-
1 aromatic hydrocarbons
3.1.3 ароматические углеводороды (aromatic hydrocarbons) или ароматика (aromatic): Типы циклических углеводородов, содержащих двойные или тройные связи.
Пример - Бензол, толуол и их гомологи с числом углеродных атомов от 6 до 10 и нафтеновые углеводороды с числом углеродных атомов до 12.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aromatic hydrocarbons
-
2 aromatic hydrocarbons
Большой англо-русский и русско-английский словарь > aromatic hydrocarbons
-
3 aromatic hydrocarbons
Англо-русский словарь технических терминов > aromatic hydrocarbons
-
4 aromatic hydrocarbons
1) Техника: ароматические углеводороды2) Макаров: АРУ -
5 aromatic hydrocarbons
ароматические углеводородыEnglish-Russian dictionary of labour protection > aromatic hydrocarbons
-
6 aromatic hydrocarbons
ароматические углеводородыEnglish-Russian dictionary of technical terms > aromatic hydrocarbons
-
7 aromatic hydrocarbons
ароматические углеводородыEnglish-Russian labor protection dictionary > aromatic hydrocarbons
-
8 aromatic hydrocarbons
English-Russian dictionary of Oil Industry > aromatic hydrocarbons
-
9 aromatic hydrocarbons
English-Russian glossary on space technology > aromatic hydrocarbons
-
10 aromatic hydrocarbons
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > aromatic hydrocarbons
-
11 non-aromatic hydrocarbons
3.1 неароматические углеводороды (non-aromatic hydrocarbons): Соединения, имеющие более короткое время удерживания на заданной полярной колонке по сравнению с большинством моноароматических углеводородов.
3.1.3 неароматические углеводороды (non-aromatic hydrocarbons): Соединения, имеющие меньшие значения времени удерживания на специфичной полярной колонке в сравнении с моноароматическими углеводородами.
Источник: ГОСТ Р 54268-2010: Топлива авиационные и нефтяные дистилляты. Определение типов ароматических углеводородов методом высокоэффективной жидкостной хроматографии с детектированием по коэффициенту рефракции оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-aromatic hydrocarbons
-
12 mono-aromatic hydrocarbons
3.2 моноароматические углеводороды (mono-aromatic hydrocarbons); МАУ: Соединения, имеющие большее время удерживания на заданной полярной колонке по сравнению с большинством неароматических углеводородов, но меньшее время удерживания по сравнению с большинством диароматических углеводородов.
3.1.2 моноароматические углеводороды (mono-aromatic hydrocarbons, МАН): Соединения, имеющие большие значения времени удерживания на специфичной полярной хроматографической колонке в сравнении с неароматическими углеводородами, но меньшими значениями времени удерживания в сравнении с диароматическими углеводородами.
Источник: ГОСТ Р 54268-2010: Топлива авиационные и нефтяные дистилляты. Определение типов ароматических углеводородов методом высокоэффективной жидкостной хроматографии с детектированием по коэффициенту рефракции оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mono-aromatic hydrocarbons
-
13 di-aromatic hydrocarbons
3.3 диароматические углеводороды (di-aromatic hydrocarbons); ДАУ: Соединения, имеющие большее время удерживания на заданной полярной колонке по сравнению с большинством моноароматических углеводородов, но меньшее время удерживания по сравнению с большинством три+-ароматических углеводородов.
3.1.1 диароматические углеводороды (di-aromatic hydrocarbons, DAH): Соединения, имеющие большие значения времени удерживания на специфичной полярной колонке в сравнении с моноароматическими углеводородами.
Источник: ГОСТ Р 54268-2010: Топлива авиационные и нефтяные дистилляты. Определение типов ароматических углеводородов методом высокоэффективной жидкостной хроматографии с детектированием по коэффициенту рефракции оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > di-aromatic hydrocarbons
-
14 total aromatic hydrocarbons
3.6 суммарные ароматические углеводороды (total aromatic hydrocarbons): Сумма моноароматических, диароматических и три+-ароматических углеводородов.
Примечание - Все данные указывают на то, что наиболее важными составляющими каждой группы углеводородов являются следующие:
a) неароматические углеводороды: циклические и линейные алканы (нафтены и парафины), моноолефины (при наличии);
b) МАУ: бензолы, тетралины, инданы, высшие нафтенбензолы (например октогидрофенантрены), тиофены, стиролы, сопряженные полиолефины;
c) ДАУ: нафталины, бифенилы, индены, флуорены, аценафтены, бензотиофены и дибензотиофены;
d) Т+-АУ: фенантрены, пирены, флуорантены, хризены, трифенилены, бензантрацены.
3.1.4 общее содержание ароматических углеводородов (total aromatic hydrocarbons): Сумма моно- и диароматических углеводородов.
