-
1 потребительские товары
artículos de consumo, bienes de consumo, consumos, productos de usoРусско-испанский финансово-экономическому словарь > потребительские товары
-
2 предметы потребления
artículos de consumo, bienes de consumo, bienes de usoРусско-испанский финансово-экономическому словарь > предметы потребления
-
3 основные предметы потребления
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > основные предметы потребления
-
4 пищевой
пищев||о́йnutra;\пищевойы́е проду́кты nutraĵoj.* * *прил.пищевы́е проду́кты — productos alimenticios, artículos de consumo
пищева́я промы́шленность — industria alimenticia (de la alimentación)
пищево́е отравле́ние — bromatoxismo m
* * *прил.пищевы́е проду́кты — productos alimenticios, artículos de consumo
пищева́я промы́шленность — industria alimenticia (de la alimentación)
пищево́е отравле́ние — bromatoxismo m
* * *adjgener. alimenticio -
5 производство
произво́дств||о1. (процесс) produktado, fabrikado;сре́дства \производствоа rimedoj de produktado;2. (выполнение) efektivigo;3. (фабрика, завод) разг. produktejo, fabriko, uzino.* * *с.1) ( процесс) producción f, fabricación fма́ссовое (сери́йное) произво́дство — producción en grandes series (en gran escala); fabricación masiva
мелкосери́йное произво́дство — producción en pequeños lotes
коже́венное произво́дство — curtiduría f
обувно́е произво́дство — fabricación de calzado
шве́йное произво́дство — confección de ropa
произво́дство строи́тельных рабо́т — construcción f, obras f pl
пото́чное произво́дство — producción en cadena
ору́дия и сре́дства произво́дства — herramientas y medios de producción
спо́соб произво́дства — modo de producción
изде́ржки произво́дства — costo de producción
спад произво́дства — caída de la producción; recesión f
2) ( выработка) producción fпроизво́дство предме́тов потребле́ния — producción de artículos de consumo
произво́дство электроэне́ргии — generación de fluído eléctrico
3) ( выполнение) ejecución fпроизво́дство платеже́й — efectuación de pagos
произво́дство о́пытов — experimento m, experimentación f
4) ( отрасль промышленности) industria f, sector m5) разг. (фабрика, завод) fábrica fрабо́тать на произво́дстве — trabajar en la fábrica
идти́ на произво́дство — ir (a trabajar) a la fábrica
6) ( повышение в чине) promoción f, ascenso m* * *с.1) ( процесс) producción f, fabricación fма́ссовое (сери́йное) произво́дство — producción en grandes series (en gran escala); fabricación masiva
мелкосери́йное произво́дство — producción en pequeños lotes
коже́венное произво́дство — curtiduría f
обувно́е произво́дство — fabricación de calzado
шве́йное произво́дство — confección de ropa
произво́дство строи́тельных рабо́т — construcción f, obras f pl
пото́чное произво́дство — producción en cadena
ору́дия и сре́дства произво́дства — herramientas y medios de producción
спо́соб произво́дства — modo de producción
изде́ржки произво́дства — costo de producción
спад произво́дства — caída de la producción; recesión f
2) ( выработка) producción fпроизво́дство предме́тов потребле́ния — producción de artículos de consumo
произво́дство электроэне́ргии — generación de fluído eléctrico
3) ( выполнение) ejecución fпроизво́дство платеже́й — efectuación de pagos
произво́дство о́пытов — experimento m, experimentación f
4) ( отрасль промышленности) industria f, sector m5) разг. (фабрика, завод) fábrica fрабо́тать на произво́дстве — trabajar en la fábrica
идти́ на произво́дство — ir (a trabajar) a la fábrica
6) ( повышение в чине) promoción f, ascenso m* * *n1) gener. (âúïîëñåñèå) ejecución, (повышение в чине) promociюn, ascenso, confección, manufactura, sector, elaboración, fabricación, fàbrica, industria (предприятие), obraje, producción2) colloq. (фабрика, завод) fтbrica3) eng. ejecución (действие), obtención, preparación, fabrica4) law. realización (действий), verificación5) econ. generación -
6 commodity
kə'modətiplural - commodities; noun(an article which is bought or sold: soap, toothpaste and other household commodities.) producto, artículotr[kə'mɒdɪtɪ]noun (pl commodities)1 SMALLCOMMERCE/SMALL producto, artículo, mercancía2 SMALLFINANCE/SMALL materia prima\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcommodities market mercado de materias primasn.• artículo de consumo s.m.• cosa útil s.f.• mercadería s.f.• mercancía s.f.kə'mɑːdəti, kə'mɒdətia) ( product) artículo m, producto m, mercancía f, mercadería f (AmS)b) ( Fin) materia f prima[kǝ'mɒdɪtɪ]1.N artículo m (de consumo or de comercio), producto m, mercancía f, mercadería f (LAm); (Econ, St Ex) materia f prima2.CPDcommodity exchange N — bolsa f de artículos de consumo
