-
1 броненосный
-
2 покрытый броней
Russian-English dictionary of construction > покрытый броней
-
3 обшитый броней
-
4 обшитый броней
Русско-английский военно-политический словарь > обшитый броней
-
5 бронированный
armour, armour-clad* * *armour, armour-clad, armour-plated, armoured* * *armoredironcladmailedshell-proofsteel-armouredsteel-cladsteel-plated -
6 броненосный
-
7 броненосный корабль
Русско-английский политехнический словарь > броненосный корабль
-
8 броненосный корабль
-
9 броненосный корабль
Русско-английский военно-политический словарь > броненосный корабль
-
10 бронированный
1) General subject: armor, armor plated, armor-clad, armour, armour clad, armour plated, armour-clad, armour-plated, armoured, ball proof, ball-proof, iron sided, iron-sided, ironclad, mailed, metal clad, metal-clad, metalled, panzer, steel armoured, steel-clad, steel-plated, shell-proof2) Naval: protective3) American: armored4) Military: armor, armor-plated, armorclad, protected6) Mathematics: projective7) Automobile industry: bullet-proof, bullet-resisting, iron-cased, iron-clad, steel-armoured8) Architecture: shellproof, steelplated9) Mining: steel-armature10) Electronics: metal-sheathed11) Information technology: armor-plated (о программном блоке с устойчивым поведением в любых непредвиденных условиях)12) Astronautics: inhibited, restricted-burning14) Makarov: armor-clad (о кабеле) -
11 броненосец
1) General subject: armor-clad, armour-clad, battleship, iron-clad3) Zoology: armadillo, armadillo (Dasypus gen.), tatou (Priodontes giganteus), tatu (Priodontes giganteus)4) Naval: armor-plated ship, armorclad, armour clad, armour-plated, ironsides5) American: (уменьшительное от armadillo) dillo6) Obsolete: ironclad7) Makarov: hog in armour (животное) -
12 обшитый бронёй
1) Military: armour-plated2) Arms production: armor-plated -
13 броненосный
1) General subject: armor-clad, armour-clad, armour-plated, armoured2) American: armored -
14 броненосный корабль
Naval: armour-plated ship, ironcladУниверсальный русско-английский словарь > броненосный корабль
-
15 покрытый бронёй
1) General subject: ironclad, shirted with mail, steel-clad2) Construction: armour-plated -
16 бронированный
armored имя прилагательное:shellproof (бронированный, защищенный от артиллерийского огня)armor-plated (бронированный, броненосный)steel-clad (бронированный, закованный в броню)steel-plated (бронированный, обшитый сталью)имя существительное: -
17 броня дощатая
History: plated mail (старорусское название пластинчатого доспеха), scale armour, lamellar armour -
18 броненосный
armored имя прилагательное:armour-clad (броненосный, бронированный)armor-clad (броненосный, бронированный)
См. также в других словарях:
armour-plated — adj BrE armor plated AmE something, especially a vehicle, that is armour plated has an outer metal layer to protect it >armour plating n [U] >armour plate n [U] … Dictionary of contemporary English
armour-plated — adjective covered with heavy steel armor plated vehicles • Syn: ↑armor clad, ↑armour clad, ↑armor plated, ↑steel plated • Similar to: ↑armored, ↑armoured * * * … Useful english dictionary
armour-plated — armor clad armor clad armor plated armor plated armour plated armour plated armour clad armour cladadj. 1. 1 protected with a covering of armor. Syn: steel plated. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
armour-plated — ADJ: usu ADJ n An armour plated vehicle or building has a hard metal covering in order to protect it from gunfire and other missiles. He has taken to travelling in an armour plated car. (in AM, use armor plated) … English dictionary
armour-plated — BrE, armor plated AmE adjective something, especially a vehicle, that is armour plated has an outer metal layer to protect it armour plating noun (U) armour plate noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
armour-plated — UK / US adjective covered with a layer of hard metal to give protection, for example against an attack or explosion the armour plated doors of the embassy Derived word: armour plating noun uncountable … English dictionary
armour-plated — Panels and glass that are extra thick to be bullet proof … Dictionary of automotive terms
armour-clad — armor clad armor clad armor plated armor plated armour plated armour plated armour clad armour cladadj. 1. 1 protected with a covering of armor. Syn: steel plated. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
armour-clad — adjective covered with heavy steel armor plated vehicles • Syn: ↑armor clad, ↑armor plated, ↑armour plated, ↑steel plated • Similar to: ↑armored, ↑armoured … Useful english dictionary
armour-plating — arˈmour plating noun • • • Main Entry: ↑armour * * * armour plating noun [uncountable] Thesaurus: metalworking and forms of metalhyponym types of metalhypernym … Useful english dictionary
armour — (US armor) noun 1》 the metal coverings formerly worn by soldiers to protect the body in battle. 2》 (also armour plate) the tough metal layer covering a military vehicle or ship. ↘military vehicles collectively. 3》 the protective layer or… … English new terms dictionary