-
61 marine
-
62 martial
martial, e, aux[maʀsjal, o]Adjectif marcial* * *martial maʀsjal]adjectivomarcialarts martiauxartes marciais -
63 modèle
[mɔdɛl]Nom masculin modelo masculinomodèle réduit modelo reduzido* * *modèle mɔdɛl]nome masculinoprendre modèle sur quelqu'unseguir o exemplo de alguémprendre quelqu'un comme/pour modèletomar alguém por modelodessiner d'après le modèledesenhar segundo o modeloadjectivomodeloun élève modèleum aluno modelo -
64 mosaïque
-
65 nature
[natyʀ]Nom féminin natureza femininoAdjectif invariable (yaourt) natural(omelette, thé) simplesnature morte natureza morta* * *nature natyʀ]nome feminino1 naturezacoloquial s'évanouir dans la naturedesaparecer do mapade toute naturede todos os géneros; de todos os estilosnature mortenatureza mortapeindre d'après naturepintar ao vivoadjectivothé naturechá simples (sem leite)salade naturesalada sem temperossem artifíciocontranaturaldeste tiposusceptível dede todos os tiposao naturalnaturalmenteem espécie -
66 nu
-
67 ornement
-
68 pastel
-
69 paysage
-
70 paysagiste
[peizaʒist]Nom masculin et féminin paisagista masculino e femininoAdjectif paisagístico(ca)* * *paysagiste peizaʒist(ə)]nome 2 génerosARTES PLÁSTICAS paisagistac'est un architecte paysagisteé um arquitecto paisagista -
71 perspective
[pɛʀspɛktiv]Nom féminin perspectiva feminino* * *perspective pɛʀspɛktiv]nome femininoeffet de perspectiveefeito de perspectivade cette fenêtre on a une bonne perspective des montagnesdesta janela temos uma boa perspectiva das montanhasexaminer la situation sous des perspectives différentesexaminar a situação sob diferentes perspectivasdes perspectives d'avenirperspectivas para o futurocom a perspectiva deem perspectiva; em vista -
72 plasticien
-
73 poser
[poze]Verbe transitif (objet) pousar(installer) instalar(question) fazer(problème) pôrVerbe intransitif fazer poseVerbe pronominal pousar* * *I.poser poze]verboposer son manteau sur la chaisepousar o casaco na cadeiraposer des tableauxdependurar quadrosposer des vitrescolocar os vidrosposer la première pierrecolocar a primeira pedraposer le carrelagepôr os mosaicosposer les fondementsdeitar os alicerces; assentar os alicercesposer les rideauxcolocar as cortinasposer une questionfazer uma perguntaposer un problèmelevantar um problemaposer des jours de congépedir dias de fériasposer sa candidature àcandidatar-se a7 (operação, algarismos) assentarescreverposer des chiffresescrever algarismos8 ARTES PLÁSTICAS, FOTOGRAFIA posarposer pour la postéritéposar para a posteridadeposer à l'artistefazer-se de artista; armar-se em artista◆ ceci/cela poséposto isto/issopassar das marcasII.1 (avião, ave, insecto) pousar; aterrar3 (questão, problema) colocar-seil se pose toujours en victimeele está constantemente a armar-se em vítima -
74 praticien
praticien, enne[pʀatisjɛ̃, ɛn]* * *praticien, -ne pʀatisjɛ̃, ɛn]nome masculino, femininoclínic|o, -a m., f. -
75 premier
premier, ère[pʀəmje, ɛʀ]Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin primeiro(ra)en premier em primeiro lugarle premier de l'an o dia primeiro de janeiroPremier ministre primeiro-ministro masculino* * *I.numeralprimeir|o, -a m., f.arriver premierchegar primeiro; chegar em primeiroau premier rangna primeira filaavoir son premier enfantter o primeiro filhoil est premier violon à l'Opéra de Parisele é o principal violoncelista da Ópera de Parisil fut un des premiers àfoi um dos primeiros aGRAMÁTICA la première personne du pluriela primeira pessoa do pluralla première rue à gauchea primeira rua à esquerdale premier amouro primeiro amorle premier de sa classeo melhor aluno