-
1 aromatisch
aromatisch -
2 aromatisch
aromatisch [aro'ma:tɪʃ] adj2) ( wohlschmeckend) smakowity, smaczny -
3 aromatisch
ароматический, ароматичный; ( duftend) ароматный -
4 ароматный
-
5 Pineau (des Charentes)
Aromatisch fruchtiger Likörwein aus jungem Traubenmost und Cognac, kühl als Aperitif, zu Vorspeisen oder zum Nachtisch -
6 ароматлы
aromatisch, duftend -
7 ароматический
aromatisch adj.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > ароматический
-
8 aromatic
adjectivearomatisch (auch Chem.); duftend [Blütenblätter, Nelken usw.]* * *[ærə'mætik]adjective aromatic herbs.) aromatisch* * *aro·mat·ic[ˌɑrə(ʊ)ˈmætɪk, AM ˌerəˈmæt̬-]adj aromatisch\aromatic compounds pl Aromaten pl\aromatic hydrocarbons pl aromatische Kohlenwasserstoffe pl* * *["rəU'mtIk]adjaromatisch, wohlriechend* * *aromatic [ˌærəʊˈmætık; -rəˈm-]aromatic compound → B 2;aromatic vinegar Gewürzessig mB s1. aromatische Substanz oder Pflanze2. CHEM Aromat m, aromatische Verbindung* * *adjectivearomatisch (auch Chem.); duftend [Blütenblätter, Nelken usw.]* * *adj.aromatisch adj. -
9 ароматический
, аромат(ич)ный (42; (ич)ен, (ич)на) aromatisch, wohlriechend* * *аромати́ческий, арома́тный (арома́ти́чный) (-(и́ч)ен, -(и́ч)на) aromatisch, wohlriechend* * *adj1) chem. aromatisch2) food.ind. aromawirksam -
10 ароматный
аромати́ческий, арома́тный (арома́ти́чный) (-(и́ч)ен, -(и́ч)на) aromatisch, wohlriechend* * *арома́т| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил aromatisch, wohlriechend* * *adj1) gener. aromatisch2) food.ind. duftend, früchtig, würzig würzhaft -
11 ароматичный
-
12 aromatique
-
13 aromatic
-
14 aromático
-
15 flavorful
-
16 flavourful
-
17 flavourful
-
18 ароматические соединения
ароматические соединения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aromatic compound
Compounds characterized by the presence of at least one benzene ring. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ароматические соединения
-
19 ὑπ-αρωματίζω
ὑπ-αρωματίζω, ein wenig aromatisch od. gewürzig riechen od. schmecken, Sp.
-
20 алифатический углеводород
adjoil. aliphatischer Kohlenwasserstoff, aromatisch-aliphatischer Kohlenwasserstoff, kettenförmiger KohlenwasserstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > алифатический углеводород
См. также в других словарях:
Aromātisch — Aromātisch, er, te, adj. et adv. von dem Latein. aromaticus, nach Gewürz riechend oder schmeckend, gewürzhaft. Ein aromatischer Geruch. Eine aromatische Pflanze. Warum athmet ihr nicht, die frischesten Düfte der Rosen, Und die reineste Luft, voll … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
aromatisch — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • köstlich • wohlschmeckend • lecker … Deutsch Wörterbuch
Aromatisch — Der Begriff aromatisch wird verwendet: zur subjektiven Bewertung geruchs oder geschmacksintensiver Stoffe oder im Besonderen Lebensmittel, siehe Aroma, zur fachspezifischen Bezeichnung chemischer Verbindungen, die zur Klasse der Aromaten gehören … Deutsch Wikipedia
aromatisch — anregend, ansprechend, appetitanregend, appetitlich, blumig, duftend, einladend, fein, lecker, wohlriechend, wohl schmeckend, würzig; (geh.): deliziös, verlockend; (bildungsspr.): delikat; (emotional): köstlich. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
aromatisch — Aroma, Arom »Wohlgeruch, geschmack«: Das Fremdwort wurde im 17. Jh. aus griech. lat. árōma »Gewürz« entlehnt. Die weitere Herkunft ist unsicher. – Die Bedeutungsentwicklung zu »Wohlgeruch« vollzog sich zuerst im abgeleiteten Adjektiv aromatisch… … Das Herkunftswörterbuch
aromatisch — aro|ma|tisch 〈Adj.〉 voller Aroma, wohlriechend, wohlschmeckend, würzig ● aromatische Kohlenwasserstoffe, aromatische Verbindungen ringförmig angeordnete Kohlenwasserstoffe mit best. Anordnung der Bindungen innerhalb des Ringes; →a. aliphatische… … Universal-Lexikon
aromatisch — a|ro|ma|tisch 〈Adj.〉 1. voller Aroma, wohlriechend, wohlschmeckend, würzig; aromatische Wässer Auszüge von Blüten u. Kräutern mit Duftstoffen 2. 〈Chemie〉 aromatische Kohlenwasserstoffe, aromatische Verbindungen ringförmige Kohlenwasserstoffe mit… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
aromatisch — aroma̱tisch [zu gr. ἀρωμα = Gewürz]: würzig, wohlriechend; aroma̱tische Verbịndungen: wichtige organische chem. Verbindungen (von z.aromatischT. charakteristischem Geruch), die sich vom Benzol oder dessen zwei und mehrkernigen Homologen… … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
aromatisch — aro|ma|tisch <über lat. aromaticus aus gr. arōmatikós »aus Gewürz bestehend«>: 1. einen deutlich ausgeprägten, angenehmen Geschmack habend, wohlschmeckend. 2. wohlriechend; romatische Verbindungen: Benzolverbindungen (Chem.) … Das große Fremdwörterbuch
aromatisch — aro|ma|tisch; aromatische Verbindungen (Chemie) … Die deutsche Rechtschreibung
Anti-aromatisch — Planare, cyclische Kohlenwasserstoffverbindungen mit konjugierte Doppelbindungen sind dann anti aromatisch, wenn sie 4n π Elektronen besitzen (also eine gerade Anzahl an π Elektronenpaaren)(n=0,1,2,3...). Sie sind somit im Gegensatz zum ersten… … Deutsch Wikipedia