-
41 Le pauvre est à l'article de la mort.
Le pauvre est à l'article de la mort.Ubožák zápasí se smrtí.Dictionnaire français-tchèque > Le pauvre est à l'article de la mort.
-
42 Le rédacteur a supprimé plusieurs passages de mon article.
Le rédacteur a supprimé plusieurs passages de mon article.Redaktor škrtl několik míst mého článku.Dictionnaire français-tchèque > Le rédacteur a supprimé plusieurs passages de mon article.
-
43 Ne me dérangez pas, je rédige mon article.
Ne me dérangez pas, je rédige mon article.Nevyrušujte mne, koncipuji svůj článek.Dictionnaire français-tchèque > Ne me dérangez pas, je rédige mon article.
-
44 Nous achetons cet article à l'étranger.
Nous achetons cet article à l'étranger.To zboží odbíráme z ciziny.Dictionnaire français-tchèque > Nous achetons cet article à l'étranger.
-
45 Nous empruntons cet article à un journal français.
Nous empruntons cet article à un journal français.Přebíráme tento článek z francouzského denníku.Dictionnaire français-tchèque > Nous empruntons cet article à un journal français.
-
46 Nous ne pouvons pas insérer votre article.
Nous ne pouvons pas insérer votre article.Nemůžeme váš článek otisknout.Dictionnaire français-tchèque > Nous ne pouvons pas insérer votre article.
-
47 Nous ne pouvons pas publier votre article.
Nous ne pouvons pas publier votre article.Nemůžeme váš článek otisknout.Dictionnaire français-tchèque > Nous ne pouvons pas publier votre article.
-
48 Nous ne tenons plus cet article.
Nous ne tenons plus cet article.To zboží již nevedeme.Dictionnaire français-tchèque > Nous ne tenons plus cet article.
-
49 On demande beaucoup cet article.
On demande beaucoup cet article.To zboží se velice hledá.Dictionnaire français-tchèque > On demande beaucoup cet article.
-
50 On tourne cet article sur le tour.
On tourne cet article sur le tour.To zboží se soustruhuje.Dictionnaire français-tchèque > On tourne cet article sur le tour.
-
51 pondre un article tous les jours
pondre un article tous les jourszplodit každý den článek (fam.)Dictionnaire français-tchèque > pondre un article tous les jours
-
52 Qui est-ce qui a rédigé cet article?
Qui est-ce qui a rédigé cet article?Kdo redigoval ten článek?Dictionnaire français-tchèque > Qui est-ce qui a rédigé cet article?
-
53 reprendre un article
reprendre un articlepřepracovat článekupravit článek -
54 sabrer un article
sabrer un articleproškrtat článekseškrtat článek -
55 sur cet article
sur cet articlev tomto bodě -
56 teneur d'un article
teneur d'un articledoslovné znění článku -
57 Vous devriez publier cet article dans un journal.
Vous devriez publier cet article dans un journal.Měl byste ten článek dát do novin.Dictionnaire français-tchèque > Vous devriez publier cet article dans un journal.
-
58 definite article
-
59 indefinite article
-
60 pawn
[po:n] 1. verb(to give (an article of value) to a pawnbroker in exchange for money (which may be repaid at a later time to get the article back): I had to pawn my watch to pay the bill.) zastavit2. noun1) (in chess, one of the small pieces of lowest rank.) pěšec2) (a person who is used by another person for his own gain, advantage etc: She was a pawn in his ambitious plans.) figurka•- pawnshop
- in pawn* * *• zastavit• zástava• pěšec• dát do zástavy
См. также в других словарях:
Article 49 — de la Constitution de la Cinquième République française Constitution de 1958 (texte) Préambule · Article 1er I. De la souveraineté … Wikipédia en Français
Article 49-3 — Article 49 de la Constitution de la Cinquième République française Constitution de 1958 (texte) Préambule · Article 1er I. De la souveraineté … Wikipédia en Français
article — [ artikl ] n. m. • 1130; lat. articulus « articulation », de artus; cf. orteil I ♦ 1 ♦ Vx Articulation (I). 2 ♦ (1846) Mod. Zool. Pièce articulée des arthropodes. ⇒ articulé. ♢ Bot … Encyclopédie Universelle
article — ARTICLE. s. mas. Jointure des os dans le corps de l animal. Il se dit principalement de la jointure des os des pieds et des mains de l homme. Les fluxions tombent sur les articles. Il étoit blessé à un des articles du petit doigt. Les doigts sont … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
article — Article. s. m. Jointure des os dans le corps de l animal, & principalement des os des pieds, & des mains de l homme. Les fluxions tombent sur les articles. il estoit blessé à un des articles du petit doigt. les doigts sont divisez en plusieurs… … Dictionnaire de l'Académie française
Article — Ar ti*cle, n. [F., fr. L. articulus, dim. of artus joint, akin to Gr. ?, fr. a root ar to join, fit. See {Art}, n.] 1. A distinct portion of an instrument, discourse, literary work, or any other writing, consisting of two or more particulars, or… … The Collaborative International Dictionary of English
ARTICLE 19 — is a London based human rights organisation with a specific mandate and focus on the defence and promotion of freedom of expression and freedom of information worldwide. The organisation takes its name from Article 19 of the Universal Declaration … Wikipedia
Article 9 — de la constitution japonaise L article 9 de la constitution japonaise a fait couler beaucoup d encre parmi les hommes politiques japonais, les journalistes, et toute la société. Cet article dispose en effet que le Japon renonce à jamais à la… … Wikipédia en Français
article — ar·ti·cle n 1 a: a separate and usu. numbered or otherwise marked section (as of a statute, indictment, will, or other writing) b: a separate point, charge, count, or clause c: a condition or stipulation in a document (as a contract) 2: a… … Law dictionary
article — ar‧ti‧cle [ˈɑːtɪkl ǁ ˈɑːr ] noun LAW [countable] 1. one part of a law or legal agreement, especially a numbered part: • Articles 2 and 3 of the Constitution 2. articles [plural] in Britain, a period of training with a firm of solicitor … Financial and business terms
article — Article, Il vient de Articulus. Un article d une loy ou autre chose, Caput legis. Article concernant la recepte du blé, et des revenuz et domaine de la ville, Caput frumenti, vectigalium, etc. Les articles et item d un conte et autres papiers,… … Thresor de la langue françoyse