Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

article

  • 1 article

    1) (a thing or an object: This shop sells articles of all kinds; articles of clothing.) apģērba gabali
    2) (a piece of writing in a newspaper or magazine: He has written an article on the new sports centre for a local magazine.) raksts
    3) (the (the definite article) or a/an (the indefinite article).) artikuls
    * * *
    raksts; priekšmets; paragrāfs, pants; reglaments, statūti; līguma noteikumi, līgums; artikuls; nodot mācībā pēc līguma; celt apsūdzību, apsūdzēt

    English-Latvian dictionary > article

  • 2 article of luxury, fancy article

    greznuma priekšmets

    English-Latvian dictionary > article of luxury, fancy article

  • 3 article of clothing

    apģērba gabals

    English-Latvian dictionary > article of clothing

  • 4 article of daily necessity

    pirmās nepieciešamības priekšmets

    English-Latvian dictionary > article of daily necessity

  • 5 article of food

    pārtikas produkts

    English-Latvian dictionary > article of food

  • 6 definite article

    * * *
    noteiktais artikuls

    English-Latvian dictionary > definite article

  • 7 in the article of death

    nāves stundā

    English-Latvian dictionary > in the article of death

  • 8 indefinite article

    * * *
    nenoteiktais artikuls

    English-Latvian dictionary > indefinite article

  • 9 leading article

    ievadraksts

    English-Latvian dictionary > leading article

  • 10 proper article

    tieši tas, kas vajadzīgs

    English-Latvian dictionary > proper article

  • 11 to toss off an article

    uzmest rakstu

    English-Latvian dictionary > to toss off an article

  • 12 what heading does this article come under?

    ar kādu virsrakstu ir šis raksts?

    English-Latvian dictionary > what heading does this article come under?

  • 13 pawn

    [po:n] 1. verb
    (to give (an article of value) to a pawnbroker in exchange for money (which may be repaid at a later time to get the article back): I had to pawn my watch to pay the bill.) ieķīlāt
    2. noun
    1) (in chess, one of the small pieces of lowest rank.) bandinieks
    2) (a person who is used by another person for his own gain, advantage etc: She was a pawn in his ambitious plans.) marionete; pakalpiņš
    - pawnshop
    - in pawn
    * * *
    ķīla; bandinieks; ierocis, marionete; ieķīlāt

    English-Latvian dictionary > pawn

  • 14 abstract

    ['æbstrækt] 1. adjective
    1) ((of a noun) referring to something which exists as an idea and which is not physically real: Truth, poverty and bravery are abstract nouns.) abstrakts
    2) ((of painting, sculpture etc) concerned with colour, shape, texture etc rather than showing things as they really appear: an abstract sketch of a vase of flowers.) abstrakts
    2. noun
    (a summary (of a book, article etc).) rezumējums; kopsavilkums
    * * *
    abstrakts jēdziens, abstrakcija; rezumējums, kopsavilkums; abstrahēt; nošķirt, atšķirt; novērst; atreferēt, rezumēt; nočiept, nozagt; vispārīgs, grūti saprotams, abstrakts; teorētisks; pārāk teorētisks

    English-Latvian dictionary > abstract

  • 15 appreciation

    1) (gratefulness: I wish to show my appreciation for what you have done.) atzinība
    2) (the state of valuing or understanding something: a deep appreciation of poetry.) izpratne; novērtējums
    3) (the state of being aware of something: He has no appreciation of our difficulties.) izpratne
    4) (an increase in value.) vērtības pieaugums
    5) (a written article etc which describes the qualities of something: an appreciation of the new book.) recenzija; novērtējums
    * * *
    vērtēšana; novērtēšana; vērtējums; novērtējums; atzinīgs spriedums, atzinība; izpratne; cenas celšanās, vērtības pieaugums

    English-Latvian dictionary > appreciation

  • 16 author

    ['o:Ɵə]
    feminine sometimes - authoress; noun
    (the writer of a book, article, play etc: He used to be a well-known author but his books are out of print now.)
    * * *
    spalgs, griezīgs; kliedzošs