Примечание - Характеристики элюирования ароматических и неароматических соединений на специфической для метода полярной хроматографической колонке не устанавливались для настоящего метода. Опубликованные и неопубликованные данные показывают, что каждый из этих типов углеводородов в качестве основных компонентов может включать:
1) неароматические углеводороды: ациклические и циклические алканы (парафины и нафтены), моноалке-ны (при наличии);
2) МАН: производные бензола, тетралина, индана, тиофены и сопряженные полиалкены;
3) DAH: производные нафталина, бифенилы, индены, флуорены, аценафтены, бензотиофены.
Источник: ГОСТ Р 54268-2010: Топлива авиационные и нефтяные дистилляты. Определение типов ароматических углеводородов методом высокоэффективной жидкостной хроматографии с детектированием по коэффициенту рефракции оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > total aromatic hydrocarbons
-
15 polycyclic aromatic hydrocarbons
3.5 полициклические ароматические углеводороды (polycyclic aromatic hydrocarbons); ПОЛИ-АУ: Сумма диароматических и три+-ароматических углеводородов.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > polycyclic aromatic hydrocarbons
-
16 polynuclear aromatic hydrocarbons
полинуклеарные ароматические углеводородыАнгло-русский геоэкологический словарь > polynuclear aromatic hydrocarbons
-
17 Polynuclear Aromatic Hydrocarbons
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: полициклические ароматические углеводородыУниверсальный англо-русский словарь > Polynuclear Aromatic Hydrocarbons
-
18 any of the aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene, ethylbenzene and xylene
Универсальный англо-русский словарь > any of the aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene, ethylbenzene and xylene
-
19 benzene, toluene, xylene (aromatic hydrocarbons)
Каспий: бензол, толуол, ксилол (ароматические углеводороды)Универсальный англо-русский словарь > benzene, toluene, xylene (aromatic hydrocarbons)
-
20 catalytic hydrodealkylation of aromatic hydrocarbons
Универсальный англо-русский словарь > catalytic hydrodealkylation of aromatic hydrocarbons
См. также в других словарях:
Aromatic hydrocarbons — Ароматические углеводороды … Краткий толковый словарь по полиграфии
aromatic hydrocarbons — Hydrocarbon characterized by unsaturated ring structures of the carbon atoms. Commercial petroleum aromatics are benzene, toluene, and xylenes … Petroleum refining glossary
Aromatic hydrocarbon — Arene redirects here. For other uses, see Arene (disambiguation). An aromatic hydrocarbon or arene[1] (or sometimes aryl hydrocarbon)[2] is a hydrocarbon with alternating double and single bonds between carbon atoms. The term aromatic was… … Wikipedia
Aromatic amine — An aromatic amine is an amine with an aromatic substituent that is NH2, NH or nitrogen group(s) attached to an aromatic hydrocarbon, whose structure usually contains one or more benzene rings. Aniline is an example.Aromatic amines, when… … Wikipedia
aromatic hydrocarbon — a hydrocarbon that has cyclic structure and a closed conjugated system of double bonds that gives it the characteristic chemical properties of the parent aromatic hydrocarbon, benzene (C6H6); other typical aromatic hydrocarbons are toluene (C7H8) … Medical dictionary
polycyclic aromatic hydrocarbons — chemicals found in fish products as environmental contaminants, usually at low concentrations, much higher where there is contamination from petroleum and petroleum products. Found in smoked fish at 10 times or more than unsmoked fish. Some PAHs… … Dictionary of ichthyology
aromatic compound — Chem. an organic compound that contains one or more benzene or equivalent heterocyclic rings: many such compounds have an agreeable odor. [1865 70] * * * Any of a large class of organic compounds whose molecular structure includes one or more… … Universalium
Polycyclic aromatic hydrocarbon — An illustration of typical polycyclic aromatic hydrocarbons. Clockwise from top left: benz(e)acephenanthrylene, pyrene and dibenz(ah)anthracene … Wikipedia
Chlorinated polycyclic aromatic hydrocarbon — Chlorinated polycyclic aromatic hydrocarbons (ClPAHs) are a group of compounds comprising polycyclic aromatic hydrocarbons with two or more aromatic rings and one or more chlorine atoms attached to the ring system. ClPAHs can be divided into two… … Wikipedia
Simple aromatic ring — Simple aromatic rings, also known as simple arenes or simple aromatics, are aromatic organic compounds that consist only of a conjugated planar ring system with delocalized pi electron clouds. Many simple aromatic rings have trivial names. They… … Wikipedia
polycyclic aromatic compound — abbr. PAC PAC includes multi ringed aromatic hydrocarbons in which one or more atoms of nitrogen, oxygen or sulfur (a heteroatom) replace one of the carbon atoms in a ring system. The PACs can be grouped according to the heteroatom they contain.… … Petroleum refining glossary