Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

arrogance

  • 1 kopeilu

    arrogance (noun)
    haughtiness (noun)
    * * *
    • arrogance

    Suomi-Englanti sanakirja > kopeilu

  • 2 koppavuus

    • arrogance
    • haughtiness

    Suomi-Englanti sanakirja > koppavuus

  • 3 häikäilemättömyys

    yks.nom. häikäilemättömyys; yks.gen. häikäilemättömyyden; yks.part. häikäilemättömyyttä; yks.ill. häikäilemättömyyteen; mon.gen. häikäilemättömyyksien; mon.part. häikäilemättömyyksiä; mon.ill. häikäilemättömyyksiin
    arrogance (noun)
    impudence (noun)
    lack of consideration (noun)
    unscrupulousness (noun)
    * * *
    • impudence
    • brutality
    • lack of consideration
    • ruthlessness
    • unscrupulousness
    • arrogance

    Suomi-Englanti sanakirja > häikäilemättömyys

  • 4 julkeus

    yks.nom. julkeus; yks.gen. julkeuden; yks.part. julkeutta; yks.ill. julkeuteen; mon.gen. julkeuksien; mon.part. julkeuksia; mon.ill. julkeuksiin
    arrogance (noun)
    assumption (noun)
    audacity (noun)
    effontery (noun)
    effrontery (noun)
    front (noun)
    immodesty (noun)
    impudence (noun)
    insolence (noun)
    presumption (noun)
    * * *
    • immodesty
    • rudeness
    • presumption
    • insolence
    • impudence
    • impertinence
    • effrontery
    • brashness
    • boldness
    • audacity
    • assumption
    • arrogance
    • front

    Suomi-Englanti sanakirja > julkeus

  • 5 kopeus

    yks.nom. kopeus; yks.gen. kopeuden; yks.part. kopeutta; yks.ill. kopeuteen; mon.gen. kopeuksien; mon.part. kopeuksia; mon.ill. kopeuksiin
    arrogance (noun)
    haughtiness (noun)
    * * *
    • arrogance
    • haughtiness
    • proudness

    Suomi-Englanti sanakirja > kopeus

  • 6 pöyhkeys

    yks.nom. pöyhkeys; yks.gen. pöyhkeyden; yks.part. pöyhkeyttä; yks.ill. pöyhkeyteen; mon.gen. pöyhkeyksien; mon.part. pöyhkeyksiä; mon.ill. pöyhkeyksiin
    arrogance (noun)
    conceit (noun)
    haughtiness (noun)
    ostentation (noun)
    * * *
    • arrogance
    • ostentation
    • conceit
    • haughtiness

    Suomi-Englanti sanakirja > pöyhkeys

  • 7 röyhkeys

    yks.nom. röyhkeys; yks.gen. röyhkeyden; yks.part. röyhkeyttä; yks.ill. röyhkeyteen; mon.gen. röyhkeyksien; mon.part. röyhkeyksiä; mon.ill. röyhkeyksiin
    arrogance (noun)
    gall (noun)
    impudence (noun)
    insolence (noun)
    * * *
    • insolence
    • arrogance
    • gall
    • impudence

    Suomi-Englanti sanakirja > röyhkeys

  • 8 ylimielisyys

    yks.nom. ylimielisyys; yks.gen. ylimielisyyden; yks.part. ylimielisyyttä; yks.ill. ylimielisyyteen; mon.gen. ylimielisyyksien; mon.part. ylimielisyyksiä; mon.ill. ylimielisyyksiin
    arrogance (noun)
    haughtiness (noun)
    presumptuousness (noun)
    pride (noun)
    * * *
    • recklessness
    • arrogance
    • disregard
    • haughtiness
    • pride
    • presumptuousness

    Suomi-Englanti sanakirja > ylimielisyys

  • 9 ylpeys

    yks.nom. ylpeys; yks.gen. ylpeyden; yks.part. ylpeyttä; yks.ill. ylpeyteen; mon.gen. ylpeyksien; mon.part. ylpeyksiä; mon.ill. ylpeyksiin
    arrogance (noun)
    haughtiness (noun)
    pride (noun)
    * * *
    • arrogance
    • haughtiness
    • proudness
    • pride

    Suomi-Englanti sanakirja > ylpeys

  • 10 hävyttömyys

    yks.nom. hävyttömyys; yks.gen. hävyttömyyden; yks.part. hävyttömyyttä; yks.ill. hävyttömyyteen; mon.gen. hävyttömyyksien; mon.part. hävyttömyyksiä; mon.ill. hävyttömyyksiin
    brass (noun)
    cheek (noun)
    effrontery (noun)
    face (noun)
    gall (noun)
    impertinence (noun)
    impudence (noun)
    insolence (noun)
    lip (noun)
    shamelessness (noun)
    * * *
    • gall
    • effrontery
    • impertinence
    • arrogance
    • boldness
    • brass
    • cheek
    • cheekiness
    • insolence
    • shamelessness
    • impudence
    • face
    • lip
    • rudeness
    • sauciness

