-
41 rig
kötélzet, ruha, kitervelt gonosztett, felcicomázás to rig: meghamisít, berendezéssel ellát, összeszerel* * *[riɡ] 1. past tense, past participle - rigged; verb(to fit (a ship) with ropes and sails.) felszerel2. noun1) (an oil-rig.) fúrósziget2) (any special equipment, tools etc for some purpose.) felszerelés3) (the arrangement of sails etc of a sailing-ship.) kötélzet•- rigging- rig out
- rig up -
42 scheme
cselszövés, cselszövény, tervezet, összeállítás to scheme: rosszban sántikál, mesterkedik, tervbe vesz* * *[ski:m] 1. noun1) (a plan or arrangement; a way of doing something: a colour scheme for the room; There are various schemes for improving the roads.) terv(ezet)2) (a (usually secret) dishonest plan: His schemes to steal the money were discovered.) cselszövés2. verb(to make (especially dishonest) schemes: He was punished for scheming against the President; They have all been scheming for my dismissal.) összeesküszik- schemer- scheming -
43 seating
ültetés, leültetés* * *noun (the supply or arrangement of seats: She arranged the seating for the lecture.) (le)ültetés -
44 self-service
önkiszolgáló, automatikus, önkiszolgálás, önműködő* * *[self'sə:vis](an arrangement by which customers themselves collect the goods that they want to buy; ( also adjective): a self-service restaurant.) önkiszolgáló -
45 separation
elválasztás, elválás, különélés, elkülönülés* * *1) (the act of separating or the state or period of being separated: They were together again after a separation of three years.) elválasztás; különélés2) (a (legal) arrangement by which a husband and wife remain married but live separately.) különélés -
46 set-up
szerkezet, összeállítás, testtartás, testalkat* * *noun (an arrangement: There are several families living together in that house - it's a funny set-up.) elrendezés; összeállítás; rendszer -
47 setting
letisztulás, tevés, megérlelés, kiszedés, letét* * *1) (a background: This castle is the perfect setting for a murder.) környezet; keret; szín(padi kép)2) (an arrangement of jewels in eg a ring.) befoglalás (drágakőé)3) (music composed for a poem etc: settings of folk songs.) megzenésítés; letét; átirat -
48 sling
hám, vállszíj, heveder, hordóakasztó, kötélhám to sling: felköt, lendületes járással megy, ellódít, hajít* * *1. [sliŋ] noun1) (a type of bandage hanging from the neck or shoulders to support an injured arm: He had his broken arm in a sling.) karfelkötő kendő2) (a band of cloth etc worn over the shoulder for supporting a rifle etc on the back.) vállszíj3) (a looped arrangement of ropes, chains etc for supporting, hoisting, carrying and lowering heavy objects.) hurok2. verb1) (to throw violently: The boy slung a stone at the dog.) (el)hajít2) (to support, hang or swing by means of a strap, sling etc: He had a camera and binoculars slung round his neck.) felakaszt• -
49 suit (someone) down to the ground
(to suit perfectly: That arrangement will suit me down to the ground.)English-Hungarian dictionary > suit (someone) down to the ground
-
50 suit (someone) down to the ground
(to suit perfectly: That arrangement will suit me down to the ground.)English-Hungarian dictionary > suit (someone) down to the ground
-
51 syntax
mondattan* * *['sintæks]((the rules for) the correct arrangement of words in a sentence.) mondattan -
52 system
rendszer* * *['sistəm]1) (an arrangement of many parts that work together: a railway system; the solar system; the digestive system.) rendszer2) (a person's body: Take a walk every day - it's good for the system!) szervezet3) (a way of organizing something according to certain ideas, principles etc: a system of government/education.) rendszer4) (a plan or method: What is your system for washing the dishes?) módszer5) (the quality of being efficient and methodical: Your work lacks system.) rendszer(esség)•- systematically -
53 tasteful
ízléses, ízletes* * *adjective (showing good judgement or taste: a tasteful flower arrangement.) ízléses -
54 tentative
puhatolódzás, kísérleti, kísérlet* * *['tentətiv]1) (not final or complete; not definite: We have made a tentative arrangement.) kísérleti; próbaképpeni2) (uncertain or hesitating: a tentative movement.) bizonytalan•- tentativeness -
55 trust
hitel, felelősség, reménység, célvagyonrendelés to trust: meg van győződve, megőrzésre átad, letétbe helyez* * *1. verb1) (to have confidence or faith; to believe: She trusted (in) him.) megbízik (vkiben v. vmiben)2) (to give (something to someone), believing that it will be used well and responsibly: I can't trust him with my car; I can't trust my car to him.) rábíz (vmit vkire)3) (to hope or be confident (that): I trust (that) you had / will have a good journey.) remél2. noun1) (belief or confidence in the power, reality, truth, goodness etc of a person or thing: The firm has a great deal of trust in your ability; trust in God.) bizalom2) (charge or care; responsibility: The child was placed in my trust.) megőrzés, őrizet3) (a task etc given to a person by someone who believes that they will do it, look after it etc well: He holds a position of trust in the firm.) bizalmi állás4) (arrangement(s) by which something (eg money) is given to a person to use in a particular way, or to keep until a particular time: The money was to be held in trust for his children; ( also adjective) a trust fund) bizalmi letét5) (a group of business firms working together: The companies formed a trust.) tröszt•- trustee- trustworthy