da turmale premier jour du moiso primeiro dia do mês(numa série) le premier numéro de la listeo primeiro número da listale premier venuo primeiro que chegarles premières foisas primeiras vezesles premiers tempsos primeiros tempos; no princípioparler le premierfalar em primeiro lugarDESPORTO se classer dans les dix premiersclassificar-se entre os dez primeirosadjectivopróximoà la première occasionna próxima ocasiãooriginalles arts premiersas artes primitivas3 [depois do nome] primeirola vérité premièrea verdade primeira◆ CINEMA, FOTOGRAFIA premier planprimeiro planoo primeiro de Abrila primeira infânciaa primeira Guerra mundialos primeiros socorrosjovem galãde madrugada; de manhã cedoà primeira vistaà primeira tentativade primeira mãoprimeiroII.nome masculino(andar) primeiro andarmon appartement est au premiero meu apartamento fica no primeiro andar -
76 réalisme
réalisme ʀealism(ə)]nome masculino1 LITERATURA, ARTES PLÁSTICAS realismoagir avec réalismeagir com realismo; agir com pragmatismomanquer de réalismenão ser realista; não ter sentido práticole réalisme d'un descriptiono realismo de uma descrição; a crueza de uma descriçãoo realismo socialistarealismo político; pragmatismo -
77 réaliste
[ʀealist]Adjectif realista* * *réaliste ʀealist(ə)]adjectivo 2 géneros2 (representação, autor) realistanome 2 génerosLITERATURA, ARTES PLÁSTICAS realista -
78 rendu
-
79 représenter
[ʀəpʀezɑ̃te]Verbe transitif representar* * *I.représenter ʀəpʀezɑ̃te]verbomostrarretratar5 (pessoa, organização) representarII.1 (pessoa, cena) imaginar(cargo, eleição) recandidatar-sese représenter à un examenapresentar-se de novo a exame -
80 restaurer
См. также в других словарях:
Artés — Saltar a navegación, búsqueda Artés Bandera … Wikipedia Español
Artes — Saltar a navegación, búsqueda Artes puede referirse a: Algunas o todas las actividades denominadas arte, especialmente: las Bellas Artes las artes liberales las artesanías las artes aplicadas o artes y oficios las artes gráficas las artes… … Wikipedia Español
artes — prt. DK57, SPII241, artės [K] argi, kažin ar, gal, galbūt, turbūt, matyt: Artes nuodžias savas užmiršai? DP9. Artes pėdus Dievo permanysi? SPI210. Ir tarp mūsų artes ne visi įeis ing žadėtą karalystę MP150. Už gera artes kas numirti drįstų BtPvR5 … Dictionary of the Lithuanian Language
Artés — Vue générale … Wikipédia en Français
Artés — bezeichnet: Artés (Provinz Barcelona), eine Gemeinde in der Provinz Barcelona, Spanien Artés de Arcos, einen ehemaligen spanischen Automobilhersteller Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichnete … Deutsch Wikipedia
artes — s. f. pl. Aparelhos para a pesca … Dicionário da Língua Portuguesa
Artés — For the Swedish cultural magazine, see Artes (magazine). Artés Municipality … Wikipedia
ARTES — I. ARTES Liberales, vide infra Liberales. II. ARTES Manuariae Sellulariaeque, vide infra vocibus Manuariae, Opisices, Sellulari … Hofmann J. Lexicon universale
Artes, S. — S. Artes, (6. Juli), ein Martyrer zu Nivedunum. S. S. Zoticus … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Artes — Original name in latin Arts Name in other language Artes, Arts State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 41.798 latitude 1.95428 altitude 317 Population 4951 Date 2012 01 19 … Cities with a population over 1000 database
Artes marciales mixtas — Saltar a navegación, búsqueda Técnica de armbar en un combate de artes marciales mixtas Las artes marciales mixtas (a menudo conocidas por sus siglas en inglés, MMA, o AMM en español) son artes marciales que incorporan tanto golpes, como técnicas … Wikipedia Español