-
1 artem
-
2 artem
-
3 Artem
География: (г.) Артём (Приморский край, РСФСР, СССР) -
4 artem
мед.сущ. артем -
5 Artem
г. Артём (Приморский край, РСФСР, СССР)* * *Артем (РФ, Приморский край) -
6 artem
-
7 Secundum artem
Согласно правилам искусства, по всем правилам искусства....абсолютное уменьшение сельского рабочего населения шло рука об руку с расширением обрабатываемой площади, с интенсификацией культуры, с неслыханным накоплением капитала, вкладываемого в землю и в орудия ее обработки -. Если ко всему этому добавить еще непрерывное быстрое расширение городских рынков сбыта и господство свободной торговли, то может показаться, что сельскохозяйственный рабочий post tot discrimina rerum наконец был поставлен в такие условия, которые secundum artem должны были сделать его безумно счастливым. (К. Маркс, Капитал.)Количество французских войск, отправленных с начала июля на Восток, составило не менее 50 000 человек. В таких условиях, благодаря эффективному действию выдвинутых вперед английских и французских мортирных батарей, траншеи были прорыты под прикрытием сильного артиллерийского огня до самого рва. Насколько они выдавались вперед и был ли гласис обложен secundum artem, мы пока еще не знаем. (Ф. Энгельс, К взятию Севастополя.)Восточный кризис вызывает восторг у Маркса. "Россия давно уже стоит на пороге больших переворотов, и все необходимые для этого элементы уже созрели. Взрыв ускорен на многие годы, благодаря ударам, нанесенным молодцами турками... Переворот начнется secundum artem ("по всем правилам искусства") с конституционных заигрываний, и буча выйдет отменная - И при благосклонности матери-природы, мы доживем до этого торжества". (Марксу было тогда 59 лет). (В. И. Ленин, Предисловие к русскому переводу книги "Письма И. Ф. Беккера, И. Дицгена, Ф. Энгельса, К. Маркса и др. к Ф. А. Зорге и др.".)Мы отпилили осколок, торчавший наружу, вправили кость, перевязали рану, стянули ее бинтами и заключили ногу в ящик, secundum artem. (Тобайас Смоллетт, Приключения Родрика Рэндома.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Secundum artem
-
8 Quam quisque norit artem, in hac se exerceat
Пусть всякий упражняется в том искусстве, которое он знает.Цицерон ("Тускуланские беседы", I, 18, 41) возражает греческому философу и теоретику музыки Аристоксену, учившему, что душа представляет собой гармонию членов тела: Sed hic quidem, quamvis eruditus sit, sicut est, haec magistro concedat Aristoteli, canere ipse doceat. Bene enim illo, Graecorum proverbio praecipitur: Quam quisque norit artem, in hac se exerceat. Как он ни учён, пусть предоставит это своему учителю Аристотелю, а сам учит музыке. Ибо хорошо говорит греческая пословица [В греческом оригинале эта пословица приводится у Аристофана, "Осы", 1431. - авт. ]: какое кто знает искусство, в том пусть и упражняется.Правду сказать, я требую от писателя лишь небольшого знания предмета, о котором он пишет, согласно старинному судебному правилу: quam quisque norit artem in ea se exerceat. (Генри Фильдинг, История Тома Джонса Найденыша.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Quam quisque norit artem, in hac se exerceat
-
9 Ars est celāre artem
Искусство - в умении скрыть искусство.Широкая, прямая река реализма, по которой поплывет драма, четко оформленная, вдохновленная высокими замыслами, но верная кишащей вокруг нас многообразной жизни, та драма, которую кое-кто склонен называть фотографической, забывая под влиянием кажущейся ее простоты старую поговорку "ars est celare artem" и упуская из виду, что жизненность и интерес реалистической драмы - так же как и самой романтической или возвышенно-поэтической пьесы, - зависит от силы воображения, четкой композиции, отбора нужного и устранения лишнего - этих главных законов мастерства. (Джон Голсуорси, Несколько трюизмов по поводу драматургии.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Ars est celāre artem
-
10 Fortūna belli artem victos quoque docet
Судьба учит военному искусству даже побежденных.Поляки потеряли свою самостоятельность, - а выше этого несчастья нет. Все народы, теряя свою государственную самостоятельность, обыкновенно теряют бодрость духа и свойства к его возвышению. Так было с великими греками, римлянами, и евреями, и теперь то же самое в ваших глазах происходит с поляками. Это ужасный урок - [ он ] учит любить свой народ, дабы не видать его в униженном уделе побежденных - Fortuna belli artem victos quoque docet. (H. С. Лесков, Детские годы (Из воспоминаний Меркула Праотцева).)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Fortūna belli artem victos quoque docet
-
11 secundum artem
Религия: как заведено, согласно сложившемуся порядку, (Latin for "according to the art", according to the accepted practice of a profession or trade) согласно существующей практике -
12 secundum artem (Latin for according to the art, according to the accepted practice of a profession or trade)
