Перевод: с русского на персидский

artificial limb

  • 1 протез

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > протез

  • 2 ветвь

    ............................................................
    (vi. & n.) شاخه، شاخ، فرع، شعبه، رشته، بخش، (باthe و forth) شاخه درآوردن، شاخه شاخه شدن، منشعب شدن، گل و بوته انداختن، (با from) مشتق شدن، جوانه زدن، براه جدیدی رفتن، انشعاب
    ............................................................
    2. limb
    (v.) عضو، عضو بدن، دست یا پا، بال، شاخه، قطع کردن عضو، اندام زبرین، اندام زیرین
    ............................................................
    شاخه، ترکه، تنه درخت، شانه حیوان

    Русско-персидский словарь > ветвь

  • 3 вставной (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj.) جدا شدنی، جدایی پذیر، جدا کردنی
    ............................................................
    (adv. & adj.) دروغ، کذب، کاذبانه، مصنوعی، دروغگو، ساختگی، نادرست، غلط، قلابی، بدل
    ............................................................
    (adj.) ساختگی، مصنوعی، بدلی

    Русско-персидский словарь > вставной (-ая, -ое, -ые)

  • 4 искусственный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj.) ساختگی، مصنوعی، بدلی
    ............................................................
    (adj.) ترکیبی، مرکب از مواد مصنوعی، همگذاشت
    ............................................................
    ساختگی، آمیخته با ناز و تکبر، تحت تاثیر واقع شده

    Русско-персидский словарь > искусственный (-ая, -ое, -ые)

  • 5 лимб

    ............................................................
    1. limb
    (v.) عضو، عضو بدن، دست یا پا، بال، شاخه، قطع کردن عضو، اندام زبرین، اندام زیرین
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > лимб

  • 6 ненастоящий (-ая, -ее, -ие)

    ............................................................
    (adj.) ساختگی، مصنوعی، بدلی
    ............................................................
    (adj. & vt. & vi. & n.) جعلی، قلب، بدلی، جعل کردن

    Русско-персидский словарь > ненастоящий (-ая, -ее, -ие)

  • 7 ненатуральный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj.) ساختگی، مصنوعی، بدلی
    ............................................................
    (adj.) غیر طبیعی، بر خلاف اصول طبیعت، ناسرشت

    Русско-персидский словарь > ненатуральный (-ая, -ое, -ые)

  • 8 откачивать (I) > откачать (I)

    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > откачивать (I) > откачать (I)

  • 9 поддельный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adv. & adj.) دروغ، کذب، کاذبانه، مصنوعی، دروغگو، ساختگی، نادرست، غلط، قلابی، بدل
    ............................................................
    2. fake
    (vt. & n.) تقلید، جعل، حلقه کردن، پیچیدن، جا زدن، وانمود کردن
    ............................................................
    { fake: ـ(vt. & n.) تقلید، جعل، حلقه کردن، پیچیدن، جا زدن، وانمود کردن}
    ............................................................
    { forge: ـ(v.) کوره آهنگری، دمگاه، کوره قالگری، جعل، تهیه جنس قلابی، جعل کردن، اسناد ساختگی ساختن، آهنگری کردن، کوبیدن، جلو رفتن}
    ............................................................
    (adj.) ساختگی، مصنوعی، بدلی
    ............................................................
    (n.) تقلید، پیروی، چیز تقلیدی، بدلی، ساختگی، جعلی

    Русско-персидский словарь > поддельный (-ая, -ое, -ые)

  • 10 спутник

    ............................................................
    (vt. & n.) همراه همدم، هم نشین، پهلو نشین، (مج.) معاشرت کردن، همراهی کردن
    ............................................................
    ............................................................
    (n.) پیرو، انگل، ماه، ماهواره، قمر مصنویی
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > спутник

  • 11 член

    ............................................................
    1. limb
    (v.) عضو، عضو بدن، دست یا پا، بال، شاخه، قطع کردن عضو، اندام زبرین، اندام زیرین
    ............................................................
    2. part
    (pl. & vt. & vi. & n.) پاره، بخش، خرد، جزء مرکب چیزی، جزء مساوی، عنصر اصلی، عضو، نقطه، مکان، اسباب یدکی اتومبیل، مقسوم، تفکیک کردن، تفکیک شدن، جدا شدن، جدا کردن، نقش بازگیر، برخه، جزء، قطعه، جداشدن
    ............................................................
    (n.) اندام، عضو، کارمند، شعبه، بخش، جزء
    ............................................................
    (n.) مرد، شخص، آدم، مردکه، یارو
    ............................................................
    (v.) بصورت مواد در آوردن، تفریح کردن، کالا، متاع، چیز، اسباب، ماده، بند، فصل، شرط، مقاله، گفتار، حرف تعریف (مثل the)

    Русско-персидский словарь > член

См. также в других словарях:

  • Artificial limb — An artificial limb is a type of prosthesis that replaces a missing extremity, such as arms or legs. The type of artificial limb used is determined largely by the extent of an amputation or loss and location of the missing extremity. Artificial… …   Wikipedia

  • artificial limb — A limb of cork, wood, or other composition fitted and attached to the body in place of an amputated arm or leg …   Ballentine's law dictionary

  • Artificial Limb & Appliance Service — The Artificial Limb Appliance Service (ALAS) is an NHS Wales organisation providing support, equipment and rehabilitation to people with permanent or long term impairment. It is commissioned by Health Commission Wales (an executive agency of the… …   Wikipedia

  • Artificial — is something which is not natural. Its original sense, related to artifact and artifice , refers to a product of human endeavor; a more English but gendered synonym is man made . It is also used to mean false , a substitute for the real thing, as …   Wikipedia

  • limb — [ lım ] noun count ** 1. ) an arm or a leg: She rested her tired, aching limbs. an artificial limb 2. ) a large branch on a tree 3. ) a part of something that sticks out out on a limb in a position where you have no support from other people… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • limb — n. 1) an artificial limb 2) the lower; upper limbs 3) (misc.) out on a limb ( in a precarious position ) * * * [lɪm] upper limbs an artificial limb the lower (misc.) out on a limb ( in a precarious position ) …   Combinatory dictionary

  • Artificial organ — An artificial organ is a man made device that is implanted into, or integrated onto, a human to replace a natural organ, for the purpose of restoring a specific function or a group of related functions so the patient may return to as normal a… …   Wikipedia

  • limb */*/ — UK [lɪm] / US noun [countable] Word forms limb : singular limb plural limbs 1) an arm, or a leg She rested her tired, aching limbs. an artificial limb 2) a large branch on a tree 3) a part of something that sticks out • tear/rip someone limb from …   English dictionary

  • artificial — adjective Date: 14th century 1. humanly contrived often on a natural model ; man made < an artificial limb > < artificial diamonds > 2. a. having existence in legal, economic, or …   New Collegiate Dictionary

  • artificial — ar·ti·fi·cial .ärt ə fish əl adj 1) humanly contrived often on a natural model <an artificial limb> 2) based on differential morphological characters not necessarily indicative of natural relationships <an artificial key for… …   Medical dictionary

  • artificial member — An artificial limb …   Ballentine's law dictionary

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»