Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

arresting

  • 1 arrest

    أَلْقَى القبضَ على \ arrest: to seize sb., by law: The police arrested the thief. \ إِلْقاء القَبْض على \ arrest: the act of arresting. \ تَوْقِيف \ arrest: the act of arresting.

    Arabic-English glossary > arrest

  • 2 نقطة الضغط الموقف

    pressure-arresting point

    Arabic-English Medical Dictionary > نقطة الضغط الموقف

  • 3 حاجز

    1́ adj. arresting
    2́ n. partition, divider, screen, rail, bar, fence, levee, dike, dyke, barrier, block, obstacle, jamming, barricade, division, bail, parapet, stem, traverse

    Arabic-English dictionary > حاجز

  • 4 لافت للنظر

    adj. attracting attention, striking, remarkable, arresting, noticeable, emphatic, insistent

    Arabic-English dictionary > لافت للنظر

  • 5 arrest

    [əˈrest]
    1. verb
    1) to capture or take hold of (a person) because he or she has broken the law:

    The police arrested the thief.

    يَعْتَقِل، يَقْبِض عَلى، يوقِف
    2) to stop:

    Economic difficulties arrested the growth of industry.

    يوقِف
    2. noun
    1) the act of arresting; being arrested:

    He was questioned after his arrest.

    إعْتِقال، إلْقاء القَبْض، تَوقيف
    2) a stopping of action:

    Cardiac arrest is another term for heart failure.

    تَوقيف، تَوَقُّف، نَوبَه

    Arabic-English dictionary > arrest

  • 6 warrant

    [ˈwɔrənt]
    1. verb
    1) to justify:

    A slight cold does not warrant your staying off work.

    يُبَرِّر، يُجيز
    2) an old word to state confidently or (be willing to) bet that:

    I'll warrant he's gone riding instead of doing his work.

    يَضْمَن، يَكْفَل
    2. noun
    something that gives authority, especially a legal document giving the police the authority for searching someone's house, arresting someone etc:

    The police have a warrant for his arrest.

    أمْر رَسْمي، إجازَه

    Arabic-English dictionary > warrant

  • 7 إلقاء

    إِلْقاء \ throwing, casting; discarding. \ See Also رمي (رَمْي)‏ \ إِلْقاء القَبْض على \ arrest: the act of arresting.

    Arabic-English dictionary > إلقاء

  • 8 إيقاف

    إِيْقَاف \ arrest: the act of arresting. interruption: being interrupted; stopping; sth. that interrupts: I couldn’t work without interruption, because the telephone rang several times. \ See Also توقيف (تَوْقِيف)، مقاطعة (مُقَاطَعَة)‏

    Arabic-English dictionary > إيقاف

  • 9 توقيف

    تَوْقِيف \ arrest: the act of arresting.

    Arabic-English dictionary > توقيف

  • 10 arrest

    إِيْقَاف \ arrest: the act of arresting. interruption: being interrupted; stopping; sth. that interrupts: I couldn’t work without interruption, because the telephone rang several times. \ See Also توقيف (تَوْقِيف)، مقاطعة (مُقَاطَعَة)‏

    Arabic-English glossary > arrest

  • 11 interruption

    إِيْقَاف \ arrest: the act of arresting. interruption: being interrupted; stopping; sth. that interrupts: I couldn’t work without interruption, because the telephone rang several times. \ See Also توقيف (تَوْقِيف)، مقاطعة (مُقَاطَعَة)‏

    Arabic-English glossary > interruption

См. также в других словарях:

  • Arresting — Ar*rest ing ([a^]r*r[e^]st [i^]ng), a. Striking; attracting attention; impressive. [1913 Webster] This most solemn and arresting occurrence. J. H. Newman. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • arresting — index moving (evoking emotion), obviation, preventive, sapid Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • arresting — early 15c., action of stopping someone or something, noun from prp. of ARREST (Cf. arrest) (q.v.). Adjectival meaning striking, that captures the imagination is from 1792 …   Etymology dictionary

  • arresting — striking, remarkable, *noticeable, outstanding, salient, signal, prominent, conspicuous Analogous words: impressive, *moving, touching, affecting, poignant: fascinating, attractive, enchanting (see under ATTRACT) Contrasted words: *common,… …   New Dictionary of Synonyms

  • arresting — [ə rest′iŋ] adj. attracting attention; interesting; striking arrestingly adv …   English World dictionary

  • Arresting — Das Dorf Arresting ist ein Ortsteil der Stadt Neustadt an der Donau im Landkreis Kelheim, Niederbayern. Inhaltsverzeichnis 1 Lage 2 Geschichte 3 Kirche 4 Struktur …   Deutsch Wikipedia

  • Arresting — For the aircraft term see Arresting gear Arresting is a small rural village in the Kelheim district of Lower Bavaria, first mentioned in 1086. It is situated about 7 km north of Neustadt an der Donau, on the left bank of the Danube. There are… …   Wikipedia

  • arresting — arrestingly, adv. /euh res ting/, adj. 1. attracting or capable of attracting attention or interest; striking: an arresting smile. 2. making or having made an arrest: the arresting officer. [ARREST + ING2] * * * …   Universalium

  • Arresting — Arrest Ar*rest , v. t. [imp. & p. p. {Arrested}; p. pr. & vb. n. {Arresting}.] [OE. aresten, OF. arester, F. arr[^e]ter, fr. LL. arrestare; L. ad + restare to remain, stop; re + stare to stand. See {Rest} remainder.] 1. To stop; to check or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • arresting — adjective Date: 1792 catching the attention ; striking, impressive < an arresting image > • arrestingly adverb …   New Collegiate Dictionary

  • arresting — adj. Arresting is used with these nouns: ↑officer …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»