    Suomi-Englanti sanakirja > hävyttömyys

  • 11 röyhkeä

    yks.nom. röyhkeä; yks.gen. röyhkeän; yks.part. röyhkeää röyhkeätä; yks.ill. röyhkeään; mon.gen. röyhkeiden röyhkeitten röyhkeäin; mon.part. röyhkeitä; mon.ill. röyhkeihin röyhkeisiin
    arrogant (adje)
    barefaced (adje)
    bold (adje)
    brash (adje)
    brazen (adje)
    cheeky (adje)
    fresh (adje)
    impudent (adje)
    insolent (adje)
    insulting (adje)
    presumptuous (adje)
    unblushing (adje)
    nervy (noun)
    * * *
    • bold
    • brash
    • assure
    • brazen
    • cheeky
    • impudent
    • fresh
    • insulting
    • barefaced
    • arrogance
    • arrogant
    • nervy
    • presumptuous
    • rude
    • unashamed
    • unblushing
    • unscrupulous
    • insolent

    Suomi-Englanti sanakirja > röyhkeä

  • 12 turhamaisuus

    yks.nom. turhamaisuus; yks.gen. turhamaisuuden; yks.part. turhamaisuutta; yks.ill. turhamaisuuteen; mon.gen. turhamaisuuksien; mon.part. turhamaisuuksia; mon.ill. turhamaisuuksiin
    conceit (noun)
    vainglory (noun)
    vanity (noun)
    * * *
    • ostentation
    • vanity
    • vainglory
    • self-satisfaction
    • pretension
    • egotism
    • conceitedness
    • conceit
    • arrogance
    • affectation
    • self-conceit

    Suomi-Englanti sanakirja > turhamaisuus

  • 13 kopeus

    noun
    arrogance f
    hauteur f
    orgueil m

    Suomi-ranska sanakirja > kopeus

  • 14 ylimielisyys

    noun
    arrogance f
    prétention f
    xxx
    mépris m

    Suomi-ranska sanakirja > ylimielisyys

  • 15 ylpeys

    noun
    arrogance f
    fierté f
    orgueil m

    Suomi-ranska sanakirja > ylpeys

См. также в других словарях:

  • arrogance — [ arɔgɑ̃s ] n. f. • 1160; lat. arrogantia ♦ Insolence méprisante ou agressive. ⇒ fierté, hauteur, insolence, présomption, suffisance, 1. superbe. Air d arrogance. ⇒ mépris. Répondre avec arrogance. ⇒ 1. morgue. L orgueil « ne déplaît tant que… …   Encyclopédie Universelle

  • arrogance — ARROGANCE. s. f. Fierté, orgueil, présomption, qui fait qu on s attribue un mérite, un droit, une autorité qu on n a pas. Sotte arrogance. Arrogance insupportable. Parler avec arrogance …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • arrogance — Arrogance. s. f. Fierté, orgueil, presomption par laquelle on s attribuë un merite, un droit, une authorité que l on n a pas. Sotte arrogance. arrogance insupportable. parler avec arrogance …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Arrogance — Ar ro*gance, n. [F., fr. L. arrogantia, fr. arrogans. See {Arrogant}.] The act or habit of arrogating, or making undue claims in an overbearing manner; that species of pride which consists in exorbitant claims of rank, dignity, estimation, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Arrogance — or arrogant may refer to: *Excessive Pride *HubrisIn entertainment: *Arrogance (band) …   Wikipedia

  • arrogance — (n.) c.1300, from O.Fr. arrogance (12c.), from L. arrogantia, from arrogantem (nom. arrogans) assuming, overbearing, insolent, prp. of arrogare to claim for oneself, assume, from ad to (see AD (Cf. ad )) + rogare ask, propose (see ROGATION …   Etymology dictionary

  • arrogance — Arrogance, Arrogantia, Insolentia, Fastus, Ferocitas. Il est venu en si grande arrogance, que, etc. Processit eo insolentiae, vt, etc …   Thresor de la langue françoyse

  • arrogance — index contempt (disdain), contumely, disdain, disrespect Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • arrogance — [n] exaggerated self opinion airs, aloofness, audacity, bluster, braggadocio, brass*, cheek*, chutzpah*, conceit, conceitedness, contemptuousness, crust*, disdain, disdainfulness, ego, egotism, gall, haughtiness, hauteur, high handedness, hubris …   New thesaurus

  • arrogance — [ar′ə gəns, er′ə gəns] n. the quality or state of being arrogant; overbearing pride or self importance: also arrogancy …   English World dictionary

  • arrogance — (a ro gan s ) s. f. Orgueil accompagné de manières hautaines et de prétentions téméraires. Langage plein d arrogance. C est le comble de l arrogance. •   Ton arrogance insigne Ne mériterait pas qu on te fît cet honneur, VOLT. Tancr. III, 6. •   D …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»