-
21 художественный
прл1) относящийся к искусству art attr, of artхудо́жественное произведе́ние — a piece of art, о литературе a literary work, a work of literature
худо́жественный сало́н — art gallery
Моско́вский Х. теа́тр — the Moscow Art Theatre
2) эстетический artisticхудо́жественный вкус — artistic taste
худо́жественная литерату́ра — fiction
худо́жественный фильм — feature film
худо́жественная самоде́ятельность — amateur (art) activities pl
-
22 художественное произведение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > художественное произведение
-
23 Художественная галерея (г.) Окленда
Australian slang: Auckland City Art Gallery (старейшая и богатейшая художественная галерея Новой Зеландии. Открыта в 1888)Универсальный русско-английский словарь > Художественная галерея (г.) Окленда
-
24 выставка-продажа произведений искусства
Travel: art galleryУниверсальный русско-английский словарь > выставка-продажа произведений искусства
-
25 галерея, торгующая предметами искусства
Architecture: art galleryУниверсальный русско-английский словарь > галерея, торгующая предметами искусства
-
26 наполняться народом
General subject: fill with people (The square in front of the Art Gallery is quickly filling with people.)Универсальный русско-английский словарь > наполняться народом
-
27 отмечать юбилей
-
28 художественная галерея
General subject: art galleryУниверсальный русско-английский словарь > художественная галерея
-
29 Galeria E Arteve
Abbreviation: (National Art Gallery) GA -
30 Художественная галерея Окленда
Australian slang: (г.) Auckland City Art Gallery (старейшая и богатейшая художественная галерея Новой Зеландии. Открыта в 1888)Универсальный русско-английский словарь > Художественная галерея Окленда
-
31 Какой музей Вы хотели бы посетить: исторический, изобразительных искусств или картинную галерею?
Which museum would you like to visit: the historical museum, Fine Arts museum or an Art Gallery?Русско-английский разговорник > Какой музей Вы хотели бы посетить: исторический, изобразительных искусств или картинную галерею?
-
32 салон
м.1) ( фешенебельный магазин или предприятие обслуживания) salon; ( парикмахерская) hairdressing salonсало́н красоты́ — beauty salon
масса́жный сало́н — massage parlour
2) ( выставка) showавиацио́нный сало́н — air show
автомоби́льный сало́н — motor show
демонстрацио́нный сало́н — showroom
3) ( магазин художественных изделий) art gallery4) ( зал ожидания) loungeсало́н би́знес-кла́сса (в аэропорту) — business / executive class lounge
5) ( интерьер транспортного средства) cabin, passenger compartmentсало́н автомоби́ля — inside of a car
сало́н пе́рвого кла́сса (в самолёте) — first class cabin / compartment
6) (приём или вечер с участием поэтов, музыкантов и т.д.) salon7) ( кают-компания на корабле) saloon -
33 картинный галерея
-
34 галерист
галерист м., галеристка ж. [galerist, galeristka](предприниматель или предпринимательнца, занимающиеся экспонированием и продажей произведений искусства в галерее) art-gallery owner -
35 Галерея Тейт
-
36 Национальная галерея
-
37 салон
м1) помещение для выставок и т. п. gallery; salon; особ для продажи showroomхудо́жественный сало́н — art(s) gallery
сало́н-парикма́херская — hairdressing salon
космети́ческий сало́н/сало́н красоты́ — beauty salon/parlo(u)r
автомоби́льный сало́н — a car showroom,
сало́н для пассажи́ров пе́рвого кла́сса — first-class section
-
38 Галерея современного искусства
General subject: Gallery of Modern ArtУниверсальный русско-английский словарь > Галерея современного искусства
-
39 Национальная художественная галерея
General subject: National Gallery of ArtУниверсальный русско-английский словарь > Национальная художественная галерея
-
40 галерист
General subject: art dealer, gallery owner
См. также в других словарях:
art gallery — art ,gallery noun count a building where people go to see paintings and other art … Usage of the words and phrases in modern English
art gallery — art .gallery n a building where paintings are shown to the public … Dictionary of contemporary English
art gallery — UK / US noun [countable] Word forms art gallery : singular art gallery plural art galleries a building where people go to see paintings and other art … English dictionary
Art Gallery of Hamilton — Art Gallery of Hamilton, is located in the heart of downtown Hamilton, Ontario on King Street West and is one of Canada’s oldest galleries with a collection of over 9,000 works of art. cite web| title = Art Gallery of Hamilton|… … Wikipedia
Art Gallery of Nova Scotia — Established 1908 Location 1723 Hollis Street Halifax Nova Scotia B3J 1M7 Type … Wikipedia
Art Gallery of South Australia — Established 1881 Location North Terrace, Adelaide, Australia Type Art gallery … Wikipedia
Art Gallery of New South Wales — in Sydney Die Art Gallery of New South Wales ist das bedeutendste Museum in Sydney, New South Wales, Australien. Das 1897 gegründete Museum befindet sich auf dem Gelände der so genannten The Domain. Der Eintritt zu den allgemeinen Ausstellungen… … Deutsch Wikipedia
Art Gallery of Ontario — – AGO – Art Gallery of Ontario Daten … Deutsch Wikipedia
Art Gallery of Algoma — [ Art Gallery of Algoma Sault Ste. Marie, Ontario, Canada 3 August, 2006.] The Art Gallery of Algoma is an art museum located on the St. Marys River in Sault Ste. Marie, Ontario, Canada.Featuring local, national, and international artists, it… … Wikipedia
Art Gallery Hotel — (Яншо,Китай) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: No.133, Jima Village, Yang … Каталог отелей
Art Gallery Hotel — (Амстердам,Нидерланды) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Weteringschans 67, Амстерд … Каталог отелей