-
1 artes marciales
-
2 arte
1. 'arte m1) Kunst f2)2. 'arte funa obra de arte — ART Kunstwerk n
1)artes plásticas pl — ART bildende Künste pl
2)3)4)por arte de magia — durch Hexerei, durch Zauberei, wie durch ein Wunder
sustantivo masculino o femenino (en sing gen m y en pl f)arte abstracto/figurativo abstrakte/ gegenständliche Kunst2. [habilidad] Kunstfertigkeit die3. [astucia] Kunstgriff derpor o con malas artes mit Betrügereien4. (locución)por arte de birlibirloque o de encantamiento o de magia wie durch Zauberei————————artes femenino pluralartearte ['arte]num1num (pintura, escultura, facultad) Kunst femenino; arte culinario Kochkunst femenino; arte electrónico elektronische Kunst; arte en línea [ oder en red] Netart femenino, Onlinekunst femenino; arte medial [ oder mediático] Medienkunst femenino; arte narrativo Erzählkunst femenino; las artes plásticas die bildenden Künste; el séptimo arte die Filmkunstnum3num (maña) Trick masculino; como por arte de magia wie durch Hexerei; conseguir algo por malas artes sich dativo etwas erschleichen; desplegó todas sus artes para convencerlo er/sie ließ alle seine/ihre Künste spielen um ihn zu überzeugen; no tener arte ni parte en algo mit etwas dativo nichts zu tun haben -
3 marcial
mar'θǐaladj1) martialisch, kriegerisch2)artes marciales — SPORT Kampfsportarten f/pl
adjetivo[de guerra] Kriegs-marcialmarcial [mar'θjal]
См. также в других словарях:
artes marciales — ► locución DEPORTES Conjunto de técnicas de lucha, originarias de Extremo oriente, muchas de las cuales se practican como deporte. * * * Cualquiera de las numerosas disciplinas de artes de combate o autodefensa que se practican profusamente como… … Enciclopedia Universal
Artes marciales mixtas — Saltar a navegación, búsqueda Técnica de armbar en un combate de artes marciales mixtas Las artes marciales mixtas (a menudo conocidas por sus siglas en inglés, MMA, o AMM en español) son artes marciales que incorporan tanto golpes, como técnicas … Wikipedia Español
Artes marciales de Asia Pacífico — Saltar a navegación, búsqueda Las artes marciales asiáticas tienen miles de años de desarrollo, en el transcurso de los cuales han florecido cientos de escuelas y estilos. La enseñanza de las artes marciales en Asia ha seguido la tradición… … Wikipedia Español
Artes marciales de Europa y Medio Oriente — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Introducción 2 Artes marciales por país 2.1 Albania 2.2 Alemania … Wikipedia Español
Artes marciales de América del Norte y el Caribe — Saltar a navegación, búsqueda Poco se conoce de las artes marciales practicadas por las culturas precolombinas de América del Norte y el Caribe, ya que lo realizán algunos dentro del folclore autóctono popular en sus determinadas festividades.… … Wikipedia Español
Artes marciales de América del Sur — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Introducción 2 Artes marciales por país. 2.1 Argentina 2.2 Bol … Wikipedia Español
Artes marciales de África — Saltar a navegación, búsqueda Probablemente como causa de la ausencia de sistemas de escritura, así como por la aculturación producida por el colonialismo, no hay demasiados registros del cultivo de artes marciales en África. Existen, sí,… … Wikipedia Español
Artes marciales de China — Las artes marciales de China constituyen una numerosa variedad de sistemas de artes marciales originarios de este país. Dichos sistemas o estilos también pueden ser denominados Wushu (武術), Kuo shu (國術) o Chuan fa (拳法), dependiendo del grupo de… … Wikipedia Español
Artes marciales extremas — Las artes marciales extremas o XMA son una combinación de artes marciales, acrobacias (los llamados Tricks) y breakdance. Destacan equipos como Team Ryouko , EMC Monkeys o [[69WWW.XMMA.ES monos]] Las XMA pueden entenderse como una forma de… … Wikipedia Español
Artes marciales de América del Norte y el Caribe — Poco se conoce de las artes marciales practicadas por las culturas precolombinas de América del Norte, aunque en la actualidad algunos maestros tratan de reconstruirlas, incorporándoles elementos orientales en el camino. En las últimas décadas… … Enciclopedia Universal
Artes marciales de Asia Pacífico — Las artes marciales asiáticas tienen miles de años de desarrollo, en el transcurso de los cuales han florecido cientos de escuelas y estilos. La enseñanza de las artes marciales en Asia ha seguido la tradición cultural de aprendizaje maestro… … Enciclopedia Universal