-
1 maqola
article m -
2 moddama-modda
article par article, matière par matière -
3 feleton
article m critique, satirique sur un thème de la vie quotidienne -
4 o‘sallik
article m de la mort; déshonneur m -
5 band
1. occupé; band etmoq occuper, enchaîner; men juda bandman je suis très occupé; joy band la place est occupée; telefon liniyasi band la ligne est occupée2. chaîne m, fers m pl1) poignet m, manette f, anse f; eshik bandi poignée de la porte2) article m (de loi); kodeksning bandi article du code3) strophe f -
6 fosh
clair, dévoilé; fosh qilmoq divulguer, ébruiter, révéler; fosh qilinmoq être divulgué; fosh qiluvchi maqola article m qui divulgue un événement -
7 mahsulot
produit m, denrée f; production f; article m; sut mahsulotlari produits laitiers; chorvachilik mahsulotlari produits d'élevage; tayor mahsulot produits finis -
8 maqolat
section f, partie f, article m -
9 modda
article m, point m, paragraphe m, section f -
10 noaniq
confus, vague, pas clair, indéfini; noaniq talaffuz prononciation f hésitante; noaniq javob réponse f floue; noaniq artikl gram article m indéfini -
11 o‘sal
très malade; confus, embarrassé; vilain, mauvais; o‘sal bo‘lmoq être confus, embarrassé; o‘sal qilmoq décontenancer, embarrasser; déshonorer; o‘sal bo‘lib yotmoq être à la mort, à l'article de la mort -
12 oid
postp propre à, relatif à, concernant; harbiy texnikaga oid maqola un article relatif à la tactique militaire -
13 punkt
point m, station f, poste m, centre m; article m (de loi); meditsina punkti poste de secours -
14 qonun
loi f, canon m; instrument m de musique à cordes, vieux modèle du dutâr; asosiy qonun constitution f; qonun moddasi article m de loi; qonun loyhasi projet m de loi; qonun chiqaruvchi yig‘in assemblée f législative; qonunga muvofiq conformément à la loi; qonunga tuzatish kirgizmoq introduire des amendements
См. также в других словарях:
Article 49 — de la Constitution de la Cinquième République française Constitution de 1958 (texte) Préambule · Article 1er I. De la souveraineté … Wikipédia en Français
Article 49-3 — Article 49 de la Constitution de la Cinquième République française Constitution de 1958 (texte) Préambule · Article 1er I. De la souveraineté … Wikipédia en Français
article — [ artikl ] n. m. • 1130; lat. articulus « articulation », de artus; cf. orteil I ♦ 1 ♦ Vx Articulation (I). 2 ♦ (1846) Mod. Zool. Pièce articulée des arthropodes. ⇒ articulé. ♢ Bot … Encyclopédie Universelle
Article — Ar ti*cle, n. [F., fr. L. articulus, dim. of artus joint, akin to Gr. ?, fr. a root ar to join, fit. See {Art}, n.] 1. A distinct portion of an instrument, discourse, literary work, or any other writing, consisting of two or more particulars, or… … The Collaborative International Dictionary of English
ARTICLE 19 — is a London based human rights organisation with a specific mandate and focus on the defence and promotion of freedom of expression and freedom of information worldwide. The organisation takes its name from Article 19 of the Universal Declaration … Wikipedia
Article 9 — de la constitution japonaise L article 9 de la constitution japonaise a fait couler beaucoup d encre parmi les hommes politiques japonais, les journalistes, et toute la société. Cet article dispose en effet que le Japon renonce à jamais à la… … Wikipédia en Français
article — ar·ti·cle n 1 a: a separate and usu. numbered or otherwise marked section (as of a statute, indictment, will, or other writing) b: a separate point, charge, count, or clause c: a condition or stipulation in a document (as a contract) 2: a… … Law dictionary
article — ar‧ti‧cle [ˈɑːtɪkl ǁ ˈɑːr ] noun LAW [countable] 1. one part of a law or legal agreement, especially a numbered part: • Articles 2 and 3 of the Constitution 2. articles [plural] in Britain, a period of training with a firm of solicitor … Financial and business terms
Article 99 — est un film américain réalisé par Howard Deutch, sorti en 1992. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Critiques … Wikipédia en Français
Article — Ar ti*cle, v. t. [imp. & p. p. {Articled}; p. pr. & vb. n. {Articling}.] [Cf. F. articuler, fr. L. articulare. See {Article}, n., {Articulate}.] 1. To formulate in articles; to set forth in distinct particulars. [1913 Webster] If all his errors… … The Collaborative International Dictionary of English
Article 12 — was a youth led children s rights organisation based in England. Its main aim was to ensure the implementation of the United Nations Convention on the Rights of the Child UNCRC. About The group was run by a steering committee and used advocacy,… … Wikipedia