Религия: согласно существующей практикеУниверсальный англо-русский словарь > secundum artem (Latin for according to the art, according to the accepted practice of a profession or trade)
-
13 secundine artem
بطور ساختگي يا مصنوعي -
14 Assiduus usus uni rei deditus et ingenium et artem saepe vincit
• Constant practice devoted to one subject often outdues both intelligence and skill. (Cicero)Latin Quotes (Latin to English) > Assiduus usus uni rei deditus et ingenium et artem saepe vincit
-
15 Coniecturalem artem esse medicinam
• Medicine is the art of guessing. (Aulus Cornelius Celsus)Latin Quotes (Latin to English) > Coniecturalem artem esse medicinam
-
16 Per varios usus artem experientia fecit
• Through different exercises practice has brought skill. (Manilius)Latin Quotes (Latin to English) > Per varios usus artem experientia fecit
-
17 Romani quidem artem amatoriam invenerunt
• You know, the Romans invented the art of loveLatin Quotes (Latin to English) > Romani quidem artem amatoriam invenerunt
-
18 Mikoyan, Artem Ivanovich
SUBJECT AREA: Aerospace[br]b. 5 August 1905 Sanain, Armeniad. 9 December 1970 Moscow, Russia[br]Armenian aircraft designer.[br]Mikoyan graduated from the Zhukovsky Military Aircraft Academy in 1936. His first major design project was in response to an official requirement, issued in December 1940, for a single-engined fighter with performance equating to those then in service with the British, French and German air forces. In conjunction with M.L. Gurevich, a mathematician, and in a bare four months, he produced a flying prototype, with a top speed of 401 mph (645 km/h), that entered service as the MiG-1 in 1941. The Mikoyan and Gurevich MiG-3 and MiG-5 followed, and they then designed the MiG-7 high-altitude fighter; however, the latter never came into service on account of the decline of the German air force.The Second World War MiG fighters were characterized by high speed, good protection and armament, but they had poor manoeuvrability. In 1945, however, Mikoyan began to study Western developments in jet-powered aircraft. The result was a series of jet fighters, beginning with the MiG-9A, through the MiG-11, to the MiG-15 that gave the Allied air forces such a shock when it first appeared during the Korean War. The last in the series in which Mikoyan himself was involved was the MiG-23, which entered service in 1967. The MiG series lived on after both his and Gurevich's (1976) deaths, with one of the latest models being the MiG-31.[br]Principal Honours and DistinctionsDeputy to the Supreme Soviet 1950, 1954, 1958. Corresponding Member of the Soviet Academy of Sciences 1953. Member of the Council of Nationalities 1962. Three Stalin Prizes and other decorations.CMBiographical history of technology > Mikoyan, Artem Ivanovich
-
19 secundum artem
/si'kʌndəm'ɑ:tem/ * phó từ - nhân tạo - khéo léo; khoa học -
20 артемовский
Большой англо-русский и русско-английский словарь > артемовский
См. также в других словарях:
ARTEM — (acronyme de « art, technologie, management ») est un projet d alliance pluridisciplinaire et interuniversitaire unissant trois grandes écoles nancéiennes afin de développer une pédagogie et des projets communs : les Beaux Arts… … Wikipédia en Français
Artem — ist ein ostslawischer männlicher Vorname. Herkunft und Bedeutung Artem ist die ukrainische Form des Vornamens Artjom. Namensträger Artem Anatolijowytsch Krawez (ukrainisch Артем Анатолійович Кравець; * 1989), ukrainischer Fußballspieler Artem… … Deutsch Wikipedia
Artem — 48°40′21″N 6°10′11″E / 48.6725, 6.16972 Artem (acronyme de « art, technologie … Wikipédia en Français
Artem — Original name in latin Artm Name in other language ARTEM, Artem, Artjom, Artm, АРТЕМ, Артём State code RU Continent/City Asia/Vladivostok longitude 43.3595 latitude 132.18887 altitude 49 Population 102300 Date 2012 10 06 … Cities with a population over 1000 database
Artem Milevsky — Artem Milewskyj Spielerinformationen Voller Name Artem Wolodymyrowytsch Milewskyj Geburtstag 12. Januar 1985 Geburtsort Masyr, … Deutsch Wikipedia
Artem Milewskij — Artem Milewskyj Spielerinformationen Voller Name Artem Wolodymyrowytsch Milewskyj Geburtstag 12. Januar 1985 Geburtsort Masyr, … Deutsch Wikipedia
Artem Milevskiy — Personal information Full name Artem Volodymyrovyc … Wikipedia
Artem Kravets — Nombre Artem Anatoliovich Kravets … Wikipedia Español
Artem'ev (Cratère) — Artem ev Localisation Astre Lune Coordonnées 10° 48’ 00’’ Nord 144° 24’ 00’’ Ouest [1] … Wikipédia en Français
Artem'ev (cratere) — Artem ev (cratère) Artem ev Localisation Astre Lune Coordonnées 10° 48’ 00’’ Nord 144° 24’ 00’’ Ouest [1] … Wikipédia en Français
Artem Kravets — Artem Krawez Spielerinformationen Voller Name Artem Anatolijowytsch Krawez Geburtstag 3. Juni 1989 Geburtsort Dniprodserschynsk, Uk … Deutsch Wikipedia
