-
61 Panzerplattenhobelmaschine
f <wz.masch> ■ armor-plate planing machine US ; armour-plate planing machine GBGerman-english technical dictionary > Panzerplattenhobelmaschine
-
62 Panzerplattenwalzwerk
-
63 Panzerung
f <tech.allg> ■ armoring US ; armouring GB ; armor US ; armour GBf <energ.hydr> (Druckrohrleitung) ■ steel liningf < masch> ■ antiwear liningf < obfl> ■ hard-surfacing; hard-facing -
64 Protektorentasche
f < bekl> ■ pocket to take armour -
65 Stahlbandbewehrung
f < bau> ■ steel band armor US ; steel band armouring GB ; steel tape armoring US ; steel tape armouring GBf <el> ■ tape armor (STA) US ; steel tape armour GB -
66 Unterarmschützer
-
67 gepanzert
-
68 Panzer…
Panzer… TECH armour plated -
69 Panzerblech
-
70 Panzerglas
Panzerglas2 n TECH armour plated glass, armoured glass; bullet-proof glass (z. B. eines Fahrzeuges) -
71 Stahlpanzerklappe
-
72 ein Retter in der Not
ausdr.a knight in shining armour expr. -
73 Kernmunition
f.armour piercing ammunition n. -
74 Germania
Ger·ma·nia <-> [gɛrʼma:ni̭a] fGermania (symbol of the former German Reich: a female figure in armour) -
75 Harnisch
Har·nisch <-[e]s, -e> [ʼharnɪʃ] mWENDUNGEN:[wegen etw] in \Harnisch sein to be furious about sth, to be in a fury [about sth] -
76 Ritterrüstung
Rit·ter·rüs·tung fknight's armour [or (Am) -or] -
77 Rüstung
Rüs·tung <-, -en> [ʼrʏstʊŋ] f2) (Ritter\Rüstung) armour [or (Am) -or] -
78 Schutz
\Schutz vor dem Regen suchen to seek shelter from the rain;irgendwo \Schutz suchen to seek refuge [or shelter] somewhere;im \Schutz[e] der Dunkelheit under cover of darkness;zum \Schutz der Augen to protect the eyes;zum \Schutz gegen [o vor] Ansteckung to protect from [or against] infection, as a safeguard against infection; mil cover;unter dem \Schutz des Artilleriefeuers under artillery coverder \Schutz von Personen/Sachen [vor jdm/etw] the protection of people/things [against [or from] sb/sth];den \Schutz des Gesetzes genießen to enjoy the protection of law;zu jds \Schutz for sb's own protection\Schutz suchend seeking refuge pred;sich akk in jds akk \Schutz begeben to place oneself under the protection of sb [or sb's protection];jdn um [seinen] \Schutz bitten to ask sb for protection;jdn [vor jdm/etw] in \Schutz nehmen to defend sb [against sb/sth], to protect sb [from [or against] sb/sth], to stand up for sb [against sb/sth];jdn unter polizeilichen \Schutz stellen to put sb under police protection;jdm \Schutz zusichern to guarantee sb protection4) tech protector, protecting device; -
79 armieren
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > armieren
-
80 bewehren
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > bewehren
См. также в других словарях:
Armour — (or armor) is protective covering, most commonly manufactured from metals, to prevent damage from being inflicted to an individual or a vehicle through use of direct contact weapons or projectiles, usually during combat. While early armour tended … Wikipedia
Armour — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Armour (Iowa) Armour (Missouri) Armour (North Carolina) Armour (South Dakota) Armour Number Two Mine (Minnesota) Armour Village (Tennessee) in Kanada: Armour (Ontario) Armour ist der Name… … Deutsch Wikipedia
Armour — Armour, SD U.S. city in South Dakota Population (2000): 782 Housing Units (2000): 377 Land area (2000): 0.943380 sq. miles (2.443343 sq. km) Water area (2000): 0.008652 sq. miles (0.022408 sq. km) Total area (2000): 0.952032 sq. miles (2.465751… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Armour, SD — U.S. city in South Dakota Population (2000): 782 Housing Units (2000): 377 Land area (2000): 0.943380 sq. miles (2.443343 sq. km) Water area (2000): 0.008652 sq. miles (0.022408 sq. km) Total area (2000): 0.952032 sq. miles (2.465751 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places
armour — (US armor) ► NOUN 1) the metal coverings formerly worn to protect the body in battle. 2) (also armour plate) the tough metal layer covering a military vehicle or ship. 3) military vehicles collectively. 4) the protective layer or shell of some… … English terms dictionary
armour — British English spelling of ARMOR (Cf. armor) (q.v.); for suffix, see OR (Cf. or) … Etymology dictionary
armour — is spelt our in BrE and as armor in AmE … Modern English usage
armour — [är′mər] n., vi., vt. Brit. sp. of ARMOR … English World dictionary
armour — /ahr meuhr/, n. Chiefly Brit. armor. Usage. See our. * * * or body armour Protective clothing that can shield the wearer from weapons and projectiles. By extension, armour is also protective covering for animals, vehicles, and so on. Prehistoric… … Universalium
Armour — /ahr meuhr/, n. Philip Danforth /dan fawrth, fohrth/, 1832 1901, U.S. meat packing industrialist. * * * or body armour Protective clothing that can shield the wearer from weapons and projectiles. By extension, armour is also protective covering… … Universalium
Armour — 43° 19′ 10″ N 98° 20′ 50″ W / 43.319444, 98.347222 … Wikipédia en Français