) Architecture: (ВМ) benchmark10) Artillery: ranging point, registration target, target reference point, trial shot point11) Geodesy: benchmark, registration mark12) Mining: datum line, grade peg, land-mark, reference peg, survey plug, transit station, tell-tale13) Oil: BM (bench mark), marker, standpipe (на устье пробуренной скважины)14) Cartography: checking point, control survey point, fixed elevation, ground control point, network point, referring mark, vertical control point15) Sakhalin energy glossary: marker bed, surface benchmark, surface monument, survey mark16) Makarov: bench mark (в геодезии), grade, reference station17) oil&gas: log marker19) General subject: permanent bench mark -
35 служба артиллерийского снабжения
Military: artillery supply service, ordnance supply serviceУниверсальный русско-английский словарь > служба артиллерийского снабжения
-
36 служба ракетно-артиллерийского вооружения
Military: missile and artillery supply, Ordnance CorpsУниверсальный русско-английский словарь > служба ракетно-артиллерийского вооружения
-
37 снаряд
3) Military: brick, cookie, packet, (бронебойный) penetrator, (реактивный) projectile, round, round, (артиллерийский) shell, whizbang, whizzbang4) Engineering: apparatus6) Diplomatic term: shell (артиллерийский)7) Jargon: pill8) Information technology: bullet (перфоратора)9) Oil: bullet10) Astronautics: pot12) Chemical weapons: ordnance13) Makarov: projectile (реактивный)14) oil&gas: ДОУ15) Caspian: pig -
38 полигон
-
39 артиллерийский
прлartillery attr; ordnance attrартиллери́йский ого́нь — shell fire
артиллери́йский снаря́д — shell
- 1
- 2
См. также в других словарях:
artillery — ordnance, *armament, materiel, munitions, arms, ammunition … New Dictionary of Synonyms
Artillery — For other uses of the term, see Artillery (disambiguation). Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient … Wikipedia
Ordnance QF 18 pounder — Australian gun crew in action in the Ypres sector, 28 September 1917 Type Field gun Place& … Wikipedia
Ordnance QF 18 pounder — Artillerie australienne en action dans le secteur d Ypres, le 28 septembre 1917 (Bataille de Passchendaele). Présentation Pays Royaume Uni … Wikipédia en Français
Ordnance QF 25 pounder — Gun shown mounted on its firing platform, King Street West, Dundas, Hamilton, Canada. Type Field gun/Howitzer … Wikipedia
Ordnance BL 12 pounder 6 cwt — On the parade ground circa. 1897 Type Light field gun Place of origi … Wikipedia
Ordnance QF 95 mm Howitzer — Centaur tank with 95mm gun Type Howitzer Place of origin … Wikipedia
Ordnance QF 13 pounder — Battery and crews of Honourable Artillery Company (HAC) near Belah, Palestine, March 1918 Type Light field gun … Wikipedia
Ordnance BL 15 pounder — On manoeuvres circa. 1897 Type Field gun Place of origin … Wikipedia
Ordnance BLC 15 pounder — Type Light field gun Place of origin … Wikipedia
Ordnance QF 15 pounder — Mk I QF 15 pounder Mk I with standard British wooden wheels, original axle tree seats and no shield Type Light field gun … Wikipedia