commodity markets NPL — mercados mpl de materias primas
commodity trade N — comercio m de materias primas
* * *[kə'mɑːdəti, kə'mɒdəti]a) ( product) artículo m, producto m, mercancía f, mercadería f (AmS)b) ( Fin) materia f prima -
7 потребительские товары
adjecon. artìculos de consumo, bienes de consumo, consumos, productos de uso -
8 предметы потребления
necon. artìculos de consumo, bienes de consumo, bienes de uso -
9 производство предметов потребления
Diccionario universal ruso-español > производство предметов потребления
-
10 товары народного потребления
Diccionario universal ruso-español > товары народного потребления
-
11 consumer goods
n plPACK artículos de consumo m pl, bienes de consumo m pl -
12 commodities
s.1 productos primarios.2 artículos de comercio, artículos de consumo y comercio, mercadería, productos básicos. -
13 convenience goods
s.artículos de conveniencia, productos básicos, artículos de consumo diario, bienes de uso común. -
14 акцизы на товары массового потребления
Diccionario universal ruso-español > акцизы на товары массового потребления
-
15 акцизы на товары производственного потребления
Diccionario universal ruso-español > акцизы на товары производственного потребления
-
16 налоги на товары массового потребления
Diccionario universal ruso-español > налоги на товары массового потребления
-
17 налоги на товары производственного потребления
Diccionario universal ruso-español > налоги на товары производственного потребления
-
18 основные предметы потребления
Diccionario universal ruso-español > основные предметы потребления
-
19 пищевые продукты
adjgener. artìculos de consumo, productos alimenticios -
20 Commodity Exchange
s.casa de contratación de valores, bolsa de artículos de consumo, bolsa de mercancías, COMEX.
См. также в других словарях:
Consumo y recursos energéticos a nivel mundial — Potencia empleada mundial en teravatios (TW), entre 1965 y 2005.[1] … Wikipedia Español
Consumo — (Derivado de consumir.) ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de consumir o gastar: ■ debes controlar el consumo de gas. SINÓNIMO consumición ► sustantivo masculino plural 2 DERECHO Impuesto municipal sobre los comestibles y otros géneros… … Enciclopedia Universal
Artículos solicitados — Wikipedia:Artículos solicitados Saltar a navegación, búsqueda Atajos WP:AS WP:SOL Wikipedia en Español es una enciclopedia en constante crecimiento, por esta causa algunas de las entradas que el usuario espera encontrar están vacías y sin… … Wikipedia Español
Consumo de tabaco en Argentina — Cartel que refleja las regulaciones del Ministerio de Salud provincial en la ciudad de Rosario, Santa Fe. El Consumo de tabaco en Argentina está regulado por numerosas leyes antitabaco en diferentes provincias, y a su vez, existe una campaña del… … Wikipedia Español
Artículos sobre el medio ambiente — Anexo:Artículos sobre el medio ambiente Saltar a navegación, búsqueda Plantilla:Listas Contenido 1 A 2 B 3 C 4 D … Wikipedia Español
Electrónica de consumo — Saltar a navegación, búsqueda La Electrónica de consumo engloba todos los equipos eléctricos utilizados cotidianamente y generalmente se utiliza en el entretenimiento, la comunicación y la oficina. Dentro de los productos clasificados bajo la… … Wikipedia Español
Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener — Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener Saltar a navegación, búsqueda Atajo WP:VITALWP:VITAL Ayuda de edición … Wikipedia Español
Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener — Atajo WP:VITALWP:VITAL Ayuda de edición Antes de comenzar … Wikipedia Español
Wikipedia:Artículos solicitados — Atajos WP:AS WP:SOL Artículos solicitados En esta página pue … Wikipedia Español
Wikipedia:Candidatos a artículos destacados — Ir a la tabla de contenidos Atajo WP:CADWP:CAD [ … Wikipedia Español
Wikipedia:Artículos peculiares — Atajos WP:PECULWP:PECUL WP:RAROWP:RARO … Wikipedia Español