-
101 actuar con arreglo a la ley
гл.Испанско-русский универсальный словарь > actuar con arreglo a la ley
-
102 adaptación, compostura, ajuste, restauración, arreglo
сущ.общ. приспособленностиИспанско-русский универсальный словарь > adaptación, compostura, ajuste, restauración, arreglo
-
103 con arreglo
сущ.общ. применительно (a) -
104 con arreglo a
сущ.общ. в меру, согласно, соответственно, сообразно (согласно) с(...) в соответствии с (...) -
105 con arreglo a lo prescripto
сущ.общ. согласно предписаниюИспанско-русский универсальный словарь > con arreglo a lo prescripto
-
106 con arreglo a lo prescrito
сущ.общ. согласно предписаниюИспанско-русский универсальный словарь > con arreglo a lo prescrito
-
107 construir la compañìa con arreglo
гл.экон. (...) утверждать компанию в соответствии с (...)Испанско-русский универсальный словарь > construir la compañìa con arreglo
-
108 eso tiene arreglo
сущ.общ. это можно утрясти -
109 está ocupado en el arreglo de su apartamento
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > está ocupado en el arreglo de su apartamento
-
110 ley de distribución con arreglo al trabajo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > ley de distribución con arreglo al trabajo
-
111 llegar a un arreglo
гл.Испанско-русский универсальный словарь > llegar a un arreglo
-
112 no tiene arreglo
-
113 prestar ayuda con arreglo a sus fuerzas
гл.Испанско-русский универсальный словарь > prestar ayuda con arreglo a sus fuerzas
-
114 trabajar con arreglo al plan
гл.общ. работать планомерноИспанско-русский универсальный словарь > trabajar con arreglo al plan
-
115 con arreglo a
• according to• in accord• in accordance with a program• in confidence• in confrontation -
116 con arreglo a esta ley
• under this act -
117 con arreglo a la ley
• according to the law• in accordance with a program• in accordance with the plan -
118 con arreglo a la tarifa
• conformably to tariffDiccionario Técnico Español-Inglés > con arreglo a la tarifa
-
119 convenir en cualquier tipo de arreglo
• come to any kind of agreement• enter into any agreementDiccionario Técnico Español-Inglés > convenir en cualquier tipo de arreglo
-
120 el asunto no tiene arreglo
• there's no use talking about it• there's nothing left but ruinsDiccionario Técnico Español-Inglés > el asunto no tiene arreglo
См. также в других словарях:
arreglo — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de arreglar: Tarda mucho en el arreglo de la casa. Es un establecimiento especializado en arreglo de electrodomésticos. Ya encontraremos un arreglo para ese problema. Hay que cuidar el arreglo personal.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Arreglo — Saltar a navegación, búsqueda Arreglo puede referirse a: Arreglo , matriz o vector, en programación,conjunto o agrupación de variables del mismo tipo cuyo acceso se realiza por índices. Arreglo, en música, transcripción o reinterpretación de una… … Wikipedia Español
arreglo — 1. m. Acción y efecto de arreglar. 2. Regla, orden, coordinación. 3. Avenencia, conciliación. 4. Transformación de una obra musical para poder interpretarla con instrumentos o voces distintos a los originales. 5. coloq. amancebamiento. arreglo de … Diccionario de la lengua española
arreglo — ► sustantivo masculino 1 Acción y efecto de arreglar o arreglarse: ■ el arreglo del coche será caro. 2 Acción que consiste en ponerse de acuerdo dos o más personas: ■ por fin llegaron a un arreglo. SINÓNIMO avenencia conciliación 3 Cosa con que… … Enciclopedia Universal
arreglo — {{#}}{{LM A03435}}{{〓}} {{SynA03511}} {{[}}arreglo{{]}} ‹a·rre·glo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Orden y buena disposición de algo que está colocado de la forma adecuada: • Da gusto ver el buen arreglo que siempre tiene esta casa.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
arreglo — s m 1 Acto de arreglar o arreglarse: el arreglo personal, El arreglo del reloj me salió muy caro , Este vestido no tiene arreglo , No hubo arreglo. Habrá huelga , llegar a un arreglo 2 Adorno que se prepara principalmente con flores o combinando… … Español en México
arreglo — acuerdo; solución; compromiso; trato; cf. arreglarse los bigotes, arreglarse, arreglo de bigotes, arreglín; ¿qué te parece el siguiente arreglo: yo te presto el auto y tú me dejas la casa de Isla Negra este fin de semana? , llegamos a un arreglo… … Diccionario de chileno actual
arreglo — sustantivo masculino 1) acomodamiento, transacción, ajuste, convenio*, conciliación, acuerdo, concierto. ≠ desacuerdo. 2) aliño, aseo … Diccionario de sinónimos y antónimos
Arreglo de Madrid — Saltar a navegación, búsqueda El Arreglo de Madrid relativo al Registro Internacional de Marcas (Arreglo o Sistema de Madrid) es un acuerdo de 1891 entre varios países, por el que, las marcas nacionales de un conjunto de estados son protegidas en … Wikipedia Español
Arreglo (música) — Saltar a navegación, búsqueda Un arreglo es la interpretación de una pieza o canción ya existente, normalmente de un promedio. Para calificar como arreglo, tiene que poder distinguirse como una derivación de una pieza que ya existe, y no una… … Wikipedia Español
Arreglo de los Campos — Saltar a navegación, búsqueda En la era colonial se llamó “problema del arreglo de los campos” a la urgencia de las autoridades por legalizar la tenencia de la tierra en la Banda Oriental e incentivar la producción. Contenido 1 Causas del arreglo … Wikipedia Español