-
61 wire armouring
wire armouring Drahtbewehrung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > wire armouring
-
62 wire armouring
wire armouring Drahtbewehrung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > wire armouring
-
63 cable armouring
броня кабеля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
броня кабеля
Элементы конструкции кабеля для защиты его сердечника от механических воздействий и от повреждений грызунами. В качестве брони используется металлическая оплетка различной плотности, гофрированная стальная лента и круглая стальная проволока различного диаметра. В оптических кабелях часто используются броневые покровы из полимерных материалов. При необходимости получения повышенного уровня защиты применяется многослойная броня.
[ Источник]
броня
Защитный элемент, обычно изготавливаемый из стальной проволоки или стальных лент, используемый в кабелях специального назначения, например для прокладки в море, шахтах, для кабелей с защитой от грызунов и т.д. Накладывается поверх оболочки кабеля.
[ Источник]
кабельная броня
броня
Часть защитного покрова (или защитный покров) из металлических лент или одного или нескольких повивов металлических проволок, предназначенная для защиты от внешних механических и электрических воздействий и в некоторых случаях для восприятия растягивающих усилий (броня из проволок).
[ ГОСТ 15845-80]
броня
защитный покров, состоящий из металлических лент или проволок применяемый для защиты кабеля от внешних механических воздействии
[IEV number 461-05-06]
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]EN
armour
covering consisting of a metal tape(s) or wires, generally used to protect the cable from external mechanical effects
[IEV number 461-05-06]FR
armure
revêtement constitué de rubans métalliques ou feuillards ou de fils métalliques, destiné généralement à protéger le câble des effets mécaniques extérieurs
[IEV number 461-05-06]Тематики
- кабели, провода...
Синонимы
EN
DE
- Bewehrung, f
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable armouring
-
64 closed armouring
закрытая броня
сплошное броневое покрытие
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > closed armouring
-
65 open armouring
открытая броня
(без наружного джутового слоя)
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > open armouring
-
66 cable armouring
1) Нефть: бронирование кабеля2) Макаров: армировка кабеля -
67 close armouring
Железнодорожный термин: закрытая броня -
68 double armouring
1) Строительство: двойная арматура (в железобетоне)2) Цемент: двойное армирование (в железобетоне) -
69 double-tape armouring
Макаров: ленточная двойная кабельная броня -
70 flat-wire armouring
Макаров: кабельная броня из плоской проволоки -
71 iron armouring
Строительство: арматура из конструкционной стали -
72 rigid armouring
Техника: жёсткая арматура -
73 round-wire armouring
Макаров: кабельная броня из круглой проволоки -
74 steel armouring
Строительство: армирование стальной проволокой -
75 tape armouring
Макаров: ленточная кабельная броня -
76 wire armouring
Электроника: проволочная броня -
77 cable armouring wire
GB <el> ■ Kabelarmierungsdraht m -
78 cable-armouring machine
English-german technical dictionary > cable-armouring machine
-
79 steel band armouring
-
80 steel tape armouring
См. также в других словарях:
armouring — 1) the outer wall of large mesh netting forming part of a trammel net, q.v. Also called outer net, outer wall, outwall, outwalling, trancher, wall, walling, windows 2) use of materials to prevent stream bank erosion … Dictionary of ichthyology
armouring — noun Armour or systems with effect … Wiktionary
armouring — … Useful english dictionary
Kombat Armouring Group — ist ein Hersteller von gepanzerten PKW aus Sankt Petersburg, Russland. Bekanntes Produkt ist der T 98, ein schwer gepanzerter PKW, den es in den Beschussklassen B2 bis B7 gibt. Er ähnelt einem Geldtransporter. Die Notwendigkeit eines solchen… … Deutsch Wikipedia
outer net — armouring (the outer wall of large mesh netting forming part of a trammel net, q.v. Also called outer wall, outwall, outwalling, trancher, wall, walling, windows) … Dictionary of ichthyology
trancher — armouring (the outer wall of large mesh netting forming part of a trammel net, q.v. Also called outer net, outer wall, outwall, outwalling, wall, walling, windows) … Dictionary of ichthyology
wall — armouring (the outer wall of large mesh netting forming part of a trammel net, q.v. Also called outer net, outer wall, outwall, outwalling, trancher, walling, windows) … Dictionary of ichthyology
walling — armouring (the outer wall of large mesh netting forming part of a trammel net, q.v. Also called outer net, outer wall, outwall, outwalling, trancher, wall, windows) … Dictionary of ichthyology
windows — armouring (the outer wall of large mesh netting forming part of a trammel net, q.v. Also called outer net, outer wall, outwall, outwalling, trancher, wall, walling) … Dictionary of ichthyology
harbours and sea works — Introduction harbour also spelled harbor any part of a body of water and the manmade structures surrounding it that sufficiently shelters a vessel from wind, waves, and currents, enabling safe anchorage or the discharge and loading of… … Universalium
Military equipment of Turkey — The military equipment of Turkey includes a wide array of arms, artilleries, large surface vessels, cannons, armored vehicles, mortars, unmanned vehicles and many different equipments. Contents 1 Historical development 1.1 General 1.2 1923 1950 … Wikipedia