- trustworthiness
- trusty
- trustily
- trustiness -
56 unaffected
nem affektáló* * *1) (of (a person, his feelings etc) not moved or affected: The child seemed unaffected by his father's death.) érzéketlen; (személyileg) nem érintett2) ((of an arrangement etc) not altered: It has been raining heavily, but this evening's football arrangements are unaffected.) változatlan -
57 wish
kívánság, óhaj, vágy to wish: szeretne, óhajt, áhít, kíván, vágyódik, akar* * *[wiʃ] 1. verb1) (to have and/or express a desire: There's no point in wishing for a miracle; Touch the magic stone and wish; He wished that she would go away; I wish that I had never met him.) óhajt2) (to require (to do or have something): Do you wish to sit down, sir?; We wish to book some seats for the theatre; I'll cancel the arrangement if you wish.) akar3) (to say that one hopes for (something for someone): I wish you the very best of luck.) kíván2. noun1) (a desire or longing, or the thing desired: It's always been my wish to go to South America some day.) vágy2) (an expression of desire: The fairy granted him three wishes; Did you make a wish?) kívánság3) ((usually in plural) an expression of hope for success etc for someone: He sends you his best wishes.) kívánság•- wishing-well
См. также в других словарях:
arrangement — [ arɑ̃ʒmɑ̃ ] n. m. • XIIIe; de arranger ♦ Action d arranger; son résultat. 1 ♦ Action de disposer dans un certain ordre; la disposition qui en résulte. ⇒ disposition; assemblage, constitution, organisation. Arrangement d une maison, d un mobilier … Encyclopédie Universelle
arrangement — UK US /əˈreɪndʒmənt/ noun ► [C, usually plural] a plan or preparation for how something will happen: make an arrangement »There wasn t enough time for him to make alternative arrangements. arrangement (for sb) to do sth »Some people have very… … Financial and business terms
Arrangement — Ar*range ment, n. [Cf. F. arrangement.] 1. The act of arranging or putting in an orderly condition; the state of being arranged or put in order; disposition in suitable form. [1913 Webster] 2. The manner or result of arranging; system of parts… … The Collaborative International Dictionary of English
arrangement — ARRANGEMENT. sub. m. Ordre, état de ce qui est arrangé. Arrangement de livres. Arrangement de vases, de porcelaines, de tableaux. Il y a du goût dans l arrangement de ces meubles. [b]f♛/b] Il se dit aussi De la disposition et de l ordre qu on… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
arrangement — I (ordering) noun adaption, arraying, collocation, compositio, composition, conformation, conlocatio, formation, method, regularity, schematism, symmetry, systematization, uniformity II (plan) noun conception, concoction, contrivance, course of… … Law dictionary
arrangement — Arrangement. s. m. v. Ordre, estat de ce qui est arrangé. Arrangement de livres. arrangement de vases, de porcelaines. Il se dit aussi de la disposition & de l ordre qu on observe dans un discours en mettant chaque terme à la place qui luy… … Dictionnaire de l'Académie française
arrangement — [n1] an understanding adjustment, agreement, compact, compromise, deal, frame up*, game plan*, layout*, organization, package*, package deal*, plan, preparation, provision, schedule, settlement, setup, terms; concept 684 arrangement [n2]… … New thesaurus
arrangement — (n.) 1727, from Fr. arrangement, from arranger arrange (see ARRANGE (Cf. arrange)) … Etymology dictionary
Arrangement — (franz., spr. angsch māng), Anordnung, Einrichtung; Abfindung, Vergleich, gütliche Übereinkunft. Blumen A., Blumengewinde, Blumenkorb. – In der Musik heißt A. insbes. die Bearbeitung eines Tonstücks für andre Instrumente, als der Komponist es… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Arrangement — (frz., spr. angsch máng), Einrichtung, Anordnung; gütlicher Vergleich; Bearbeitung (s. Arrangieren). Arrangementsgeschäft, in Österreich s.v.w. Zeitgeschäft, im Gegensatz zu Kassageschäft … Kleines Konversations-Lexikon
arrangement — may refer to a variety of formal or informal agreements concerning the conditions under which a bankrupt company may operate; often, it refers to an extension of time in which debt can be paid off. This was the term used under the old Chapter XI… … Glossary of Bankruptcy