    English-Latvian dictionary > author

  • 17 commodity

    [kə'modəti]
    plural - commodities; noun
    (an article which is bought or sold: soap, toothpaste and other household commodities.) prece; patēriņa priekšmets
    * * *
    patēriņa priekšmets, prece

    English-Latvian dictionary > commodity

  • 18 countable

    1) (capable of being numbered: Millionths of a second are countable only on very complicated instruments.) skaitāms
    2) ((negative uncountable: also count) (of a noun) capable of forming a plural and using the definite or indefinite article: Table is a count(able) noun, but milk is an uncountable noun.) skaitāmais []
    * * *
    skaitāms

    English-Latvian dictionary > countable

  • 19 curio

    ['kjuəriəu]
    plural - curios; noun
    (an article valued for its oddness or its rareness.)
    * * *
    mākslas retums

    English-Latvian dictionary > curio

  • 20 cutting

    1) (a piece of plant cut off and replanted to form another plant.) spraudenis
    2) (an article cut out from a newspaper etc: She collects cuttings about the Royal Family.) izgriezums
    3) (a trench dug through a hillside etc, in which a railway, road etc is built.) tunelis
    * * *
    griešana; ciršana; izgriezums; piegriezums; montēšana; atgriezumi; ekskavācija; spraudenis; griezīgs, ass; dzelošs; dzēlīgs, ass

    English-Latvian dictionary > cutting

См. также в других словарях:

  • Article 49 — de la Constitution de la Cinquième République française Constitution de 1958 (texte) Préambule · Article 1er I. De la souveraineté …   Wikipédia en Français

  • Article 49-3 — Article 49 de la Constitution de la Cinquième République française Constitution de 1958 (texte) Préambule · Article 1er I. De la souveraineté …   Wikipédia en Français

  • article — [ artikl ] n. m. • 1130; lat. articulus « articulation », de artus; cf. orteil I ♦ 1 ♦ Vx Articulation (I). 2 ♦ (1846) Mod. Zool. Pièce articulée des arthropodes. ⇒ articulé. ♢ Bot …   Encyclopédie Universelle

  • article — ARTICLE. s. mas. Jointure des os dans le corps de l animal. Il se dit principalement de la jointure des os des pieds et des mains de l homme. Les fluxions tombent sur les articles. Il étoit blessé à un des articles du petit doigt. Les doigts sont …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • article — Article. s. m. Jointure des os dans le corps de l animal, & principalement des os des pieds, & des mains de l homme. Les fluxions tombent sur les articles. il estoit blessé à un des articles du petit doigt. les doigts sont divisez en plusieurs… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Article — Ar ti*cle, n. [F., fr. L. articulus, dim. of artus joint, akin to Gr. ?, fr. a root ar to join, fit. See {Art}, n.] 1. A distinct portion of an instrument, discourse, literary work, or any other writing, consisting of two or more particulars, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ARTICLE 19 — is a London based human rights organisation with a specific mandate and focus on the defence and promotion of freedom of expression and freedom of information worldwide. The organisation takes its name from Article 19 of the Universal Declaration …   Wikipedia

  • Article 9 — de la constitution japonaise L article 9 de la constitution japonaise a fait couler beaucoup d encre parmi les hommes politiques japonais, les journalistes, et toute la société. Cet article dispose en effet que le Japon renonce à jamais à la… …   Wikipédia en Français

  • article — ar·ti·cle n 1 a: a separate and usu. numbered or otherwise marked section (as of a statute, indictment, will, or other writing) b: a separate point, charge, count, or clause c: a condition or stipulation in a document (as a contract) 2: a… …   Law dictionary

  • article — ar‧ti‧cle [ˈɑːtɪkl ǁ ˈɑːr ] noun LAW [countable] 1. one part of a law or legal agreement, especially a numbered part: • Articles 2 and 3 of the Constitution 2. articles [plural] in Britain, a period of training with a firm of solicitor …   Financial and business terms

  • article — Article, Il vient de Articulus. Un article d une loy ou autre chose, Caput legis. Article concernant la recepte du blé, et des revenuz et domaine de la ville, Caput frumenti, vectigalium, etc. Les articles et item d un conte et autres papiers,… …   Thresor de la langue françoyse

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»