Перевод: с французского на немецкий

с немецкого на французский

arrérages

См. также в других словарях:

  • arrérages — [ areraʒ ] n. m. pl. • arriérages 1267; de arrière 1 ♦ Anciennt Toute redevance périodique dont l échéance est passée. ⇒ arriéré. 2 ♦ Mod. Montant échu d une rente. ⇒ coupon. ● arrérages nom masculin pluriel (ancien français arrère, arrière)… …   Encyclopédie Universelle

  • arrérages — ARRÉRAGES. s. m. pl. Ce qui est dû, ce qui est échu d un revenu, d une rente, d un loyer, d une ferme Il lui doit tant d années d arrérages. Cela fait mille écus tant en principal qu en arrérages. Payer le principal et les arrérages …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • arrerages — Arrerages. s. m. pluriel. Ce qui est deu, ce qui est écheu de l interest d une rente. Il luy doit tant d années d arrerages. cela fait mille escus tant en principal qu arrerages …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Arrerages — (v. fr., spr. Arrerahsch), 1) rückständige Zahlungen; 2) anwachsende, das Capital mehrende Zinsen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • ARRÉRAGES — s. m. pl. Ce qui est dû, ce qui est échu d un revenu, d une rente, d un loyer, d une ferme. Il lui doit tant d années d arrérages. Cela fait mille écus, tant en principal qu en arrérages. Payer le principal et les arrérages. Recevoir, toucher des …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ARRÉRAGES — n. m. pl. Ce qui est dû, ce qui est échu d’un revenu, d’une rente, d’un loyer, d’une ferme. Il lui doit tant d’années d’arrérages. Cela fait dix mille francs, tant en principal qu’en arrérages. Payer le principal et les arrérages. Recevoir,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • arrérages — (a ré ra j ) s. m. plur. Ce qui est échu d un revenu, d une rente, d une redevance. •   Pour achever de payer ses arrérages, SÉV. 29. •   Sa grande application à entrer dans le produit effectif des revenus du roi le mit en état de faire payer,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Arrérages —    Droit civil: somme d argent versée périodiquement à un créancier et résultant d une rente ou d une pension …   Lexique de Termes Juridiques

  • arrérages — nmpl. ARÉRAZHO (Albanais, Annecy, Genève, Montricher, Thônes), arérazo (Ste Foy) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • arrerages — Same as arrears …   Ballentine's law dictionary

  • rappel — [ rapɛl ] n. m. • XIVe, d un banni; rapiau « révocation » 1246; de rappeler 1 ♦ Action d appeler pour faire revenir. Rappel d un banni, d un exilé. Lettres de rappel, par lesquelles un gouvernement signifie son rappel à un agent diplomatique. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»